検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

曹長

ひらがな
そうちょう
名詞
日本語の意味
軍隊における下士官の階級の一つで、陸上自衛隊では曹の最上位階級。英語の“sergeant major”に相当する。 / 海上自衛隊および航空自衛隊では、海曹・空曹の階級の一つで、英語の“chief petty officer”に相当する。
やさしい日本語の意味
ぐんたいで人をまとめる人の中でいちばん上のくらい
中国語(簡体)
军士长(陆军的士官最高军衔) / 海军军士长(海军的高级士官军衔)
このボタンはなに?

He is working as a sergeant major in the army.

中国語(簡体字)の翻訳

他在陆军担任曹长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

彫刻

ひらがな
ちょうこくする
漢字
彫刻する
動詞
日本語の意味
立体的な造形を行うこと。物体の表面を削ったり刻んだりして形を作ること。 / 金属・木・石などの素材に文字や模様を刻みつけること。
やさしい日本語の意味
木や石などをけずって、かたちやもようをつくること。
中国語(簡体)
雕刻 / 雕塑 / 镌刻
このボタンはなに?

He sculpted the marble into a beautiful statue.

中国語(簡体字)の翻訳

他用大理石雕刻出了一尊美丽的雕像。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

朝食

ひらがな
ちょうしょく
名詞
日本語の意味
朝にとる食事。あさごはん。
やさしい日本語の意味
あさにたべるごはんのことです
中国語(簡体)
早餐 / 早饭
このボタンはなに?

I drink toast and coffee for breakfast every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早餐吃吐司,喝咖啡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

王朝

ひらがな
おうちょう
名詞
日本語の意味
歴代の君主が統治していた期間やその政権・国家の体系を指す語。 / ある一族や家系が継続的に支配権を持つ政権・国家。
やさしい日本語の意味
おうさまのかぞくがながくつづきくにをおさめたじだいのこと
中国語(簡体)
朝代 / 王室建立的政权 / 君主家族长期统治的时代
このボタンはなに?

This dynasty lasted for centuries.

中国語(簡体字)の翻訳

这个王朝延续了数个世纪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反跳

ひらがな
はんちょう
名詞
日本語の意味
反動や跳ね返りのこと。主に物理的な力が加わった後に生じる逆向きの動きや力を指す。
やさしい日本語の意味
ちからをくわえたときにものがうしろへはねかえるうごき
中国語(簡体)
后坐力 / 反冲 / 回弹
このボタンはなに?

He was surprised by the recoil of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他被枪的后坐力吓了一跳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調整

ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
物事の具合や釣り合いがとれるように、全体のバランスや状態を整えること。 / 対立・不一致・ズレなどが生じている部分を、間をとったり手直ししたりして、うまく噛み合うようにすること。 / 数量・条件・予定・日程・利害などを、状況に応じて増減・変更して、ちょうどよい状態に合わせること。
やさしい日本語の意味
うまくすすむようにものごとのかずやじかんをととのえること
中国語(簡体)
调整 / 协调 / 调节
このボタンはなに?

He was asked to coordinate the schedule.

中国語(簡体字)の翻訳

他被要求调整日程安排。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

調達

ひらがな
ちょうたつ
動詞
日本語の意味
必要な物資・資金などを外部から集めて手に入れること。調え集めること。
やさしい日本語の意味
ひつようなものやおかねをあつめてよういする。
中国語(簡体)
供应 / 采购 / 筹措
このボタンはなに?

We need to supply materials for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要为新项目采购材料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

調達

ひらがな
ちょうたつ
名詞
属格
日本語の意味
必要な物資・資金などを外部から集めて手に入れること。調達すること。 / 企業や組織が、業務に必要な原材料・部品・サービスなどを取り引き先から購入・確保する活動。
やさしい日本語の意味
ひつようなものをそとからあつめてよういすること
中国語(簡体)
采购 / 供应 / 物资筹措
このボタンはなに?

We need to procure materials for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要为新项目采购材料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超過

ひらがな
ちょうか
名詞
日本語の意味
過剰; 余剰; 超過
やさしい日本語の意味
きめられたかずやじかんなどをこえてふえること
中国語(簡体)
超额 / 过剩 / 超出部分
このボタンはなに?

After discussing it at the meeting, it became clear that there was a budget overrun, and additional approval was required.

中国語(簡体字)の翻訳

会议讨论的结果表明预算超支,需要追加批准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

長期

ひらがな
ちょうき
名詞
日本語の意味
長い期間; 長期
やさしい日本語の意味
とてもながいあいだのこと。ながくつづくきかんのこと。
中国語(簡体)
长期 / 长时期 / 长时间的时期
このボタンはなに?

He took a vacation for a long period and studied abroad.

中国語(簡体字)の翻訳

他请了长假,在国外学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★