検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

係る

ひらがな
かかる
動詞
日本語の意味
関係する。関わる。関与する。 / 影響を及ぼす。関係して作用する。 / (ある人・部署などが)担当する。受け持つ。 / (事件・事柄が)ある人や物に関連して起こる。 / (古語的用法)かかわりを持つ。関係を結ぶ。
やさしい日本語の意味
あることに関係する、つながる。人やところがその仕事を受け持つという意味。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

係員

ひらがな
かかりいん
名詞
日本語の意味
ある持ち場や仕事を受け持っている人。担当者。 / 特定の業務や場所で、案内・管理・監督・検査・受付などの役割を担う人。
やさしい日本語の意味
仕事でまどぐちやうけつけなどで、おきゃくさんの相手をする人
このボタンはなに?

Please try asking the employee responsible.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

お目にかかる

ひらがな
おめにかかる
漢字
お目に掛かる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
相手に会うことをへりくだって言う表現。お会いする。 / 相手と対面する機会を得ること。拝顔する。
やさしい日本語の意味
自分の行いをへりくだって言う言い方で だれかに会う という意味
このボタンはなに?

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet the president?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

お目にかかる

ひらがな
おめにかかる
動詞
謙譲語
日本語の意味
(謙虚に)会う
やさしい日本語の意味
めうえのひとにあうことをていねいにいう言い方
このボタンはなに?

I am scheduled to have the honor of meeting the manager of the new department next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

歯止めがかかる

ひらがな
はどめがかかる
動詞
慣用表現
日本語の意味
物事の進行や悪化などが途中で抑えられて、それ以上進まなくなること。制限や抑制が働くこと。
やさしい日本語の意味
よくないことがつよくならないように、とまるようにするようすをあらわす
このボタンはなに?

The expansion of this problem should be limited.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かかりむすび

漢字
係り結び
名詞
日本語の意味
古典日本語において、特定の係助詞が文末の活用形(主に已然形や連体形)を変化させる現象。係助詞とそれに呼応する述語の関係を指す文法用語。
やさしい日本語の意味
古い日本語で「ぞ」「や」などがあると、文の終わりの形が変わること
このボタンはなに?

In this classical literature, the technique of kakarimusubi is skillfully used.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

そらいびき

漢字
空鼾
名詞
日本語の意味
作り物のいびき。わざと大きな音を立ててかくいびき。 / 本当は起きているのに、寝たふりをするためにわざと立てるいびき。
やさしい日本語の意味
ねているふりをするために、わざとするいびきのおと
このボタンはなに?

He made a fake snore, pretending to be asleep.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そらたかい

漢字
空高い
形容詞
日本語の意味
空高い: 高い空にあるさま、空の高いところに位置しているさま。
やさしい日本語の意味
そらのとてもたかいところにあるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

えそらごと

漢字
絵空事
名詞
日本語の意味
実現性のない空想や夢物語を指す表現 / 根拠がなく、現実離れした考えや計画を表す言葉
やさしい日本語の意味
じっさいにはない、かんたんにはかなわないゆめや、ただのゆめものがたり
このボタンはなに?

I thought his story was completely an unrealistic fantasy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

そらめ

漢字
空目
名詞
くだけた表現
日本語の意味
そらめ:空を見上げること。または、存在しないものを見てしまうことや、文字などを見間違えることを指す俗称的な表現。
やさしい日本語の意味
じぶんのかってなかんがえで、ほんとうとはちがうものを見てしまうこと
このボタンはなに?

It seems like he is seeing something that isn't there, perhaps due to stress.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★