検索結果- 日本語 - 英語

トリックオアトリート

ひらがな
とりっくおあとりいと
間投詞
日本語の意味
ハロウィーンの際に子どもたちが家々を回ってお菓子をねだるときに唱える決まり文句。お菓子をくれないといたずらするぞ、という意味。
やさしい日本語の意味
ハロウィンのときにこどもがおかしをちょうだいというときのことば
中国語(簡体)
不给糖就捣蛋!(万圣节用语) / 万圣节讨糖时的喊语
このボタンはなに?

The children walked from house to house, shouting 'trick or treat'.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们挨家挨户地走着,喊着“不给糖就捣蛋”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ソク / ショク
訓読み
く / すなわ
文字
日本語の意味
すぐに、即座に
やさしい日本語の意味
すぐやそのときただちにといういみをもつかんじのもじ
中国語(簡体)
立刻 / 马上 / 即刻
このボタンはなに?

He started the job immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他立刻开始了那项工作。

このボタンはなに?

音読み
こう
訓読み
ひかえる / のぞく / げる
文字
日本語の意味
控える、待つ / メモする、覚書
やさしい日本語の意味
ひかえるといういみのかんじで、がまんすることや、あとでつかうためにのこしておくことをあらわす
中国語(簡体)
节制、克制、按捺 / 备用、保留、等待 / 备忘、备忘录
このボタンはなに?

We were waiting in the waiting room until the concert started.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在休息室等到音乐会开始。

このボタンはなに?

音読み
てい / ちょう
訓読み
く / ぬきんでる
文字
日本語の意味
ライフル / 勇敢な / 傑出した
やさしい日本語の意味
中国ごで、つよく前に出るようすや、がんばる気もちをあらわす漢字です
中国語(簡体)
枪支的量词 / 勇敢,刚直 / 杰出,出众
このボタンはなに?

He received training as a paratrooper.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了空降兵的训练。

このボタンはなに?

胸骨舌骨筋

ひらがな
きょうこつぜっこつきん
名詞
日本語の意味
胸骨から舌骨へと走行する首の前面に位置する細長い筋肉で、舌骨を下制する働きを持つ。胸骨舌骨筋。
やさしい日本語の意味
むねのほねと のどのうしろの こつを むすぶ ほそくて ながい すじのような にく
中国語(簡体)
连接胸骨与舌骨的颈前部肌肉 / 舌骨下肌群之一,作用为下压舌骨和喉部 / 在吞咽与发声时有助于稳定并下移舌骨
このボタンはなに?

He is doing a special exercise to strengthen his sternohyoid muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行专门的锻炼,以锻炼胸骨舌骨肌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
たく / てき
訓読み
く / ぬきんでる
文字
日本語の意味
凌駕する、卓越する
やさしい日本語の意味
つよくひっぱりあげることや、人をえらんで高い立場にあげるようすをあらわす漢字
中国語(簡体)
超越 / 出众
このボタンはなに?

He was selected as the leader of the project because of his exceptional abilities.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为该项目的负责人。

このボタンはなに?

インテルメッツォ

ひらがな
いんてるめっつぉ
漢字
間奏曲
名詞
日本語の意味
(音楽・演劇・美術などの)間奏曲、合間に挿入される小品 / 規模が比較的小さく、軽妙な性格の器楽曲や舞台作品 / (比喩的に)物事の合間に起こるちょっとした出来事やエピソード
やさしい日本語の意味
歌やおどりやえんそうのあいだに入る、みじかいきょくやげきのこと
中国語(簡体)
间奏曲 / 幕间曲 / 幕间插曲
このボタンはなに?

The intermezzo in his piano concert was wonderful.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的钢琴音乐会上,间奏曲非常精彩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
かん / けん
訓読み
まき /
文字
日本語の意味
巻き / 風 / 音量
やさしい日本語の意味
まいたものや、本やまんがのひとまとまりをあらわすことば
中国語(簡体)
卷起;缠绕 / 卷(书籍的一部分、分册)
このボタンはなに?

This book has up to three volumes.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书共有三卷。

このボタンはなに?

音読み
たん
訓読み
なげく / たたえる
文字
日本語の意味
ため息
やさしい日本語の意味
ふかくかなしくおもうこころをあらわすことば
中国語(簡体)
叹气;叹息 / 感叹;赞叹 / 哀叹;悲叹
このボタンはなに?

Mr. Kugatani wakes up at 6 a.m.

中国語(簡体字)の翻訳

陆叹先生早上六点起床。

このボタンはなに?

音読み
せん / かん
訓読み
くし / つらぬく / れる
文字
日本語の意味
串焼き / シシカバブ / サスペンション / ヒッチ
やさしい日本語の意味
さんぼんのぼうをつないだかたちのもじで、やきとりなどをさすもののかたちからきたかんじ
中国語(簡体)
签子;串签 / 烤肉串;串烧 / 串起;穿挂
このボタンはなに?

Kushiyaki is one of the traditional dishes in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

串烧是日本传统料理之一。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★