ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

東風

ひらがな
ひがしかぜ / こち
名詞
日本語の意味
東や東方から吹いてくる風。東寄りの風。 / 春先に東から吹く風。春風。 / (古典文学などで)春を告げる風として情緒的に用いられる表現。
やさしい日本語の意味
ひがしからふくかぜのこと
このボタンはなに?

The easterly wind is blowing, and cherry blossom petals are dancing in the air.

中国語(簡体字)の翻訳

东风吹拂,樱花花瓣纷飞。

中国語(繁体字)の翻訳

東風吹拂,櫻花花瓣飛舞。

韓国語訳

동풍이 불어 벚꽃잎이 흩날리고 있다.

インドネシア語訳

Angin timur bertiup, kelopak bunga sakura menari-nari.

ベトナム語訳

Gió đông thổi, cánh hoa anh đào đang bay.

タガログ語訳

Humihip ang hangin mula sa silangan at sumasayaw ang mga talulot ng sakura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

地下道

ひらがな
ちかどう
名詞
日本語の意味
地面の下に造られた通路。道路や鉄道の下をくぐって反対側へ行くための道など。 / 比喩的に、人目につかないところで進められる活動や動き。水面下の動き。
やさしい日本語の意味
まちの中で、くるまどうの下をとおる、人があるくためのみち
このボタンはなに?

He went to school through the underpass.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过地下道去上学。

中国語(繁体字)の翻訳

他走地下道去學校。

韓国語訳

그는 지하도를 통해 학교에 갔습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke sekolah melalui terowongan bawah tanah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi đến trường bằng đường hầm.

タガログ語訳

Dumaan siya sa ilalim na lagusan papunta sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヒポクラテスの誓い

ひらがな
ひぽくらてすのちかい
名詞
日本語の意味
医師が医療行為を行ううえで守るべき倫理や義務について述べた誓約文。古代ギリシアの医師ヒポクラテスに由来し、患者の利益を最優先し、害を与えないことなどを誓う内容。
やさしい日本語の意味
いしゃが びょうにんを たいせつに しんせつに なおすと ちかう ことば
このボタンはなに?

He took the Hippocratic oath to fulfill his duties as a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了履行作为医生的职责,宣誓遵守希波克拉底誓言。

中国語(繁体字)の翻訳

為了履行醫師的職責,他立下了希波克拉底誓言。

韓国語訳

그는 의사로서의 직무를 다하기 위해 히포크라테스 선서를 했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengucapkan Sumpah Hipokrates untuk menunaikan tugasnya sebagai dokter.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tuyên thệ theo Lời thề Hippocrates nhằm hoàn thành nhiệm vụ của mình với tư cách là một bác sĩ.

タガログ語訳

Ipinanumpa niya ang Hipokratikong sumpa upang gampanan ang kanyang tungkulin bilang isang doktor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

近い

ひらがな
ちかい
形容詞
日本語の意味
空間・時間・関係・程度などの差が小さいさま。距離が短く近くにある、時期が迫っている、年齢や性質・考えが似ている、ある状態にほとんど達しそうである。
やさしい日本語の意味
ものやばしょがすぐそばにあるようす
このボタンはなに?

The station is close.

中国語(簡体字)の翻訳

车站很近。

中国語(繁体字)の翻訳

車站很近。

韓国語訳

역은 가깝습니다.

インドネシア語訳

Stasiunnya dekat.

ベトナム語訳

Nhà ga ở gần.

タガログ語訳

Malapit ang estasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

前置格

ひらがな
ぜんちかく
名詞
日本語の意味
格変化を持つ言語で、前置詞と結びついて名詞などの関係を示す格。英語の in, on, at などに対応する機能を格語尾などで示すもの。
やさしい日本語の意味
ある言語で、めいしのかたちのひとつ。めいしのまえにくることばのあとでつかう。
このボタンはなに?

The prepositional case plays an important role in English grammar.

中国語(簡体字)の翻訳

前置格在英语语法中起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

前置格在英語文法中扮演著重要的角色。

韓国語訳

전치격은 영어 문법에서 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Kasus preposisional memainkan peran penting dalam tata bahasa Inggris.

ベトナム語訳

Trường hợp sau giới từ đóng vai trò quan trọng trong ngữ pháp tiếng Anh.

タガログ語訳

Ang kaso ng pang-ukol ay may mahalagang papel sa balarila ng Ingles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
セイ
訓読み
ちかう / ちか
文字
漢字表記
日本語の意味
誓う
やさしい日本語の意味
つよくやくそくすることをあらわすかんじ。ちかいのいみ。
このボタンはなに?

He vowed his love.

中国語(簡体字)の翻訳

他誓言了他的爱。

中国語(繁体字)の翻訳

他宣誓自己的愛意。

韓国語訳

그는 사랑을 맹세했다.

インドネシア語訳

Dia bersumpah cinta.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thề yêu.

タガログ語訳

Ipinangako niya ang kanyang pag-ibig.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
メイ
訓読み
ちか
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
アライアンス
やさしい日本語の意味
なかまどうしがちかっていっしょにたすけあうつながりのこと
このボタンはなに?

They formed a new alliance.

中国語(簡体字)の翻訳

他们结成了新的盟约。

中国語(繁体字)の翻訳

他們締結了新的盟約。

韓国語訳

그들은 새로운 동맹을 맺었다.

インドネシア語訳

Mereka membentuk aliansi baru.

ベトナム語訳

Họ đã lập một liên minh mới.

タガログ語訳

Bumuo sila ng bagong alyansa.

このボタンはなに?

ちかかくじっけん

漢字
地下核実験
名詞
日本語の意味
地下で行われる核兵器の爆発実験 / 核爆発の影響を地表や大気中に広く拡散させないことを目的として、地中に核爆弾を埋設して行う実験 / 核兵器の性能や破壊力、安全性などを検証するために地下で実施される核実験
やさしい日本語の意味
じめんのしたで ばくだんの しけんをして やり方や つよさを たしかめること
このボタンはなに?

There were reports that the country secretly conducted an underground nuclear test last week.

中国語(簡体字)の翻訳

有报道称该国上周秘密进行了地下核试验。

中国語(繁体字)の翻訳

有報導稱該國上週秘密進行了地下核試驗。

韓国語訳

그 나라는 지난주 지하 핵실험을 비밀리에 실시했다는 보고가 있었다.

インドネシア語訳

Dilaporkan bahwa negara itu minggu lalu secara rahasia melakukan uji coba nuklir bawah tanah.

ベトナム語訳

Có báo cáo rằng tuần trước nước đó đã bí mật tiến hành một vụ thử hạt nhân ngầm.

タガログ語訳

May ulat na lihim na nagsagawa ang bansang iyon ng isang pagsubok na nukleyar sa ilalim ng lupa noong nakaraang linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

地下水汚染

ひらがな
ちかすいおせん
名詞
日本語の意味
地下に存在する水が、有害物質や汚濁物質の混入によって品質や安全性を損なうこと。 / 工場排水、農薬、生活排水などが浸透することで、地下水が飲用や農業利用に適さなくなる環境問題。
やさしい日本語の意味
ちかにあるみずが、ごみやどくになるものにまじって、きたなくなること
このボタンはなに?

Groundwater pollution has become a serious environmental problem.

中国語(簡体字)の翻訳

地下水污染已成为严重的环境问题。

中国語(繁体字)の翻訳

地下水污染已成為嚴重的環境問題。

韓国語訳

지하수 오염은 심각한 환경 문제가 되고 있습니다.

インドネシア語訳

Pencemaran air tanah telah menjadi masalah lingkungan yang serius.

ベトナム語訳

Ô nhiễm nước ngầm đã trở thành một vấn đề môi trường nghiêm trọng.

タガログ語訳

Ang pagkontamina ng tubig sa ilalim ng lupa ay naging isang malubhang suliraning pangkapaligiran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地下核実験

ひらがな
ちかかくじっけん
名詞
日本語の意味
地中や地下深部で行われる核爆発の試験。放射性物質の拡散をある程度抑える目的がある。 / 核兵器や核装置の性能、威力、安全性などを確認するために、地表ではなく地中に埋設して起爆する実験。
やさしい日本語の意味
ちかでかくのつよさをためすじっけん
このボタンはなに?

It is reported that North Korea has conducted another underground nuclear test.

中国語(簡体字)の翻訳

据报道,朝鲜再次进行了地下核试验。

中国語(繁体字)の翻訳

據報導,北朝鮮再次進行了地下核試驗。

韓国語訳

북한이 다시 지하 핵실험을 실시한 것으로 보도되고 있습니다.

インドネシア語訳

Dilaporkan bahwa Korea Utara kembali melakukan uji coba nuklir bawah tanah.

ベトナム語訳

Có báo cáo rằng Bắc Triều Tiên lại tiến hành một vụ thử hạt nhân dưới lòng đất.

タガログ語訳

Iniulat na muling nagsagawa ang Hilagang Korea ng pagsubok nukleyar sa ilalim ng lupa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★