There is a boat-shaped boat floating on this lake.

这座湖上漂着一艘名为“せんけい”的小船。

在這個湖上漂浮著一艘せんけい的小船。

이 호수에는 센케이의 보트가 떠 있습니다.

Di danau ini ada perahu senkei yang mengapung.

Trên hồ này có một chiếc thuyền senkei đang nổi.

May nakalutang na bangka ni Senkei sa lawa na ito.

She beautifully played the trill on the flute.

她把长笛的音色演奏得很优美。

她把長笛吹出了美麗的音色。

그녀는 플루트의 선율을 아름답게 연주했다.

Dia memainkan nada seruling itu dengan indah.

Cô ấy đã thổi những âm thanh của cây sáo một cách du dương.

Maganda niyang tinugtog ang tono ng plawta.

This region has suffered from war for a long time.

这个地区长期以来一直饱受战乱之苦。

這個地區長期以來一直飽受戰亂之苦。

이 지역은 오랫동안 전란으로 고통받아 왔습니다.

Wilayah ini sudah lama menderita akibat perang.

Khu vực này đã phải chịu đựng chiến loạn trong một thời gian dài.

Matagal nang nagdusa ang rehiyong ito dahil sa mga digmaan.

It is important to learn the history of the World War.

学习世界大战的历史很重要。

學習世界大戰的歷史很重要。

세계대전의 역사를 배우는 것은 중요합니다.

Mempelajari sejarah Perang Dunia itu penting.

Việc học lịch sử các cuộc chiến tranh thế giới là quan trọng.

Mahalaga ang pag-aaral ng kasaysayan ng mga digmaang pandaigdig.

There are a thousand cherry trees in this park.

这个公园里有一千棵樱花树。

這個公園有一千株櫻花樹。

이 공원에는 천 그루의 벚나무가 있습니다.

Di taman ini ada seribu pohon sakura.

Công viên này có một nghìn cây hoa anh đào.

May isang libong puno ng sakura sa parke na ito.

She was as beautiful as a nymph.

她宛如仙女般美丽。

她美得宛如仙女。

그녀는 마치 선녀처럼 아름다웠다.

Dia cantik seperti bidadari.

Cô ấy đẹp như một tiên nữ.

Siya ay napakaganda na tila isang diwata.

In the university lecture, the professor discussed applying the teachings of the ancient sages to contemporary issues.

在大学的课上，老师将先哲的教诲应用于现代问题并进行讨论。

在大學的課堂上，老師將先哲的教導套用於現代的問題並進行討論。

대학 수업에서 선생님은 선철의 가르침을 현대의 문제에 적용해 논의했다.

Dalam perkuliahan di universitas, dosen mendiskusikan penerapan ajaran para pendahulu bijak pada masalah-masalah kontemporer.

Trong giờ học ở trường đại học, giảng viên đã áp dụng những lời dạy của các bậc tiền tri vào các vấn đề hiện đại và thảo luận về chúng.

Sa klase sa unibersidad, inangkop ng propesor ang mga aral ng mga sinaunang pantas sa mga makabagong suliranin at tinalakay ito.

This is a once in a lifetime opportunity, so please don't miss it.

这个机会是千载难逢的，请不要错过。

這個機會是千載一遇，請不要錯過。

이 기회는 천재일우이니 놓치지 마세요.

Kesempatan ini sekali seumur hidup, jadi jangan sampai terlewatkan.

Đây là cơ hội ngàn năm có một, xin đừng bỏ lỡ.

Ito ay isang pambihirang pagkakataon, kaya huwag ninyo itong palampasin.

She believes in divination.

她信任「せんぼく」。

她相信仙北。

그녀는 센보쿠를 믿고 있다.

Dia percaya pada Senboku.

Cô ấy tin vào Senboku.

Naniniwala siya kay Senboku.

He enjoys diving in the sea every weekend.

他每个周末都在海里潜水，乐在其中。

他每個週末都在海裡潛水，享受潛水的樂趣。

그는 매주 주말 바다에서 스쿠버다이빙을 즐기고 있습니다.

Dia menikmati menyelam di laut setiap akhir pekan.

Anh ấy thích lặn biển vào mỗi cuối tuần.

Tuwing katapusan ng linggo, nasisiyahan siyang magsisid sa dagat.