検索結果- 日本語 - 英語

しぜんてき

漢字
自然的
形容詞
日本語の意味
自然の状態・成り行きのままであるさま。作為や不自然さがないさま。 / 無理や矛盾がなく、筋が通っていて違和感がないさま。 / 生得的・本来的な性質として備わっているさま。
やさしい日本語の意味
とくにがんばらなくてもしぜんにそうなるようすをあらわすこと
中国語(簡体)
自然的 / 合乎自然的 / 天然的
このボタンはなに?

Her smile is very natural, and it soothes the heart.

中国語(簡体字)の翻訳

她的笑容非常自然,让人感到心情平静。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

てっていてき

漢字
徹底的
形容詞
日本語の意味
物事を中途半端にせず、すみずみまで行き届かせるさま。徹底しているさま。
やさしい日本語の意味
はじめからさいごまでぬけがなく、とことん行うようす
中国語(簡体)
彻底的 / 全面的 / 完全的
このボタンはなに?

He cleaned the room thoroughly.

中国語(簡体字)の翻訳

他彻底地打扫了房间。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

とくべつく

漢字
特別区
名詞
日本語の意味
東京都に存在する23の特別な行政区画の一つ。例:新宿区、渋谷区など。 / 一般の市区町村とは異なる法的地位や行政権限を持つ特別な区画。 / 「特別区」の口語的あるいは誤記的表記として想定される語。 / 比喩的に、他と区別された特別な区域やグループを指すことがある。
やさしい日本語の意味
とくにきめられた まちの くみあわせで じちたいの くに よって かんりする ところ
中国語(簡体)
特别区;特殊设立的行政区 / (专指)东京都的23个特别区
このボタンはなに?

There are 23 special wards in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

东京有23个特别区。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くにく

漢字
狗肉
名詞
日本語の意味
犬の肉。食用とされる犬の肉。
やさしい日本語の意味
いぬのにくのこと。たべものとしてつかわれるいぬのにくをさすことば。
中国語(簡体)
狗肉 / 犬肉
このボタンはなに?

I have never eaten dog meat.

中国語(簡体字)の翻訳

我没有吃过くにく。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょすう

漢字
虚数
名詞
日本語の意味
実数の単位に虚数単位iを掛けた形で表される数。実数の範囲の外側にある複素数の一種で、二乗すると負の実数になる性質をもつ。
やさしい日本語の意味
二じょうにするとマイナスのかずになる、とくべつなかずのなまえ
中国語(簡体)
虚数 / 不属于实数的复数 / 不含实部的复数
このボタンはなに?

An imaginary number, or 'kyosu', is not a real number, but refers to a number whose square root is a negative number.

中国語(簡体字)の翻訳

虚数是指不是实数、其平方为负数的数。

このボタンはなに?
関連語

romanization

しゃてき

漢字
射的
名詞
日本語の意味
射的: 的をねらって矢や銃弾などを撃つこと。また、その練習。 / 縁日や祭りで行われる、玩具の銃などで的を撃ち、景品を得る遊戯。
やさしい日本語の意味
まとに むかって てっぽうや コルクがんを うって あてる あそび
中国語(簡体)
打靶练习 / 祭典摊位的射击游戏
このボタンはなに?

I plan to go to target practice with my friends this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

周末打算和朋友去打靶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じそく

漢字
時速 / 自足 / 磁束 / 孳息
名詞
日本語の意味
一定時間内に進む距離を表す速さの単位。多く「~キロ」などの形で用いる。(例:時速60キロ) / 自分自身の力だけで生活や活動が成り立つこと。外部に依存しないこと。(例:食料の自足) / 電磁気学において、一定の面を貫く磁場の総量を表す物理量。単位はウェーバ(Wb)。 / 元本から生じる利子・配当・果実など、時間の経過によって発生する付加的な利益。
やさしい日本語の意味
一時間にどれくらい進むかをあらわす速さ。またはじぶんだけで必要なものをまかなうこと。
中国語(簡体)
每小时的速度 / 自给自足 / 磁通量
このボタンはなに?

The car traveled on the highway at 120 kilometers per hour.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车以时速120公里在高速公路上行驶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

き゚ゅ

音節
非標準
日本語の意味
ひらがなの「き」に半濁点(小さな丸印)を付け、「ゅ」と連続させた表記。「き」の異常な音価を示すための非標準的・実験的な表記で、通常の日本語表記には用いられない。 / 音声学・言語学などで、鼻濁音を仮名で明示的に示そうとして用いられることがあるが、公的な仮名遣いには含まれない。
やさしい日本語の意味
ふつうはつかわないひらがなのおとで きににごりがついた ぎゅのようなおと
中国語(簡体)
日语平假名音节“き゚ゅ”,非标准,用于表示音“ngyu”。 / 对应的片假名为“キ゚ュ”。
このボタンはなに?

When the 'pyu' sound rang out, he was surprised.

中国語(簡体字)の翻訳

发出“咔嚓”一声时,他吃了一惊。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ひみこ

漢字
卑弥呼
固有名詞
日本語の意味
邪馬台国の女王とされる卑弥呼の名、またはそれに由来する女性名。
やさしい日本語の意味
むかしの日本の国やまとをおさめたといわれる女のかいかいちょうのなまえ
中国語(簡体)
卑弥呼:邪马台国的半传奇女王 / ひみこ:日本女性名字(有多种汉字写法)
このボタンはなに?

Himiko was an ancient queen of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

卑弥呼是日本古代的女王。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

きゃっかんてき

漢字
客観的
名詞
日本語の意味
物事を主観や感情にとらわれず、第三者の立場からとらえるさま。偏りのない、公平な見方をすること。
やさしい日本語の意味
自分の気もちをまぜないで、ものごとをひかくして見るようす
中国語(簡体)
客观的;基于事实的 / 中立、公正的 / 不受主观偏见影响的
このボタンはなに?

He always thinks about things from an objective perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是从客观的角度来考虑事物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★