He received holy water at the church.

他在教堂领了圣水。

他在教堂接受了聖水。

그는 교회에서 성수를 받았습니다.

Dia menerima air suci di gereja.

Anh ấy đã nhận nước thánh ở nhà thờ.

Tinanggap niya ang banal na tubig sa simbahan.

The rise and fall of this company is greatly influenced by market trends.

这家企业的兴衰在很大程度上受到市场动向的影响。

這家企業的興衰在很大程度上受到市場動向的影響。

이 기업의 흥망은 시장 동향에 크게 영향을 받고 있습니다.

Pasang surut perusahaan ini sangat dipengaruhi oleh tren pasar.

Sự thịnh suy của công ty này chịu ảnh hưởng lớn từ xu hướng thị trường.

Malaki ang epekto ng galaw ng merkado sa pag-angat at pagbagsak ng kumpanyang ito.

At the church, he took the holy water in his hand and offered a prayer.

在教堂里，他拿起圣水，祈祷。

在教會裡，他拿起聖水，獻上了祈禱。

교회에서、、그는 성수를 손에 들고、、기도를 드렸습니다。。

Di gereja, dia mengambil air suci dan memanjatkan doa.

Trong nhà thờ, anh ấy cầm nước thánh và cầu nguyện.

Sa simbahan, kinuha niya ang banal na tubig sa kanyang kamay at nag-alay ng panalangin.

Mercury is the planet closest to the sun in the solar system.

水星是太阳系中离太阳最近的行星。

水星是太陽系中最靠近太陽的行星。

수성은 태양계에서 태양에 가장 가까운 행성입니다.

Merkurius adalah planet yang paling dekat dengan Matahari di tata surya.

Sao Thủy là hành tinh gần Mặt Trời nhất trong hệ Mặt Trời.

Ang Merkuryo ang pinakamalapit na planeta sa Araw sa ating solar system.

The comet was illuminating the night sky.

彗星照亮了夜空。

彗星照耀著夜空。

혜성이 밤하늘을 비추고 있었습니다.

Komet menerangi langit malam.

Một sao chổi đã chiếu sáng bầu trời đêm.

Ang kometa ay nagliliwanag sa kalangitan ng gabi.

This chemical has a high degree of aqueousness, so it easily dissolves in water.

这种化学物质亲水性强，因此容易溶于水。

此化學物質親水性高，因此容易溶於水。

이 화학 물질은 수용성이 높아서 물에 쉽게 녹습니다.

Zat kimia ini sangat hidrofil sehingga mudah larut dalam air.

Chất hóa học này có tính ưa nước cao nên dễ dàng hòa tan trong nước.

Ang kemikal na ito ay may mataas na pagkahilig sa tubig, kaya madaling matunaw sa tubig.

This lake is inhabited by a wide variety of aquatic organisms.

这个湖泊栖息着多种多样的水生生物。

這個湖泊棲息著多種多樣的水生生物。

이 호수에는 다양한 수생 생물이 서식하고 있습니다.

Danau ini menjadi rumah bagi berbagai macam organisme akuatik.

Hồ này là nơi sinh sống của nhiều loài sinh vật thủy sinh.

Ang lawa na ito ay tirahan ng iba't ibang uri ng mga organismong tubig.

The strength of the water in this river is very strong.

这条河的水势很强。

這條河的水勢非常強。

이 강의 물살은 매우 강합니다.

Arus sungai ini sangat kuat.

Dòng nước của con sông này rất mạnh.

Malakas ang agos ng ilog na ito.

His standard of living has improved significantly.

他的生活水平大幅提高了。

他的生活水準大幅提升了。

그의 생활 수준은 대폭 향상되었습니다.

Standar hidupnya meningkat pesat.

Mức sống của anh ấy đã được cải thiện đáng kể.

Lubos na tumaas ang antas ng kanyang pamumuhay.

This substance does not mix with water due to its high hydrophobicity.

这种物质具有很高的疏水性，因此不会与水混合。

這種物質具有高度疏水性，因此不會與水混合。

이 물질은 높은 소수성을 가지고 있기 때문에 물과 섞이지 않는다.

Zat ini bersifat sangat hidrofobik, sehingga tidak bercampur dengan air.

Chất này có tính kỵ nước cao nên không trộn lẫn với nước.

Dahil mataas ang pagkahilig nitong umiwas sa tubig, hindi ito naghahalo sa tubig.