和英辞書

インテルメッツォ

ひらがな

いんてるめっつぉ

漢字

間奏曲

名詞

(art) intermezzo

日本語の意味

（音楽・演劇・美術などの）間奏曲、合間に挿入される小品 / 規模が比較的小さく、軽妙な性格の器楽曲や舞台作品 / （比喩的に）物事の合間に起こるちょっとした出来事やエピソード

やさしい日本語の意味

歌やおどりやえんそうのあいだに入る、みじかいきょくやげきのこと

中国語（簡体字）の意味

间奏曲 / 幕间曲 / 幕间插曲

中国語（繁体字）の意味

間奏曲 / 幕間劇 / 插曲

韓国語の意味

음악 작품 사이를 잇는 짧은 중간곡 / 오페라·연극의 막과 막 사이에 연주되는 곡 / 공연 사이에 끼우는 짧은 막간 공연

ベトナム語の意味

khúc dạo giữa (âm nhạc) / tiết mục xen/đệm giữa các hồi (opera, kịch) / đoạn xen trong tác phẩm nghệ thuật

タガログ語の意味

maikling piyesang musikal sa pagitan ng mga bahagi ng isang mas mahabang obra / maikling tanghal o eksenang panggitna sa pagitan ng mga yugto ng opera o dula / paningit na yugto o interludyo sa sining

彼のピアノコンサートでは、インテルメッツォが素晴らしかった。

The intermezzo in his piano concert was wonderful.

中国語（簡体字）の翻訳

在他的钢琴音乐会上，间奏曲非常精彩。

中国語（繁体字）の翻訳

在他的鋼琴音樂會中，間奏曲非常精彩。

韓国語訳

그의 피아노 연주회에서는 인터메조가 훌륭했다.

ベトナム語訳

Trong buổi hòa nhạc piano của anh ấy, phần intermezzo thật tuyệt vời.

タガログ語訳

Sa kanyang konsiyerto sa piano, ang intermezzo ay kahanga-hanga.

意味（1）

(art) intermezzo

interumettso （ romanization ）