検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

素っぴん

ひらがな
すっぴん
名詞
日本語の意味
化粧をしていない顔。ありのままの素顔。
やさしい日本語の意味
けしょうをしていないかおのこと。ふだんのすがたをいうこともある。
中国語(簡体)
素颜;不化妆的脸 / 未经修饰的原貌;朴素状态
このボタンはなに?

She is beautiful even without makeup.

中国語(簡体字)の翻訳

她即使素颜也很美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

すごろく

漢字
双六
名詞
日本語の意味
盤上で駒を進めて遊ぶ日本の伝統的な遊戯、またはその盤や遊び全般。双六には、サイコロを振って駒を進める『盤双六』と、絵の描かれた紙のマスを進む『絵双六』などの種類がある。
やさしい日本語の意味
さいころをふり、みちがかいてあるえのうえでこまをすすめて、あがりをめざすあそび。
中国語(簡体)
日本传统棋类“双六”,用骰子在棋盘上移动棋子的游戏 / 类似西洋双陆棋的日本棋盘游戏
このボタンはなに?

Let's play Sugoroku with the family tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚和家人一起玩双六吧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

もやしっこ

漢字
もやしっ子
名詞
くだけた表現
日本語の意味
ひ弱で、体力や気力が乏しい子どもや若者をややからかう、または自嘲気味にいう俗な表現。大抵は華奢で色白、運動が苦手といったイメージを伴う。
やさしい日本語の意味
からだがよわくうんどうがにがてなこどもをさすことば
中国語(簡体)
瘦弱的孩子 / 弱不禁风的孩子 / 病怏怏的孩子
このボタンはなに?

He is a weakling, so he needs to build up his body.

中国語(簡体字)の翻訳

他很瘦弱,所以需要锻炼身体。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
ホウ
訓読み
はなす / はなつ / はなれる / ほう
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
解放する / 放つ / 発射する / 撃つ / 放出する / 追放する
やさしい日本語の意味
つながれたものをはなし、自由にする。力や光や音などを出す。
中国語(簡体)
释放;解放 / 发射;发出 / 放逐;驱逐
このボタンはなに?

He set the bird free.

中国語(簡体字)の翻訳

他放走了那只鸟。

このボタンはなに?

音読み
チョ / チャク
訓読み
あらわす / あらわれる / いちじるしい
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
有名な / 出版する / 書く / 注目に値する / 驚異的な / 着る / 到着 / レースを終える / 衣服のカウンター / 文学作品
やさしい日本語の意味
ほんやぶんをかくこと まためだってはっきりしたようす
中国語(簡体)
著名;显著 / 撰写;出版 / 著作;作品
このボタンはなに?

Due to his pioneering arguments in that paper, he came to be regarded as a renowned figure in academia, altering the direction of debates among early-career researchers.

中国語(簡体字)の翻訳

由于那篇论文中的开创性主张,他在学术界被视为权威,并改变了年轻研究者们讨论的方向。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

磐石

ひらがな
ばんじゃく
漢字
盤石
名詞
比喩的用法
日本語の意味
大きくて堅い岩。 / 非常に安定していて揺るがないことのたとえ。
やさしい日本語の意味
とても大きくてかたいいわ。または、とてもしっかりしていてゆるがないようす。
中国語(簡体)
巨石;大岩石 / 基岩;岩床 / (喻)坚固的事物;稳固的基础
このボタンはなに?

He was surprised when he saw that huge rock.

中国語(簡体字)の翻訳

他看到那块磐石,感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ラッフル

ひらがな
らっふる
名詞
日本語の意味
衣服やカーテンなどの縁につける、ひだ飾りやフリルのこと。 / トランプやカードゲームなどで、カードの山を混ぜること。シャッフル。 / (比喩的に)状況や感情などをかき乱すこと。
やさしい日本語の意味
ふくやカーテンなどのひらひらしたあつまったぬいめのかざり
中国語(簡体)
褶边 / 荷叶边 / 皱褶饰边
このボタンはなに?

She likes the ruffle of her new dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜欢新连衣裙的荷叶边。

このボタンはなに?
関連語

romanization

リップ

ひらがな
りっぷ
名詞
特に 包括形 略語 異表記 短縮語
日本語の意味
くちびる。 / 口紅やリップクリームなど、唇に塗る化粧品の総称。
やさしい日本語の意味
くちびるにぬるやわらかいくすりやおしゃれようのもの
中国語(簡体)
嘴唇 / 唇部化妆品 / 润唇膏(“リップクリーム”的简称)
このボタンはなに?

She bought a new lip (cosmetic).

中国語(簡体字)の翻訳

她买了新的口红。

このボタンはなに?
関連語

romanization

柔弱

ひらがな
じゅうじゃく
名詞
日本語の意味
気持ちや意志、体力などが弱く、強さやたくましさに欠けること。ひ弱で頼りないさま。
やさしい日本語の意味
からだやこころにちからがなく、よわよわしいようすをあらわすこと
中国語(簡体)
虚弱 / 软弱 / 娘气
このボタンはなに?

His only flaw is his weakness.

中国語(簡体字)の翻訳

他唯一的缺点是软弱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連泊

ひらがな
れんぱく
名詞
日本語の意味
同じ宿泊施設に2泊以上続けて泊まること。連続した宿泊。
やさしい日本語の意味
ホテルなどに二にち以上つづけてとまること
中国語(簡体)
连住(在酒店等连续住两晚以上) / 连续住宿(两晚以上) / 多晚连住
このボタンはなに?

We stayed at the hotel for three consecutive nights.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在酒店连住了三天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★