検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
黙想
ひらがな
もくそう
名詞
日本語の意味
精神を集中し、静かに思いをめぐらすこと / 言葉や行動を慎み、内面的な考察にふけること
やさしい日本語の意味
しずかに目をとじて、心の中でふかくかんがえること
中国語(簡体)
冥想 / 静默沉思 / 静观
関連語
珍走団
ひらがな
ちんそうだん
名詞
日本語の意味
オートバイなどで爆音を立てて道路を集団走行する若者たちの集団。暴走族をもじった俗称。
やさしい日本語の意味
うるさいオートバイやくるまに乗り、夜に大きな音を出して走るわかものの集まり
中国語(簡体)
摩托车暴走族 / 非法机车帮派 / 改装车飙车团体
関連語
宗主國
ひらがな
そうしゅこく
漢字
宗主国
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 宗主国
やさしい日本語の意味
ほかのくにをしはいし,みちびくつよいくにのこと
中国語(簡体)
对附属国行使宗主权的国家 / 在宗主—附庸关系中居主导地位的国家 / 对保护国、半殖民地等拥有控制权的国家
関連語
宗主
ひらがな
そうしゅ
名詞
日本語の意味
宗主とは、家系や一門・宗家などの中心となる主。君主や本家の当主を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
いえや一族のなかでいちばん上にたつおさや、そのまとめやくになる人
中国語(簡体)
宗族或家族的首领。 / 古代中国封建宗法体系中的宗族领袖。 / 对属国拥有宗主权的上位统治者。
関連語
薔薇戦争
ひらがな
ばらせんそう
名詞
日本語の意味
15世紀のイングランドで起きた王位継承をめぐる内乱。ヨーク家とランカスター家がそれぞれ白バラと赤バラを紋章としていたことから、この名で呼ばれる。 / (比喩的に)対立する二勢力の間で起こる激しい権力闘争。
やさしい日本語の意味
むかしのイギリスで 二つの強い一族が 国の力をめぐって たたかいつづけた長い戦いのこと
中国語(簡体)
玫瑰战争 / 英格兰15世纪兰开斯特与约克两家争夺王位的内战
関連語
蒼朮
ひらがな
そうじゅつ
名詞
中国語
伝統的表記
日本語の意味
中国医学で用いられるキク科の多年草「ホソバオケラ(Atractylodes lancea)」の根茎。またはその生薬。健胃・利水・発汗などの作用があるとされる。
やさしい日本語の意味
くすりとしてつかうやくそうのねっこのぶぶんで、からだのちょうしをととのえるのにつかう
中国語(簡体)
菊科植物茅苍术的根茎,用作中药 / 中医所用的苍术药材
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
鵞口瘡
ひらがな
がこうそう
名詞
日本語の意味
鵞口瘡(がこうそう)は、主に乳児や免疫力が低下した人の口腔内(舌・頬・上あごなど)に、白い斑点や膜状の病変が現れる真菌(カンジダ属)の感染症。一般に「口腔カンジダ症」「鵞口瘡性口内炎」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
あかちゃんやよわった人の口の中にできる、しろいぶつぶつのびょうき
中国語(簡体)
鹅口疮 / 口腔念珠菌感染 / 念珠菌病
関連語
顆粒層
ひらがな
かりゅうそう
名詞
日本語の意味
顆粒層は、表皮や小脳皮質などに見られる、顆粒状の細胞や顆粒が密集している層を指す。解剖学・組織学で用いられる用語。
やさしい日本語の意味
ひふの一ぶぶんで、表面から少し内がわにある、こまかいつぶが見えるそうのこと
中国語(簡体)
表皮的颗粒层 / 含角透明颗粒的细胞层 / 位于有棘层与角质层之间的表皮层
関連語
位相幾何学
ひらがな
いそうきかがく
名詞
日本語の意味
幾何学の一分野で,図形や空間の連続的な変形(切ったり貼ったりはせず,伸ばしたり曲げたりする変形)によっても保存される性質を研究する数学分野。 / 連続写像や位相空間を用いて,物体や空間の『つながり方』『穴の数』など,本質的な構造を調べる理論。
やさしい日本語の意味
かたちをのばしたりちぢめたりしても変わらない、形のきまりを考える数学の分野
中国語(簡体)
拓扑学 / 研究在连续变形(如拉伸、弯曲)下不变的几何性质的数学分支 / 研究空间及其连续映射、同胚关系的理论
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
実相
ひらがな
じっそう
名詞
日本語の意味
現実に存在しているありのままの姿や本質 / 表面的な現れの背後にある、本当の姿・真実のあり方 / 仏教などで、現象の根底にある究極の真理や実在
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうのすがた、ありさまのこと。
中国語(簡体)
真实情况 / 现实本质 / (佛教)诸法实相
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...