検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ケンカップル
ひらがな
けんかっぷる
名詞
くだけた表現
日本語の意味
しょっちゅう喧嘩をしているが、互いに惹かれ合っている恋人同士やカップルを指す、主に若者言葉の表現。 / 口論や言い合いが多いが、根底には親しさや好意がある関係性のカップル。
やさしい日本語の意味
よくあらそったり言いあいをするが、なかはよいこいびとどうしのこと
中国語(簡体)
爱吵架的情侣 / 常拌嘴但感情要好的情侣 / 相爱相杀的情侣
関連語
ナーロッパ
ひらがな
なあろっぱ
固有名詞
蔑称
俗語
日本語の意味
ナーロッパ
やさしい日本語の意味
なろうのいせかい小説に多い にせのヨーロッパふうの世界をばかにしてよぶことば
中国語(簡体)
(俚,贬)指“成为小说家吧”(Narou)系异世界作品中常见的陈词滥调式伪中世纪欧洲背景 / 套模板的欧风伪中世纪世界观(多见于Narou系异世界幻想)
関連語
ワークブック
ひらがな
わーくぶっく
名詞
日本語の意味
学習者が問題を解きながら学べるように作られた練習問題中心の教材。書き込み式の冊子。
やさしい日本語の意味
れんしゅうもんだいがのっていて、べんきょうしたことを自分でとくためのノート
中国語(簡体)
练习册 / 作业本 / 习题册
関連語
六腑
ひらがな
ろっぷ
名詞
中国語
集合名詞
伝統的表記
日本語の意味
六つの腑。東洋医学において「六腑」とは、胆・胃・小腸・大腸・膀胱・三焦を指し、食物の受容・消化・排泄などを行う中空の臓器(陽の臓器)の総称。 / 転じて、人間のからだの内部全体。五臓六腑の「六腑」を指す語。
やさしい日本語の意味
むかしの中国の医ぎでいう、からだの六つの中がわのきかんのこと
中国語(簡体)
中医称胆、胃、小肠、大肠、膀胱、三焦的总称 / 与“五脏”相对的六个阳性中空器官
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
シラップ
ひらがな
しらっぷ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
砂糖水などを煮詰めて作る、甘い液体。飲料やデザートに用いる。 / 薬品などを飲みやすくするために甘味を付けた液剤。 / 転じて、とろりとした甘い液体全般。
やさしい日本語の意味
さとうをとかしたあまいみずやあまいえきたいのこと
中国語(簡体)
糖浆 / (用于饮料、甜品的)调味糖浆 / (药用)糖浆剂
関連語
テトラポッド
ひらがな
てとらぽっど
名詞
日本語の意味
テトラポッドとは、主に海岸や港湾で使用されるコンクリート製の四脚ブロックで、波の力を弱めて護岸や防波堤を保護するための消波ブロックを指す。
やさしい日本語の意味
うみべにおく、おおきくてあながあいたコンクリートのいしで、なみのちからをよわくするもの
中国語(簡体)
海岸工程中用于消散波浪的四脚混凝土块 / 用于防波堤护岸的消波构件
関連語
サイケデリック
ひらがな
さいけでりっく
形容詞
日本語の意味
幻覚を伴うような、幻視的な印象を与えるさま / 強烈で鮮やかな色彩や奇抜な模様で、非日常的・非現実的な雰囲気を持つさま / ドラッグ体験などによる意識の変容を連想させる、トリップ感のある感じ / 1960年代のカウンターカルチャーやサイケデリック音楽に関連したスタイル・雰囲気をもつさま
やさしい日本語の意味
あたまがふわふわするような、おかしな色や音のようすをあらわすこと
中国語(簡体)
迷幻的 / 致幻的 / 迷幻风格的
関連語
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
オーガニック
ひらがな
おおがにっく
名詞
日本語の意味
有機栽培や化学合成物質を用いない農法によって生産された農産物や加工品を指す語。転じて、自然志向・環境配慮のライフスタイルや商品などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
化学肥料などをあまり使わずに育てた食べものや作物のこと
中国語(簡体)
有机产品 / 有机食品 / 有机商品
関連語
之
音読み
し
訓読み
これ / この / の / ゆく
十
音読み
じゅう / じっ
訓読み
とお / と
loading!
Loading...