検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

合理的

ひらがな
ごうりてき
形容詞
日本語の意味
筋道が通っていて無駄や矛盾がないさま / 道理や論理にかなっているさま / 状況や条件に照らして適切であるさま
やさしい日本語の意味
むだがなく、すじがとおっている考えややりかたのこと。
中国語(簡体)
合乎道理的 / 合情合理的 / 有逻辑的
このボタンはなに?

His opinion is always rational.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见总是合理的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

距離

ひらがな
きょり
名詞
日本語の意味
距離 / 精神的な距離、心理的なギャップ
やさしい日本語の意味
ものやばしょのあいだのはなれぐあい。ひととひとのこころのはなれ。
中国語(簡体)
两点之间的距离 / 心理距离 / 心理隔阂
このボタンはなに?

For the project's success, it is essential to have the balancing sensibility to maintain appropriate emotional and professional distance while building trust within the team.

中国語(簡体字)の翻訳

项目要想成功,必须具备一种平衡感:在保持情感与工作之间适当距离的同时,建立团队的信任关系,这是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

規模

ひらがな
きぼ
名詞
日本語の意味
規模、範囲、程度、次元
やさしい日本語の意味
ものごとのおおきさやひろさのぐあいのこと。
中国語(簡体)
规模 / 范围 / 大小程度
このボタンはなに?

Because the success of this project could have far greater impacts than initially anticipated, the allocation of budget and personnel needs to be carefully reviewed according to its scale.

中国語(簡体字)の翻訳

由于该项目的成功可能产生远远超出最初预期的影响,因此需要根据规模对预算和人力资源的分配进行审慎的重新评估。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公益法人

ひらがな
こうえきほうじん
名詞
日本語の意味
営利を目的とせず、公益の増進を目的とする法人。一般社団法人・一般財団法人、またはそれらを母体とする公益社団法人・公益財団法人など。
やさしい日本語の意味
みんなのために はたらく だんたい。おかねの もうけを だいじに しない。
中国語(簡体)
以促进公共利益为宗旨的法人 / 从事公益事业的法律实体 / 公益性非营利法人组织
このボタンはなに?

My father works at a public profit corporation.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲在公益法人工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クアラルンプール

ひらがな
くあらるんぷうる
固有名詞
日本語の意味
マレーシアの首都であり、連邦直轄領でもある都市。マレー半島中西部に位置し、政治・経済・文化の中心地となっている。
やさしい日本語の意味
マレーシアのしゅとのまち。くにがじかにあつかうとくべつなところ。
中国語(簡体)
马来西亚的首都城市(吉隆坡) / 马来西亚的联邦直辖区(吉隆坡)
このボタンはなに?

I will be going on a business trip to Kuala Lumpur next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去吉隆坡出差。

このボタンはなに?
関連語

romanization

非現実的

ひらがな
ひげんじつてき
形容詞
日本語の意味
現実とは思えないさま。現実離れしているさま。 / 実現の可能性が低いさま。 / 状況や条件を無視した考え方や計画であるさま。
やさしい日本語の意味
げんじつにあわずじっさいにはできそうにないようす
中国語(簡体)
不现实的 / 不切实际的 / 脱离现实的
このボタンはなに?

His plan was so unrealistic that no one could believe it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划太不切实际了,没人能相信它。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

超現実的

ひらがな
ちょうげんじつてき
形容詞
日本語の意味
現実を超えた、不思議で夢のようなさま。超現実主義(シュルレアリスム)の特徴を持つさま。
やさしい日本語の意味
げんじつをこえているようなふしぎでありえないようす
中国語(簡体)
超现实的 / 超现实主义的 / 离奇而梦幻的
このボタンはなに?

This painting depicts a surreal landscape.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画描绘了超现实的风景。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

アクリルアミド

ひらがな
あくりるあみど
名詞
日本語の意味
アクリルアミドは、アクリル酸から誘導される有機化合物で、主にポリアクリルアミドなど高分子材料の原料として用いられる化学物質。 / デンプンを多く含む食品を高温で加熱調理した際に生成しうる物質で、発がんの可能性などが指摘されている食品汚染物質。
やさしい日本語の意味
たかいおんどでこげたたべものにできることがあるもの。とりすぎるとからだにわるい。
中国語(簡体)
含酰胺基的丙烯酸衍生物 / 用于合成聚丙烯酰胺的有毒化学物质 / 高温烹调淀粉类食物时可能形成的潜在致癌物
このボタンはなに?

Acrylamide is a type of chemical, especially used in the manufacture of plastics.

中国語(簡体字)の翻訳

丙烯酰胺是一种化学物质,特别用于塑料制造。

このボタンはなに?
関連語

romanization

目的語

ひらがな
もくてきご
名詞
日本語の意味
文法用語としての「目的語」
やさしい日本語の意味
ぶんで、することをうけるものやひとをしめすことば。たいていをのまえにくる。
中国語(簡体)
宾语 / 动词或介词所支配的句子成分
このボタンはなに?

He struggled to understand the object.

中国語(簡体字)の翻訳

他在理解那个宾语时遇到了困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

敵対的買収

ひらがな
てきたいてきばいしゅう
名詞
日本語の意味
企業買収の一形態で、買収される側の経営陣や取締役会の意思に反して、株式の公開買付け(TOB)などを通じて経営権の取得を図る行為。一般に買収対象企業の同意や協力を得ず、敵対的な姿勢で行われる。
やさしい日本語の意味
その会社のひとがはんたいしているのにほかの会社がその会社をかうこと
中国語(簡体)
恶意收购 / 敌意收购 / 未获目标公司管理层同意的收购
このボタンはなに?

His company is facing the risk of a hostile takeover.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司正面临敌意收购的危机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★