検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ばんみんほう

ひらがな
ばんみんほう / ばんみんぽう
漢字
万民法
名詞
日本語の意味
国際社会においてすべての国や民族、人々に共通して適用されると考えられる法。古代ローマ法で、市民法(ローマ市民だけに適用される法)に対し、万国共通の法として位置づけられたもの。万国法。 / 自然法に由来し、理性に基づいて普遍的に妥当するとされる法の体系。 / 近代以降、国際法(国家間の法的規範)の歴史的起源・概念的源泉として論じられる法思想。
やさしい日本語の意味
すべてのくにの人にあてはまるきそ的なくにの決まりのこと
中国語(簡体)
罗马法术语,适用于所有民族与外国人的普遍之法 / 与公民法相对,源自各民族共同习惯的通行法则 / 广义上指各国共同遵循的一般法律原则
このボタンはなに?

In his study of international law, he particularly focuses on jus gentium.

中国語(簡体字)の翻訳

他在国际法研究中,尤其专注于万民法。

このボタンはなに?
関連語

romanization

えいせいほうそう

漢字
衛星放送
名詞
日本語の意味
人工衛星を利用して行う放送。通信衛星や放送衛星を介してテレビ・ラジオなどの番組やデータを広域に送信する仕組み。 / ケーブルや地上波では届きにくい地域にも、衛星を介することで番組を配信する放送形態。 / 家庭や事業所に設置されたパラボラアンテナや専用受信機で受信するタイプの放送サービス。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのまわりをまわるほしから、てれびのしんごうをおくるほうそう
中国語(簡体)
卫星广播 / 通过卫星传输的广播
このボタンはなに?

We like to watch satellite broadcasting at home.

中国語(簡体字)の翻訳

我们喜欢在家看卫星电视。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たべほうだい

漢字
食べ放題
名詞
日本語の意味
一定の料金で、制限時間内ならどれだけ食べてもよいという飲食店などのサービス形態。また、そのようなプランやコースを指す。
やさしい日本語の意味
おかねをはらうと、きまったじかんに、すきなだけたべられること。
中国語(簡体)
吃到饱 / 任吃 / 自助式不限量用餐
このボタンはなに?

This restaurant has an all-you-can-eat sushi.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅有寿司吃到饱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんぼうしほう

漢字
文房四宝
名詞
日本語の意味
文房四宝: the four treasures of the study
やさしい日本語の意味
ふでとすずりとすみとしたじきの しょどうに ひつような よっつの どうぐ
中国語(簡体)
毛笔、墨、纸、砚四种传统书房用具 / 中国传统书写与书画的基本工具 / 书房中最重要的四件文具的总称
このボタンはなに?

My grandfather's beloved four treasures of the study were displayed on a shelf in the old study.

中国語(簡体字)の翻訳

在那间旧书房里,祖父珍藏的文具整齐地摆在架子上。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしんりょうほう

漢字
精神療法
名詞
日本語の意味
精神療法。心理的な方法を用いて、患者の精神的な問題や障害を治療・緩和しようとする治療法。 / カウンセリングや行動療法、認知療法、精神分析療法などを含む治療の総称。
やさしい日本語の意味
はなしあいや遊びなどをとおして、こころの病気やなやみをなおそうとする治療
中国語(簡体)
心理治疗 / 心理疗法 / 精神疗法
このボタンはなに?

I attend psychotherapy sessions every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周都接受心理治疗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アークほうでん

ひらがな
あーくほうでん
漢字
アーク放電
名詞
日本語の意味
空気中またはガス中で電極間に高電圧を加えたときに生じる、明るい光と熱を伴う放電現象。アーク放電。 / 電気溶接や放電灯などで利用される、持続性の高い電気的な放電の一種。
やさしい日本語の意味
とてもつよいでんきをあいだにあけてながし、あかるいひかりやねっきをだすこと
中国語(簡体)
电弧放电 / 电弧放电现象 / 电弧
このボタンはなに?

An arc discharge occurs when electricity passes through the air.

中国語(簡体字)の翻訳

电弧放电是在电流通过空气时发生的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

さんかくほう

漢字
三角法
名詞
日本語の意味
三角法: trigonometry
やさしい日本語の意味
さんかくけいの ながさや かくどの かんけいを しらべて はかる ほうほう
中国語(簡体)
三角学 / 三角测量法
このボタンはなに?

Trigonometry is a branch of mathematics that studies the relationship between angles and triangles.

中国語(簡体字)の翻訳

三角法是数学的一个分支,研究角度与三角形的关系。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほうもんしゃ

漢字
訪問者
名詞
日本語の意味
ある場所をたずねて来る人。来訪者。ビジター。
やさしい日本語の意味
人のいえやばしょへ、あいさつやようじのためにたずねてくる人
中国語(簡体)
访客 / 来访者 / 拜访者
このボタンはなに?

A visitor has come.

中国語(簡体字)の翻訳

访客来了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
チャク / ジャク
訓読み
る / せる / く / ける
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
到着する / 着る
やさしい日本語の意味
きるやつくのいみをもつかんじでふくをきることやばしょにつくことをあらわす
中国語(簡体)
到达;抵达 / 穿;穿着
このボタンはなに?

He arrived in Tokyo yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨天到达了东京。

このボタンはなに?

恵方参り

ひらがな
えほうまいり
名詞
日本語の意味
その年の恵方(最も縁起が良いとされる方角)にある神社や寺院などへ、新年にお参りに行くこと。また、その風習。
やさしい日本語の意味
その年にえがおでくらせるようにとねがいながらよいほうがくのじんじゃなどにおまいりすること
中国語(簡体)
新年按当年的吉方位前往神社或寺庙参拜的习俗。 / 面向吉方进行祈福的年度新年朝拜。
このボタンはなに?

It's a tradition in our family to go to the Eho-mairi every year.

中国語(簡体字)の翻訳

每年去朝向吉方参拜是我们家的传统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★