検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

孝介

ひらがな
こうすけ / たかすけ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合、「孝」は親孝行・思いやり、「介」は助ける・補佐するという意味を持ち、親や他人を思いやり助ける人になるよう願いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつでこうすけとよむ
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男性名字
このボタンはなに?

Kosuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

孝介是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幸造

ひらがな
こうぞう / ゆきぞう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「幸」は「幸せ」「幸福」を意味し、「造」は「つくる」「作り出す」を意味するため、「幸せをつくる人」「幸福を生み出す人」といった願いを込めた名前と解釈できる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに使うにほんのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男性名字
このボタンはなに?

Kōzō is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

幸造先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誠一

ひらがな
せいいち
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「誠実」「真心」を意味する「誠」と、「一番」「第一」などを連想させる「一」から成り、「誠実さにおいて一番」「真心をもつ人」などの願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほん で つかわれる おとこの ひとの なまえです。みょうじ では ありません。
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Seiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

诚一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

公爵

ひらがな
こうしゃく
名詞
日本語の意味
ヨーロッパの貴族の爵位の一つで、王や皇帝に次ぐ高位のもの。また、その位にある人。 / 領地を統治する君主としての地位や称号を持つ貴族。
やさしい日本語の意味
むかしのえらいひとがもつとてもたかいくらいのなまえ
中国語(簡体)
西方贵族中的高级爵位 / 公国的君主(拥有统治权的亲王)
このボタンはなに?

He is the duke of this country.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个国家的公爵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耕造

ひらがな
こうぞう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「耕」は田畑を耕す、「造」は作る・築くといった意味を持ち、勤勉に働き物事を築き上げる人になるような願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性名字
このボタンはなに?

Kozo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

耕造是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公言

ひらがな
こうげん
動詞
日本語の意味
人前や公の場ではっきりと言うこと。隠さずに宣言すること。
やさしい日本語の意味
ひみつにせず、みんなのまえで、はっきりいう
中国語(簡体)
公开宣称 / 当众宣布 / 公开表示
このボタンはなに?

He declared his candidacy publicly.

中国語(簡体字)の翻訳

他公开宣布将参选。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

公言

ひらがな
こうげん
名詞
日本語の意味
隠さずに公の場で言うこと。はっきりと表明すること。
やさしい日本語の意味
ひとのまえでかくさずにいうこと
中国語(簡体)
公开声明 / 公然宣称 / 誓言
このボタンはなに?

He made an oath, swearing never to repeat that mistake again.

中国語(簡体字)の翻訳

他公开表态,发誓再也不犯同样的错误。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

侯爵

ひらがな
こうしゃく
名詞
日本語の意味
ヨーロッパの貴族の爵位の一つで、公爵と伯爵の間に位置する身分。また、その称号を持つ人。 / 日本の華族令で定められた華族の五爵(公・侯・伯・子・男)の一つで、公爵に次ぐ位。また、その位の人。
やさしい日本語の意味
国でみぶんが高い人のよびなのひとつ
中国語(簡体)
欧洲贵族头衔之一,位次在公爵之下、伯爵之上 / 指拥有该头衔的贵族
このボタンはなに?

He is a marquess in Britain, owning a large mansion.

中国語(簡体字)の翻訳

他是英国的侯爵,拥有一座大宅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

効果的

ひらがな
こうかてき
形容詞
日本語の意味
望んだ結果や目的をうまく達成できるさま / 実際に役に立つさま
やさしい日本語の意味
やったことのききめがおおきいようす
中国語(簡体)
有效的 / 有成效的 / 见效的
このボタンはなに?

This method is very effective.

中国語(簡体字)の翻訳

这种方法非常有效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

高価

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
高価格、高価さ
やさしい日本語の意味
ねだんがたかいこと。
中国語(簡体)
高价 / 高价格 / 昂贵程度
このボタンはなに?

I was surprised by the product's high price and looked for a cheaper one at another store.

中国語(簡体字)の翻訳

我被那件商品的高价吓了一跳,于是到别的店里寻找便宜的商品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★