検索結果- 日本語 - 英語

虫垂切除術

ひらがな
ちゅうすいせつじょじゅつ
名詞
日本語の意味
手術によって虫垂を切除・摘出する医療行為。虫垂炎の治療として行われることが多い。
やさしい日本語の意味
おなかの右下にあるちいさなぶぶんを、とりのぞく手じゅつ
中国語(簡体)
阑尾切除术 / 切除阑尾的手术 / 阑尾摘除术
このボタンはなに?

My younger brother underwent an appendectomy yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟昨天接受了阑尾切除手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中間圏

ひらがな
ちゅうかんけん
名詞
日本語の意味
大気圏の成層圏と熱圏の間に位置する層。高度約50〜80km付近にあり、流星が燃え尽きる層として知られる。
やさしい日本語の意味
空の高いところで、成層圏と熱圏のあいだにある空気のそう
中国語(簡体)
地球大气的中间层,介于平流层与热层之间 / 高度约50至85千米的大气层部分
このボタンはなに?

The mesosphere is a part of the Earth's atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

中间层是地球大气的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

八王子

ひらがな
はちおうじ
固有名詞
日本語の意味
東京都多摩地域に位置する市の名前。行政区画としての八王子市を指す。 / 日本各地に存在する「八王子」という地名の総称。 / 神道・民間信仰で、八柱の王(神)をまつることに由来するとされる地名由来。
やさしい日本語の意味
とうきょうとの うえのほうに ある まちの なまえ
中国語(簡体)
日本地名,东京都的八王子市 / 亦指以“八王子”为名的地区或设施
このボタンはなに?

I live in Hachioji.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在八王子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中医学

ひらがな
ちゅういがく
名詞
日本語の意味
中国に古くから伝わる伝統的な医学体系 / 漢方医学を含む中国の伝統医療全般 / 気・陰陽・五行説などの理論に基づく医学 / 鍼灸・漢方薬・推拿(すいな)・気功などを用いる医療体系
やさしい日本語の意味
中国でむかしからつたわる、くすりやつぼなどのからだのなおし方の学問
中国語(簡体)
研究中医理论与临床的学科 / 传统中医药的医学体系 / 中医的科学研究领域
このボタンはなに?

She is studying traditional Chinese medicine and is utilizing that knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

她学习中医学,并运用这些知识。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

恥垢

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
陰茎や陰核・陰唇などの包皮と亀頭の間などにたまる白色ないし黄白色の分泌物。皮脂や汚れ、老廃物などが混じったもの。 / 転じて、不潔なもの・汚物をさげすんでいう語。
やさしい日本語の意味
おちんちんやおまんこのまわりにたまるしろっぽいよごれ
中国語(簡体)
包皮垢;包皮下积聚的白色软垢 / 生殖器部位皮脂、皮屑与分泌物混合形成的垢
このボタンはなに?

It is important for men to regularly clean smegma.

中国語(簡体字)の翻訳

男性应定期清洁包皮垢,这很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地溝

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
地殻に生じた長く細い陥没地形。両側をほぼ平行な断層崖に限られ、中央部が周囲より沈降してできた地形。地溝帯・地溝谷とも。 / 比喩的に、大きな対立や分断を生じさせている溝や隔たり。
やさしい日本語の意味
だいちのいちぶがしずんでできた、ほそくてながいくぼんだばしょ
中国語(簡体)
地堑;由两侧近似平行断层围限并整体下陷的地壳块体 / 断陷槽;受断层控制的条状下陷地形 / 断陷带中的狭长凹地
このボタンはなに?

Geologists believe that this area was formed by a graben.

中国語(簡体字)の翻訳

地质学家认为,这一地区是由地槽(裂谷)形成的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知巧

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
知恵を働かせて、うまく工夫したり、要領よく立ち回ったりすること。また、そのような知恵や工夫。
やさしい日本語の意味
よくかんがえて、うまくやるためのくふうや、ちえのはたらき
中国語(簡体)
机智巧思 / 聪明才智 / 巧妙构思与手段
このボタンはなに?

His project reflects his ingenuity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的项目体现了他的聪明才智。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遅効

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
遅れて効き目が現れること。また、その効果。 / 化学や薬理学などで、ある物質が作用してから時間がたってから効果が現れる性質。 / 経済・政策などで、施策の影響が時間差をもって現れること。
やさしい日本語の意味
くすりなどのこうかが、おそくあらわれること
中国語(簡体)
延迟效应 / 迟发效应 / 迟效
このボタンはなに?

This medicine has a delayed effect, so you may not feel the effect immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

这种药起效缓慢,可能不会立即感觉到效果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

治効

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
治療によって得られる効果や成果のこと。特に、薬や医療処置が病気の症状や原因に対してどの程度有効に働くかを指す。
やさしい日本語の意味
くすりやちりょうが、びょうきやしょうじょうをよくするはたらき
中国語(簡体)
疗效 / 治疗效果 / 治疗有效性
このボタンはなに?

The treatment efficacy of this medicine is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这种药的疗效非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

智巧

ひらがな
ちこう
漢字
知巧
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 知巧
やさしい日本語の意味
よくかんがえて、こまかいところまでうまくやる知恵や工夫のこと
中国語(簡体)
机智聪巧 / 巧计、权谋(含狡诈)
このボタンはなに?

I'm always impressed by his skillful handiwork.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是对他巧妙的手艺感到钦佩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★