検索結果- 日本語 - 英語
章仁
ひらがな
あきひと
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くは「章」が「あきら」「あき」など、「仁」が「ひとし」「じん」などと読まれる。 / 「章」には文章の区切り・章立て、あかし、めでたいしるしなどの意味があり、「仁」には思いやり・人徳・人情を重んじる徳目の意味があるため、知性や節度を持ち、思いやりのある人になるよう願って付けられる名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
中国語（簡体）
日本男性人名 / 男性名字
関連語
一昔
ひらがな
ひとむかし
名詞
日本語の意味
かなり以前の時代や過去を指す表現。今から一つ前の時代という感覚で用いられ、「昔」と比べて、話し手の体感としてそれなりに長い時間が経過しているニュアンスを持つ。「一昔前の話」などの形で使われる。
やさしい日本語の意味
すこし前の時代のことをいうことばで、今より前のじだいといういみ
中国語（簡体）
很久以前 / 十年（一个十年） / 一代以前
関連語
中の人
ひらがな
なかのひと
名詞
広義
日本語の意味
着ぐるみの中に入っている人。また転じて、キャラクターや企画などの「中身」を担っている人を指す俗語。 / アニメやゲームのキャラクターの声を担当している声優を指すインターネットスラング。
やさしい日本語の意味
なかで人形やキャラクターをうごかしたり、こえをあてたりしているひとのこと
中国語（簡体）
穿着人偶装的人 / 幕后操作者 / 角色的配音演员
関連語
人声
ひらがな
ひとごえ
名詞
日本語の意味
人の発する声。話し声や歌声など。 / （比喩的に）民衆や世間の意見・声。世論。
やさしい日本語の意味
人が口から出すこえのこと。鳥や車などの音ではなく、人のこえをさす。
中国語（簡体）
人的声音；人类发出的声音 / 歌唱或说话的声音（区别于器乐） / 人群的声音、喧闹声
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ヒトカラ
ひらがな
ひとから
名詞
俗語
日本語の意味
一人で行くカラオケ、またはその行為。主に「一人カラオケ」の略語として用いられる俗語。
やさしい日本語の意味
ひとりでお店に行ってするカラオケのこと
中国語（簡体）
单人卡拉OK / 一个人唱卡拉OK / 独自唱卡拉OK
関連語
一風呂
ひらがな
ひとふろ
名詞
日本語の意味
一度入る風呂。また、その一回分の入浴。 / （くだけて）さっとひと風呂浴びること。
やさしい日本語の意味
いちどだけおふろにはいることをきょうちょうしていうことば
中国語（簡体）
一次洗澡 / 一次沐浴 / 一回泡澡
関連語
一吹き
ひらがな
ひとふき
名詞
日本語の意味
一度だけ吹くこと、また、その吹いた量や瞬間を表す語。特に風や空気、息などが一回ふっと吹かれること。
やさしい日本語の意味
かぜなどがいちどだけふくことや、そのときのかぜのつよさをいうことば
中国語（簡体）
一阵风 / 一股气流 / 一次吹气
関連語
人柱
ひらがな
ひとばしら
名詞
日本語の意味
ある目的や大義のために犠牲となる人、犠牲にされた人。
やさしい日本語の意味
あるもくてきのために、いのちをささげてしんだ人のこと
中国語（簡体）
人祭；为镇护建筑而被活埋的牺牲者 / 为某事业而牺牲的人 / 被当作牺牲品的人
関連語
嘉仁
ひらがな
よしひと
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「嘉」は「よい・めでたい」、「仁」は「思いやり・仁愛」を意味し、全体として「めでたく徳のある人」「思いやり深く徳の高い人」といった願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに使うなまえの一つです。かじんとよみます。
中国語（簡体）
日本男性名字
関連語
雍仁
ひらがな
ようじん / やすひと / ゆたかひとし
固有名詞
日本語の意味
雍仁（ようじん）は、日本の男性の名。「雍」はおだやか、ゆったりとしているさまを表し、「仁」は思いやり・慈しみ・徳を意味する漢字で、合わせて「おだやかで思いやり深い人」「徳のあるおだやかな人」といった願いを込めて用いられる。主に人名用漢字として使われる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに使うなまえの一つです
中国語（簡体）
日语男性名
関連語
loading!
Loading...
