検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ちょうへんしょうせつ
漢字
長編小説
名詞
日本語の意味
物語性を持つ長い散文作品 / 短編よりも分量が多く、複雑な筋立てや人物描写を特徴とする文学作品
やさしい日本語の意味
とても長くて ぶあつい ものがたりの しょうせつ
中国語(簡体字)の意味
长篇小说 / 篇幅较长的小说 / 长篇叙事作品
中国語(繁体字)の意味
長篇小說 / 篇幅較長的小說
韓国語の意味
장편소설 / 길이가 긴 소설 / 분량이 많은 소설
ベトナム語の意味
tiểu thuyết dài / tiểu thuyết trường thiên
タガログ語の意味
mahabang nobela / nobela na may mahabang salaysay
関連語
長編小説
ひらがな
ちょうへんしょうせつ
名詞
日本語の意味
文学作品の一種で、分量が多く、構成や物語が長く展開される小説。短編や中編に対して用いられる。 / 映画・ドラマなどで、上映・放送時間が長く、本格的な物語構成をもつ作品を比喩的に指すこともある。
やさしい日本語の意味
とても長くて、内容がふくざつな物語の本。人物やできごとをていねいにえがく。
中国語(簡体字)の意味
长篇小说 / 篇幅较长的小说
中国語(繁体字)の意味
長篇小說 / 篇幅較長的小說
韓国語の意味
장편으로 쓰인 소설 / 단편보다 분량이 긴 소설
ベトナム語の意味
tiểu thuyết dài / truyện dài / tiểu thuyết trường thiên
タガログ語の意味
mahabang nobela / nobela na buong haba
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
長髪
ひらがな
ちょうはつ
名詞
日本語の意味
髪が長いこと、または長い髪。 / 肩より下まで伸ばした髪のこと。 / (対義語)短髪。
やさしい日本語の意味
かみのけがながいこと。または、ながいかみのけ。
中国語(簡体字)の意味
长发 / 长头发
中国語(繁体字)の意味
長髮 / 長的頭髮 / 長度較長的髮型
韓国語の意味
긴 머리 / 장발
ベトナム語の意味
tóc dài / mái tóc dài
タガログ語の意味
mahabang buhok / estilo ng mahabang buhok
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
挑灯
ひらがな
ちょうちん
漢字
提灯
名詞
異表記
別形
日本語の意味
提灯の異表記。「ちょうちん」と読み、竹や木の枠に紙や絹を張って、中に火や電灯を入れて持ち運びや装飾に用いる照明具。
やさしい日本語の意味
ぶらさげてつかうあかりのどうぐで、はこやたまごのかたちをしているもの
中国語(簡体字)の意味
(日式)纸灯笼 / 手提灯笼;提灯
中国語(繁体字)の意味
提燈 / 手持燈籠 / 手提紙燈籠
韓国語の意味
종이로 만든 일본식 전통 등롱(초롱) / 손에 들고 다니는 휴대용 등
ベトナム語の意味
đèn lồng (giấy) kiểu Nhật / lồng đèn giấy truyền thống Nhật Bản
タガログ語の意味
parolang papel na Hapon / tradisyunal na parol na Hapon / lamparang papel
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
挑燈
ひらがな
ちょうとう
漢字
挑灯
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 挑灯
やさしい日本語の意味
てにもちあおぐともしびのこと。ふるいかんじのあらわしかた。
中国語(簡体字)の意味
点灯;点亮灯火 / 提着灯;举灯前行 / 拨理灯芯(旧)
中国語(繁体字)の意味
「挑灯」的舊字形
韓国語の意味
‘挑灯’의 구자체 표기
ベトナム語の意味
dạng Kyūjitai của 挑灯
タガログ語の意味
lampara / ilawan / ilaw
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
提燈
ひらがな
ちょうちん
漢字
提灯
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
旧字体の「提灯」
やさしい日本語の意味
ふるい字のかきかたであらわしたちょうちんのこと
中国語(簡体字)の意味
手提灯笼 / 手持照明灯 / 纸制手提灯笼
中国語(繁体字)の意味
手提紙燈籠(日本傳統燈籠) / 手提式燈具
韓国語の意味
‘提灯’의 구자체 표기 / 손에 들고 다니는 일본식 종이 초롱
ベトナム語の意味
đèn lồng giấy kiểu Nhật / đèn lồng Nhật Bản truyền thống
タガログ語の意味
lumang baybay ng 提灯 / tradisyunal na parolang papel ng Hapon
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
( alternative )
( Rōmaji )
超現實
ひらがな
ちょうげんじつ
漢字
超現実
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 超現実 (“surreality”)
やさしい日本語の意味
ふつうではないふしぎなせかいのようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
超越现实的状态或性质 / 不合常理、梦境般的真实感
中国語(繁体字)の意味
超越日常現實的狀態或性質 / 超現實主義的美學或風格
韓国語の意味
현실을 넘어선 상태 / 현실을 초월한 특성
ベトナム語の意味
sự siêu thực / tính siêu thực / siêu hiện thực
タガログ語の意味
surrealidad / lampas-realidad; higit sa realidad / realidad na parang panaginip
関連語
重明
ひらがな
じゅうみょう / ちょうみょう
名詞
日本語の意味
明るさの根本原理や智恵を象徴する語。仏教や哲学的文脈で、闇を照らす智慧・悟りのはたらきを指すことがある。
やさしい日本語の意味
ひかりのようにものごとをあきらかにするちえ。くらさをなくすはたらき。
中国語(簡体字)の意味
光明之理 / 智慧(真知)的原则 / 破除无明的智识
中国語(繁体字)の意味
光明的原理 / 光明之智慧 / 明(梵語 Vidya)
韓国語の意味
광명의 원리 / 불교에서 명(明), 즉 지혜·주문
ベトナム語の意味
nguyên lý của sự sáng tỏ (minh) / trí tuệ minh (vidyā) trong Phật giáo
タガログ語の意味
prinsipyong kaliwanagan / banal na karunungan / liwanag ng kaalaman
関連語
蝶番
ひらがな
ちょうつがい
名詞
日本語の意味
蝶番(ちょうつがい)は、2つの物体を回転可能な形で接続し、開閉や可動を可能にするための金具や構造部分。扉や窓、蓋などに用いられるほか、比喩的に構造上・機能上の「要(かなめ)」となる部分を指すこともある。
やさしい日本語の意味
とびらやふたがうごくように、とめてつなげる金ぐやぶひんのこと
中国語(簡体字)の意味
铰链;合页 / (解剖)铰链关节;关节
中国語(繁体字)の意味
鉸鏈;合頁 / (解剖)鉸鏈關節;滑車關節
韓国語の意味
경첩 / (해부) 경첩관절
ベトナム語の意味
bản lề / khớp bản lề (khớp giải phẫu)
タガログ語の意味
bisagra / kasukasuan
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
凶兆
ひらがな
きょうちょう
名詞
日本語の意味
悪いことが起こる前触れやしるしを指す名詞。『凶』は不吉・悪いこと、『兆』はきざし・前触れの意で、近い将来の不幸や災いを予感させる出来事や現象をいう。
やさしい日本語の意味
これからわるいことが起こりそうだとしらせるふしぎなしるし
中国語(簡体字)の意味
不祥的预兆 / 灾祸的征兆 / 坏运气的兆头
中国語(繁体字)の意味
不祥之兆 / 不吉利的徵兆 / 災禍的預兆
韓国語の意味
불길한 징조 / 흉한 조짐 / 재앙이나 불행을 예고하는 징후
ベトナム語の意味
điềm xấu / điềm dữ / dấu hiệu không lành
タガログ語の意味
masamang palatandaan / malas na hudyat / masamang pahiwatig
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...