検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

速力

ひらがな
そくりょく
名詞
日本語の意味
スピード
やさしい日本語の意味
ものやひとがうごくはやさのこと。どれくらいはやいかをあらわす。
中国語(簡体)
速度 / 速率
このボタンはなに?

In ship design, it is necessary to carefully consider the balance between speed and fuel efficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

在船舶设计中,需要慎重考虑速度与燃油效率之间的平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ソフホーズ

ひらがな
そふほうず
名詞
日本語の意味
ソ連の国営農場を指す用語。ロシア語のsovkhoz(совхоз)に由来し、国家が所有・運営し、労働者が賃金を得て働く大規模な農業生産組織を指す。 / 社会主義体制下でみられた農業経営形態の一つ。国家管理のもとで集団的に農産物を生産する農場。
やさしい日本語の意味
ソビエトれんごうにあった、こっかがうんえいする大きなのうぎょうのはたけやむら
中国語(簡体)
苏联的国营农场 / 国家经营的农场(与集体农庄相对)
このボタンはなに?

Sovkhoz was one of the agricultural production cooperatives in the Soviet Union.

中国語(簡体字)の翻訳

苏霍兹是苏联的农业生产合作社之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

分裂組織

ひらがな
ぶんれつそしき
名詞
日本語の意味
植物の成長点に存在する、細胞分裂が盛んな組織。茎頂分裂組織や根端分裂組織などがある。 / 分裂して新たな個体や組織を形成する能力をもつ細胞集団。
やさしい日本語の意味
植物がのびたり太くなったりするときに、新しい細胞をたくさんつくる部分のこと
中国語(簡体)
植物体内能持续分裂的未分化细胞组织 / 负责植物生长和新器官形成的组织
このボタンはなに?

The meristem of this plant is very active.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物的分生组织非常活跃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

パーソナリティ

ひらがな
ぱあそなりてぃ
名詞
日本語の意味
個人の性格や人柄を指す語 / メディアなどで活躍する有名人・タレントのこと / ラジオ番組などで司会や進行を務める人
やさしい日本語の意味
その人がもつ 性格や ふんいきのこと または テレビや ラジオで 話す しごとをする人
中国語(簡体)
个性;人格 / 媒体名人 / 广播主持人;电台DJ
このボタンはなに?

His personality is very attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的个性非常有魅力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マイクロソフト

ひらがな
まいくろそふと
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国ワシントン州レドモンドに本社を置く多国籍テクノロジー企業。正式名称は Microsoft Corporation。OS「Windows」やオフィスソフト「Microsoft Office」、クラウドサービス「Azure」、ゲーム機「Xbox」などの開発・販売で知られる。 / 上記企業、あるいはその製品・サービスを指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
あめりかのかいしゃ。ぱそこんをうごかすしくみをつくり、せかいでしられている。
中国語(簡体)
微软公司 / 美国的跨国科技企业 / 开发Windows、Office等软件的公司
このボタンはなに?

Microsoft's new software has been released.

中国語(簡体字)の翻訳

微软发布了新软件。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソファー

ひらがな
そふぁー
名詞
異表記 別形
日本語の意味
座るための家具 / 複数人が腰掛けられるクッション付きの長椅子
やさしい日本語の意味
ひとやかぞくがすわってやすむためのやわらかいいす
中国語(簡体)
沙发 / 长沙发
このボタンはなに?

I bought a new sofa.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个新沙发。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソールズベリー

ひらがな
そーるずべりー
固有名詞
日本語の意味
イギリス南部ウィルトシャー州にある都市。中世の大聖堂で知られる。 / アメリカ・メリーランド州などに見られる地名「ソールズベリー」 / 人名・姓としてのソールズベリー
やさしい日本語の意味
イギリスにあるまちの名前で、ストーンヘンジに近いところにある
中国語(簡体)
英格兰威尔特郡的城市“索尔兹伯里” / 音译地名“索尔兹伯里”,亦用于多国城市名 / 英语姓氏“索尔兹伯里”
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

窮鼠猫を噛む

ひらがな
きゅうそねこをかむ
ことわざ
日本語の意味
窮地に追い込まれた弱者が、必死になって強者に反撃することのたとえ。 / 普段はおとなしい者でも、逃げ場のない状況に追い詰められると激しく抵抗すること。
やさしい日本語の意味
よわいものでも、おいつめられると、つよいあいてにたちむかうこと
中国語(簡体)
被逼到绝境时,弱者也会反击。 / 狗急跳墙。 / 走投无路时也会拼死一搏。
このボタンはなに?

There is a proverb, 'a cornered rat will bite a cat,' which means that a person driven into a desperate situation will fight back even against an opponent they would normally fear.

中国語(簡体字)の翻訳

有句谚语说“穷鼠咬猫”,意思是被逼入绝境的人即便对平时害怕的人也会反击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ソフト・パワー

ひらがな
そふとぱわー
名詞
日本語の意味
国家や組織などが、軍事力や経済制裁といった強制力(ハード・パワー)ではなく、文化・価値観・外交姿勢などの魅力を通じて、他者の行動や考え方に影響を与える力。 / 人や組織が、物理的な圧力や命令ではなく、人柄・理念・ブランドイメージなどによって周囲を惹きつけ、望ましい行動を自発的に取らせる影響力。
やさしい日本語の意味
ぶんかやまんがなどで、ほかの国の人の心をひきつける力
中国語(簡体)
通过文化、价值观、制度等非武力手段影响他国的能力 / 基于吸引力与认同的外交与文化影响力 / 与“硬实力”相对的非强制性国家实力
このボタンはなに?

Japanese anime and manga are part of Japan's soft power that spreads around the world.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的动画和漫画是日本在世界各地传播的软实力的一部分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソーサリー

ひらがな
そおさりい
名詞
日本語の意味
トレーディングカードゲーム『マジック:ザ・ギャザリング』におけるカードの種類のひとつで、プレイヤーが自分のメインフェイズにのみ唱えることができ、解決後は墓地に置かれる一回限りの呪文を指す名称。
やさしい日本語の意味
かーどげーむで じゅもんの かーどの ひとつで いちどだけ つかえるもの
中国語(簡体)
(万智牌)法术(卡牌类型) / 法术牌
このボタンはなに?

He used a powerful sorcery in Magic: The Gathering.

中国語(簡体字)の翻訳

他在《万智牌》中使用了强力的巫术。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★