ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

球速

ひらがな
きゅうそく
名詞
日本語の意味
投手が投げたボールの速さを表す速度。野球やソフトボールなどで用いられる。 / 球形の物体が移動するときの速さ。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ピッチャーがなげたボールがどれくらいのはやさかをあらわすこと
このボタンはなに?

His pitching speed is astonishingly fast, exceeding 150 kilometers per hour.

中国語(簡体字)の翻訳

他的球速惊人,超过每小时150公里。

中国語(繁体字)の翻訳

他的球速驚人,已超過時速150公里。

韓国語訳

그의 구속은 놀라울 정도로 빨라 시속 150km를 넘습니다.

インドネシア語訳

Kecepatan lemparannya sangat luar biasa, melebihi 150 kilometer per jam.

ベトナム語訳

Tốc độ ném bóng của anh ấy nhanh đến mức đáng kinh ngạc, vượt quá 150 km/giờ.

タガログ語訳

Ang bilis ng kanyang bola ay kamangha-mangha, higit sa 150 kilometro kada oras.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

教則

ひらがな
きょうそく
名詞
日本語の意味
教え導くこと。教えるための手引きや基準となる決まり。 / 学習や練習を行う際の具体的な方法や手順を示したもの。 / 学校や教育機関などで、守るべき規則として定められた事項。
やさしい日本語の意味
ならいかたやきまりをまとめてしめしたもの
このボタンはなに?

This instruction book is easy to understand even for beginners.

中国語(簡体字)の翻訳

这本教程对于初学者也很容易理解。

中国語(繁体字)の翻訳

這本教則本對初學者來說也容易理解。

韓国語訳

이 교재는 초보자도 이해하기 쉽습니다.

インドネシア語訳

Buku panduan ini mudah dipahami bahkan oleh pemula.

ベトナム語訳

Cuốn sách hướng dẫn này dễ hiểu ngay cả với người mới bắt đầu.

タガログ語訳

Madaling maintindihan ng mga baguhan ang aklat na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

即賣

ひらがな
そくばい
漢字
即売
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 即売: selling on the spot
やさしい日本語の意味
そのばで すぐに ものを うること
このボタンはなに?

At this immediate sale, fresh vegetables are sold on the spot.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个即卖会,新鲜的蔬菜会当场出售。

中国語(繁体字)の翻訳

在這場現場販售會,新鮮蔬菜會直接在現場販售。

韓国語訳

이 직거래 장터에서는 신선한 채소를 현장에서 판매합니다.

インドネシア語訳

Di acara penjualan langsung ini, sayuran segar dijual di tempat.

ベトナム語訳

Tại phiên bán hàng này, rau tươi được bán ngay tại chỗ.

タガログ語訳

Sa pagtitinda na ito, ang mga sariwang gulay ay ibinebenta sa mismong lugar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

即賣會

ひらがな
そくばいかい
漢字
即売会
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 即売会: a convention where displayed goods can be bought immediately
やさしい日本語の意味
ひとがあつまる場所で、ならべた品物をその場ですぐに売る会
このボタンはなに?

At next week's on-site sales convention, I should be able to buy the new doujinshi on the spot.

中国語(簡体字)の翻訳

下周的即卖会上预计可以现场购买新作的同人志。

中国語(繁体字)の翻訳

在下週的即賣會上,預計可以當場購買新作的同人誌。

韓国語訳

다음 주 즉매회에서는 신작 동인지를 현장에서 바로 구매할 수 있을 예정입니다.

インドネシア語訳

Di acara penjualan minggu depan, rencananya doujinshi baru akan bisa dibeli di tempat.

ベトナム語訳

Tại hội chợ doujin tuần tới, dự kiến sẽ có thể mua ngay cuốn doujinshi mới tại chỗ.

タガログ語訳

Sa darating na pagbebenta sa susunod na linggo, inaasahang mabibili nang direkta doon ang bagong doujinshi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

変則

ひらがな
へんそく
名詞
日本語の意味
規則や標準的な形式から外れていること / 通常とは異なる、例外的な状態やあり方 / 一定の法則性やパターンが成り立たないこと
やさしい日本語の意味
ふつうとちがうやり方や形のこと。きまりからはずれたようす。
このボタンはなに?

This exam is taking an irregular format.

中国語(簡体字)の翻訳

本次考试采取了非常规的形式。

中国語(繁体字)の翻訳

這次考試採取了不規則的形式。

韓国語訳

이 시험은 변칙적인 형식을 취하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ujian ini menggunakan format yang tidak biasa.

ベトナム語訳

Kỳ thi này có hình thức bất thường.

タガログ語訳

Ang pagsusulit na ito ay may di-pangkaraniwang anyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

学則

ひらがな
がくそく
名詞
日本語の意味
学校などの教育機関が定めた、その学校の運営や学習・生活に関する基本的な規則や取り決め。 / 入学・卒業・成績評価・懲戒・校内生活など、在学中の諸事項についての詳細な取り決めをまとめた規程。
やさしい日本語の意味
がっこうのきまりをまとめたもので、まなびかたやせいかつのやくそくをしめしたもの
このボタンはなに?

The school rules of this school are strict.

中国語(簡体字)の翻訳

这所学校的校规很严格。

中国語(繁体字)の翻訳

這所學校的校規很嚴格。

韓国語訳

이 학교의 학칙은 엄격합니다.

インドネシア語訳

Peraturan sekolah ini ketat.

ベトナム語訳

Các quy định của trường này rất nghiêm ngặt.

タガログ語訳

Mahigpit ang mga patakaran sa paaralang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

即レス

ひらがな
そくれす
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットやSNS・チャットなどで、メッセージを受け取ってすぐに返信すること、またはその返信。 / 相手からの連絡に対して、ほとんど時間をおかず素早く返事をする行為や姿勢のこと。
やさしい日本語の意味
とてもはやくすぐにれんらくのへんじをすること
このボタンはなに?

He always replies instantly to messages, so he is very reliable.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是即时回复消息,所以非常值得信赖。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是立即回覆訊息,所以非常值得信賴。

韓国語訳

그는 메시지에 항상 즉시 답장하므로 매우 신뢰할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu langsung membalas pesan, jadi sangat dapat dipercaya.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn trả lời tin nhắn ngay lập tức nên rất đáng tin cậy.

タガログ語訳

Palagi siyang agad tumutugon sa mga mensahe, kaya sobrang mapagkakatiwalaan niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

足底筋

ひらがな
そくていきん
名詞
日本語の意味
足の裏の筋肉、または足の裏にある筋の総称 / 解剖学で、足の裏に存在する特定の筋肉を指す用語
やさしい日本語の意味
ふくらはぎのうしろからかかとまでの、うすくてながいきんにくのこと
このボタンはなに?

He started a special exercise to strengthen his plantaris muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了锻炼足底肌肉,开始做特殊的练习。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了鍛鍊足底肌而開始了特別的運動。

韓国語訳

그는 발바닥 근육을 강화하기 위해 특별한 운동을 시작했습니다.

インドネシア語訳

Dia memulai latihan khusus untuk menguatkan otot telapak kakinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bắt đầu các bài tập đặc biệt để tăng cường cơ lòng bàn chân.

タガログ語訳

Nagsimula siyang magsagawa ng espesyal na ehersisyo upang patibayin ang mga kalamnan sa talampakan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

流速

ひらがな
りゅうそく
名詞
日本語の意味
液体や気体などの流体が、単位時間あたりに移動する速さ。流れの速度。
やさしい日本語の意味
水などがどれくらいのはやさでながれているかをあらわすこと
このボタンはなに?

The velocity of flow of this river is 5 kilometers per hour.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的流速是每小时5公里。

中国語(繁体字)の翻訳

這條河的流速是每小時5公里。

韓国語訳

이 강의 유속은 시속 5킬로미터입니다.

インドネシア語訳

Kecepatan aliran sungai ini adalah 5 kilometer per jam.

ベトナム語訳

Tốc độ dòng chảy của con sông này là 5 km/giờ.

タガログ語訳

Ang bilis ng agos ng ilog na ito ay 5 kilometro kada oras.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

速読術

ひらがな
そくどくじゅつ
名詞
日本語の意味
速く読むための技術や方法。また、その訓練法。 / 短時間で大量の文章を理解する読書法。
やさしい日本語の意味
目で文をはやく読み取り、大事なところだけをつかむよみかた
このボタンはなに?

He learned speed reading to increase his reading speed.

中国語(簡体字)の翻訳

他学习了速读术,提高了阅读速度。

中国語(繁体字)の翻訳

他學會了速讀術,提高了閱讀書籍的速度。

韓国語訳

그는 속독법을 배워 책을 읽는 속도를 높였습니다.

インドネシア語訳

Dia mempelajari teknik membaca cepat dan meningkatkan kecepatan membaca bukunya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã học kỹ thuật đọc nhanh và tăng tốc độ đọc sách.

タガログ語訳

Natuto siya ng teknik sa mabilisang pagbabasa at pinabilis ang kanyang pagbasa ng mga libro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★