検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
搗ち割り
ひらがな
かちわり
漢字
かち割り
名詞
日本語の意味
細かく砕いた一口大の氷。飲み物やかき氷などに用いる。
やさしい日本語の意味
こおりをつよくたたいてこまかくしたもの。のみものなどに入れてつかうこおり。
中国語（簡体字）の意味
一口大小的碎冰 / 捣碎成小块的冰块
中国語（繁体字）の意味
一口大小的碎冰 / 壓碎成小塊的冰 / 可咬食的小冰塊
韓国語の意味
잘게 부순 한입 크기의 얼음 / 부서진 작은 얼음 조각 / 각얼음을 깨서 만든 잘게 부순 얼음
ベトナム語の意味
Đá vụn nghiền nhỏ / Đá dăm nhỏ dễ nhai / Đá đập nhỏ dùng cho đồ uống
タガログ語の意味
dinurog na maliliit na piraso ng yelo / yelong dinurog na kagat-laki / dinurog na yelo sa maliliit na tipak
関連語
いちにちきょう
漢字
一日経
名詞
日本語の意味
一日経
やさしい日本語の意味
なくなった人のために みんなで いちにち おきょうを 書いて いのる行事
中国語（簡体字）の意味
一天内集体抄写佛经的追悼法会 / 为亡者而设的集体抄经仪式 / 一日进行的抄经追思活动
中国語（繁体字）の意味
為亡者舉行的一日抄經法會 / 集體在一天內抄寫佛經以追悼亡者的儀式 / 一天完成抄經的供養活動
韓国語の意味
망자를 위한 하루짜리 경전 필사 의식 / 여러 사람이 하루 동안 함께 불경을 베껴 쓰는 추모 행사
ベトナム語の意味
lễ tưởng niệm người đã khuất, nhiều người cùng chép kinh trong một ngày / nghi lễ Phật giáo chép kinh trong một ngày để cầu siêu / buổi chép kinh tập thể trong một ngày để tưởng nhớ người mất
タガログ語の意味
seremonya sa paggunita sa yumao kung saan sama-samang kinokopya ang sutra sa loob ng isang araw / pagtitipong Budista para sa sabayang pagkopya ng sutra sa iisang araw / isang araw na ritwal ng pagkopya ng sutra bilang alaala sa pumanaw
関連語
ちみどろ
漢字
血みどろ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
血でひどく汚れていること。また、そのさま。血みどろ。
やさしい日本語の意味
からだのちがたくさん出ていて、あたりがちでいっぱいになっているようすをいうことば
中国語（簡体字）の意味
血迹、血污 / 血腥、血淋淋 / （比喻）艰辛、惨烈
中国語（繁体字）の意味
血跡斑斑；血淋淋 / （比喻）充滿艱辛與痛苦的狀態
韓国語の意味
피로 물든 상태 / 비유적으로 고난으로 점철된 상황
ベトナム語の意味
cảnh/tình trạng đẫm máu, lấm lem máu / (nghĩa bóng) sự khốc liệt, đầy gian truân
タガログ語の意味
tigmak sa dugo / duguan / puno ng paghihirap
関連語
ほうちゅう
漢字
訪中
名詞
日本語の意味
訪中（ほうちゅう）：中国を訪問すること、特に公式・外交的な訪問を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくへおとずれること。またはちゅうごくをたずねていくこと。
中国語（簡体字）の意味
访问中国 / 对中国的正式访问
中国語（繁体字）の意味
訪問中國 / 訪華
韓国語の意味
중국 방문 / 중국을 방문하는 일
ベトナム語の意味
chuyến thăm Trung Quốc / thăm Trung Quốc / công du Trung Quốc
タガログ語の意味
pagbisita sa Tsina / pagdalaw sa Tsina / pagpunta sa Tsina
関連語
とうちりめん
漢字
唐縮緬
名詞
日本語の意味
唐縮緬（とうちりめん）は、日本の伝統的な絹織物の一種で、中国風（唐風）の技法や意匠を取り入れた縮緬（ちりめん）を指す。細かいシボ（しわ状の凹凸）があり、柔らかくしなやかな風合いを持ち、高級な和服地などに用いられる。 / 一般に、外国風・舶来風の趣を備えた縮緬織物を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
うすくてやわらかいぬののなまえで、むかしからきものなどにつかわれるもの
中国語（簡体字）の意味
细薄平纹棉布 / 穆斯林布（细布）
中国語（繁体字）の意味
穆斯林布 / 薄棉平紋布
韓国語の意味
모슬린 천 / 얇은 평직 면직물
ベトナム語の意味
vải muslin (vải bông mỏng, dệt thưa) / vải mỏng dệt trơn bằng bông
タガログ語の意味
manipis na telang koton / telang magaan na may payak na habi
関連語
でんちゅう
漢字
田疇 / 殿中 / 電柱 / 電鋳
名詞
日本語の意味
田疇 / 殿中 / 電柱 / 電鋳
やさしい日本語の意味
みちやどうろのそばにたっていて，でんきをつたえるはしらのこと
中国語（簡体字）の意味
电杆；电线杆 / 宫殿内部 / 电铸（电解成形工艺）
中国語（繁体字）の意味
電線桿、電話桿等公用桿 / 電鑄 / 農田的區域或類型
韓国語の意味
전신주 / 궁전 안 / 전기 성형
ベトナム語の意味
cột điện / trong cung, nội điện / điện đúc
タガログ語の意味
poste ng kuryente/telepono/ilaw / bukirin; sakahan / elektroforming; elektrotipo
関連語
きんぎょばち
漢字
金魚鉢
名詞
日本語の意味
水を入れて金魚などを飼うためのガラスやプラスチック製の容器。通常は丸形や鉢形などの形状をしている。 / 転じて、外界から隔てられた狭く限られた世界や環境のたとえ。
やさしい日本語の意味
きんぎょをいれるためのまるいガラスのうつわ
中国語（簡体字）の意味
金鱼缸 / 金鱼盆 / 金鱼玻璃缸
中国語（繁体字）の意味
金魚缸 / 金魚盆
韓国語の意味
금붕어 어항 / 금붕어를 기르는 유리그릇
ベトナム語の意味
bát thủy tinh nuôi cá vàng / bình nuôi cá vàng
タガログ語の意味
mangkok na salamin para sa goldfish / bilog na akwaryum na maliit / sisidlang salamin ng goldfish
関連語
ちょうこくぐ座
ひらがな
ちょうこくぐざ
漢字
彫刻具座
固有名詞
日本語の意味
ちょうこくぐ座：天文学における星座の一つで、ラテン語名は Caelum（鑿／のみ座）を意味する。南天に位置し、比較的暗い星々から構成される小さな星座。
やさしい日本語の意味
南の空に見える とても小さい ほうちょうの 形に たとえた 星の なまえ
中国語（簡体字）の意味
雕具座（星座） / 雕刻工具座（星座）
中国語（繁体字）の意味
雕具座（Caelum） / 南天的小型星座
韓国語の意味
천문) 조각칼자리 / 남반구의 작은 별자리로, 현대 88개 별자리 중 하나
ベトナム語の意味
chòm sao Cái đục (Caelum), thuộc thiên cầu nam / chòm sao đồ chạm khắc
タガログ語の意味
Caelum (konstelasyon) / Konstelasyong Pait
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
あれちねずみ
漢字
荒地鼠
名詞
日本語の意味
砂漠や荒れ地などの乾燥地帯に生息する小型のネズミの一種。「ゲルビル」とも呼ばれ、長い尾と発達した後ろ足を持ち、ペットとしても飼育される。
やさしい日本語の意味
かわいたじめんにすみ よるにうごく ちいさいねずみのなかま
中国語（簡体字）の意味
沙鼠 / 生活在荒地、干旱地区的小型啮齿动物
中国語（繁体字）の意味
沙鼠 / 生活在乾燥荒地的小型齧齒類動物 / 常見的寵物齧齒類
韓国語の意味
저빌 / 사막쥐
ベトナム語の意味
chuột gerbil / chuột sa mạc (loài gặm nhấm nhỏ sống ở vùng khô hạn)
タガログ語の意味
gerbil / daga sa disyerto / maliit na daga na naninirahan sa tigang na lupa
関連語
アルちゅう
ひらがな
あるちゅう
漢字
アル中
名詞
日本語の意味
アルコール中毒を略した俗語。アルコール依存症、またはその患者を指す口語的・俗語的な表現。
やさしい日本語の意味
おさけをのみすぎてやめられない人のじょうたいをさすこと
中国語（簡体字）の意味
酗酒者 / 酒精成瘾 / 酒鬼
中国語（繁体字）の意味
酒精中毒 / 酒癮者 / 酒精成癮
韓国語の意味
알코올 중독 / 알코올 중독자
ベトナム語の意味
chứng nghiện rượu (tiếng lóng) / người nghiện rượu; bợm rượu (khẩu ngữ, khinh miệt)
タガログ語の意味
alkoholismo / pagkakalulong sa alak / pagkaadik sa alak
関連語
loading!
Loading...
