検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

写メ

ひらがな
しゃめる / しゃめする
動詞
俗語
日本語の意味
写真付きメール(写メ)を送る。「友だちに写メする」などの形で用いる俗語的表現。 / スマートフォンや携帯電話で写真を撮影して、その画像データを送信する行為全般を指す。 / (広義)スマホで撮った写真そのもの、あるいはその写真を相手に送ることを軽く言う俗語。
やさしい日本語の意味
けいたいのカメラでとったしゃしんをそのまま人におくること
中国語(簡体)
发送附带图片的短信 / 发送带图片的信息
このボタンはなに?

I sent a picture message to her.

中国語(簡体字)の翻訳

我给她发了照片。

このボタンはなに?
関連語

canonical

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

情け容赦

ひらがな
なさけようしゃ
名詞
日本語の意味
人に対して思いやりや同情心を持って、厳しくしすぎないこと。「情け」も「容赦」もどちらも相手を許したりかばったりする気持ちを表し、重ねて用いることで、そのような心持ちを強く表現する。
やさしい日本語の意味
人にきびしくしないでゆるしてあげる心や、いたわる思いやりの心のこと
中国語(簡体)
仁慈 / 宽恕 / 手下留情
このボタンはなに?

He showed no mercy or restraint towards her and criticized her harshly.

中国語(簡体字)の翻訳

他毫不留情地严厉批评了她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

謝金

ひらがな
しゃきん
名詞
日本語の意味
感謝や謝意の印として渡す金銭。お礼として支払われるお金。 / 講演・出演・指導・協力などに対して、正式な報酬とは別に支払われる謝礼の金銭。
やさしい日本語の意味
おれいのきもちとして、人にわたすおかねや品物のこと
中国語(簡体)
酬谢金 / 谢礼金 / 表示感谢而赠予的金钱
このボタンはなに?

He gave me a reward money as a token of gratitude for my help.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了感谢我帮忙,给了我报酬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シラバス

ひらがな
しらばす
名詞
日本語の意味
授業計画や講義内容、進行予定などをまとめた文書。特に大学や学校で、各科目ごとに配布される案内書。 / 講義やコースの目的、到達目標、評価方法、スケジュール、教材一覧などを記載した計画書。
やさしい日本語の意味
がくしゅうでつかうないようやじかんわりをまとめたもの
中国語(簡体)
课程大纲 / 教学大纲 / 教学计划
このボタンはなに?

Have you checked the syllabus for the new semester?

このボタンはなに?
関連語

romanization

寝姿

ひらがな
ねすがた
名詞
日本語の意味
ある人や動物が眠っているときの姿・格好・様子を表す名詞。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつがねているときのからだのかたちやようす
中国語(簡体)
睡姿 / 睡相 / 睡眠时的姿态
このボタンはなに?

His sleeping appearance looks very peaceful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スペル

ひらがな
すぺる
動詞
日本語の意味
文字を一つ一つ並べて言う・書くこと。綴る。
やさしい日本語の意味
ことばやなまえなどのもじを、ひとつずつただしくかくこと
中国語(簡体)
拼写 / 按字母拼出
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

テクスト

ひらがな
てくすと
名詞
異表記 別形
日本語の意味
文字や文章の内容を指す言葉。特に教材や書物に書かれた文章。
やさしい日本語の意味
もじやぶんしょうをあらわすことばで,きょうかしょのぶんしょうなどのこと
中国語(簡体)
文本 / 教科书
このボタンはなに?

This text is difficult to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

这段文本很难理解。

このボタンはなに?
関連語

romanization

放射能

ひらがな
ほうしゃのう
名詞
日本語の意味
放射能
やさしい日本語の意味
目に見えないなみで、人や生きものの体にえいきょうをあたえる力
中国語(簡体)
放射性 / 物质自发发出辐射的性质
このボタンはなに?

Debates about the long-term effects of radioactivity cannot be simplified because scientific evidence and political judgments are intricately intertwined.

中国語(簡体字)の翻訳

关于放射能长期影响的讨论,由于科学证据与政治判断复杂交织,无法简单化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

獣舎

ひらがな
じゅうしゃ
名詞
日本語の意味
家畜や動物を飼育・収容するための建物や囲い。家畜小屋。
やさしい日本語の意味
どうぶつを いれる ための へや や たてもの の こと
中国語(簡体)
饲养或关养动物的圈舍 / 动物栖养的围栏或建筑 / 畜舍
このボタンはなに?

There were various kinds of animals in the animal enclosure at the zoo.

中国語(簡体字)の翻訳

动物园的兽舍里有各种各样的动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

従者

ひらがな
じゅうしゃ
名詞
日本語の意味
身分の高い人や主人に付き従って、身の回りの世話や雑務などを行う人。従僕。家来。召使い。
やさしい日本語の意味
えらいひとのそばでつかえるひと。そのひとを手つだい、まもる人。
中国語(簡体)
侍从;仆从;随从 / 追随者;跟随者 / 随从队伍;随行人员
このボタンはなに?

He is working as an attendant to the king.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为国王的侍从工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★