検索結果- 日本語 - 英語

音読み
セツ
訓読み
ぬすむ / ひそ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
盗む / 秘密の、個人的な
やさしい日本語の意味
こっそりぬすむといういみのかんじ。ひみつのいみもある。
中国語(簡体)
偷窃;盗取 / 秘密的;暗中 / 私下的;私密的
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of theft.

中国語(簡体字)の翻訳

他因盗窃罪被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

路面電車

ひらがな
ろめんでんしゃ
名詞
日本語の意味
道路上に敷設された軌道を走行し、主に都市内やその周辺の比較的短距離の旅客輸送を行う鉄道車両。また、その交通機関や路線を指す。
やさしい日本語の意味
まちのみちにあるせんろをはしるちいさなでんしゃ。くるまやひとのそばをはしる。
中国語(簡体)
有轨电车 / 在城市街道轨道上行驶的电力客运车辆
このボタンはなに?

A tram is running down the street.

中国語(簡体字)の翻訳

有一辆有轨电车正在街上行驶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ソウ
訓読み
すべ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
全般、全体、合計
やさしい日本語の意味
ぜんぶやぜんたいをあらわすかんじ
中国語(簡体)
总体的 / 全面的 / 总计
このボタンはなに?

In this report, after analyzing departmental performance in detail, it is necessary to explicitly present the company's overall (total) performance and the interrelations among its constituent factors.

中国語(簡体字)の翻訳

在本报告中,应在对各部门业绩进行详细分析的基础上,明确展示企业整体(总和)绩效及其构成要素之间的相互关系。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
トウ
訓読み
べる / べて
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
関係 / コントロール
やさしい日本語の意味
ひとつにまとめる、おさめるいみのかんじ
中国語(簡体)
统一 / 统治;控制 / 系统;血统
このボタンはなに?

There is a deep relationship between him and me.

中国語(簡体字)の翻訳

他和我之间有深厚的纽带。

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
べる / まじえる / おさ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ルール / 統合
やさしい日本語の意味
いくつかのことをあつめてまとめるといういみのかんじ
中国語(簡体)
综合;总括 / 统理;协调 / 织机上的综
このボタンはなに?

He believes it's important to uphold his own rule.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为保护自己的综很重要。

このボタンはなに?

スーパー

ひらがな
すうぱあ
接頭辞
形態素
日本語の意味
上位・超越・特別であることを表す接頭辞 / 通常よりも程度が大きいことを表す接頭辞
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、ふつうよりつよい、すごいといういみにする。
中国語(簡体)
超-(前缀,表示程度或规模极高) / 超级-(前缀,表示特别、极其)
このボタンはなに?

I want to become a superhero.

中国語(簡体字)の翻訳

我想成为超级英雄。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スーパー

ひらがな
すーぱー
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
スーパーマーケット、すなわち食料品や日用品などを販売する大型小売店の略称
やさしい日本語の意味
たべものやせいかつにつかうものをたくさんうるおおきなみせです
中国語(簡体)
超市 / 超级市场
このボタンはなに?

I go to the supermarket.

中国語(簡体字)の翻訳

我去超市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

天文学者

ひらがな
てんもんがくしゃ
名詞
日本語の意味
宇宙や天体の構造・運動・性質などを研究する科学者 / 星や惑星,銀河などの観測・理論研究を専門とする研究者
やさしい日本語の意味
ほしやうちゅうのことをべんきょうして、しらべるしごとをするひと
中国語(簡体)
天文学家 / 研究天体与宇宙的学者
このボタンはなに?

He is world-famous as an astronomer.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为天文学家在世界上很有名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知的指導者

ひらがな
ちてきしどうしゃ
名詞
日本語の意味
知性や知識をもって他者を導いたり、方向性を示したりする指導者。頭脳的な役割を担うリーダー。 / 組織や集団において、政策・方針・戦略などを立案し、知的な面から支える中核的存在。 / 単に権限や地位を持つだけでなく、洞察力・分析力・判断力などの知的能力によって周囲を導く人物。
やさしい日本語の意味
ちえやかんがえで人びとをみちびく人。けいかくややりかたをかんがえる人。
中国語(簡体)
智囊 / 幕后策划者 / 参谋
このボタンはなに?

He is the intellectual leader of our team, always providing new ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们团队的智囊人物,总是为我们提供新的想法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最高技術責任者

ひらがな
さいこうぎじゅつせきにんしゃ
名詞
日本語の意味
企業や組織において、技術戦略や技術開発全般を統括し、技術面から経営に参画する最上位クラスの役職。しばしば略して「CTO」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
かいしゃでぎじゅつのことをまとめ、どうするかをきめるいちばんうえのひと
中国語(簡体)
首席技术官 / 首席技术负责人 / 最高技术负责人
このボタンはなに?

He is the chief technical officer of our company.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们公司的首席技术官。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★