Arsenic was detected in the soil test, and access to the area was restricted.

在土壤检测中检测到砷，已实施出入限制。

在土壤檢測中檢出砷，已實施進入限制。

토양 검사에서 비소가 검출되어 출입이 제한되었다.

Dalam pemeriksaan tanah terdeteksi arsenik, dan diberlakukan pembatasan akses.

Trong xét nghiệm đất, phát hiện có thạch tín nên khu vực bị hạn chế ra vào.

Sa pagsusuri ng lupa, natuklasan ang arseniko at ipinatupad ang paghihigpit sa pagpasok.

Auxin produced at the tips of young shoots promotes cell elongation and regulates the growth of stems and roots.

在幼芽的尖端产生的生长素通过促进细胞伸长来调节茎和根的生长。

在幼芽的尖端產生的生長素會促進細胞伸長，並調節莖與根的生長。

어린 새싹의 끝에서 만들어지는 생장호르몬은 세포의 신장을 촉진하여 줄기와 뿌리의 성장을 조절한다.

Zat pertumbuhan yang dibuat di ujung tunas muda merangsang pemanjangan sel dan mengatur pertumbuhan batang serta akar.

Các chất sinh trưởng được tạo ra ở đầu chồi non thúc đẩy sự kéo dài tế bào và điều chỉnh sự phát triển của thân và rễ.

Ang hormon ng paglago na nabubuo sa dulo ng batang usbong ay nagpapaunat ng mga selula at nagkokontrol sa paglaki ng tangkay at ugat.

The Sabbath is a special day for our family to spend together.

安息日是我们一家人一起度过的特别日子。

安息日是我們全家一起度過的特別日子。

안식일은 우리 가족이 함께 보내는 특별한 날입니다.

Hari Sabat adalah hari istimewa ketika keluarga kami menghabiskan waktu bersama.

Ngày Sabat là một ngày đặc biệt mà gia đình chúng tôi cùng nhau trải qua.

Ang araw ng pahinga ay isang espesyal na araw na magkasama ang aming pamilya.

The pool water is disinfected with chlorine.

泳池的水用氯消毒。

游泳池的水以氯消毒。

수영장 물은 염소로 소독되어 있습니다.

Air kolam didesinfeksi dengan klorin.

Nước trong bể bơi được khử trùng bằng clo.

Ang tubig sa pool ay dinidisimpekta gamit ang klorin.

Koiso-san is my best friend.

小磯是我的挚友。

小磯是我的親友。

고이소 씨는 제 친한 친구입니다.

Koiso-san adalah sahabat saya.

Koiso là bạn thân của tôi.

Si Koiso ang matalik kong kaibigan.

We need oxygen to live.

我们需要氧气来生存。

我們為了生存需要氧氣。

우리는 살기 위해 산소가 필요합니다.

Kita membutuhkan oksigen untuk hidup.

Chúng ta cần oxy để sống.

Kailangan natin ng oksiheno para mabuhay.

The ingredients for this dish are all locally sourced.

这道菜所用的所有食材均为本地出产。

這道菜的所有食材皆使用當地生產的食材。

이 요리에 사용된 재료는 모두 지역산입니다.

Semua bahan dalam hidangan ini berasal dari produk lokal.

Tất cả nguyên liệu của món ăn này đều được lấy từ địa phương.

Lahat ng sangkap ng pagkaing ito ay mula sa mga lokal na produkto.

He is known as the founder of that religion.

他被称为那个宗教的创始人。

他被視為那個宗教的創始者。

그는 그 종교의 종조로 알려져 있습니다.

Dia dikenal sebagai pendiri agama itu.

Anh ấy được biết đến như người sáng lập tôn giáo đó.

Kilala siya bilang tagapagtatag ng relihiyong iyon.

This earthen figure was made by an ancient artist.

这件塑像是由古代艺术家制作的。

這尊雕像是由古代藝術家所製作的。

이 조각상은 고대의 예술가에 의해 만들어졌습니다.

Patung ini dibuat oleh seorang seniman kuno.

Tác phẩm điêu khắc này được tạo ra bởi một nghệ sĩ cổ đại.

Ang iskulturang ito ay ginawa ng isang sinaunang alagad ng sining.

I use the outer track for commuting every day.

我每天上下班都乘坐外环线。

我為了通勤每天都搭乘外回線。

저는 출근을 위해 매일 외곽 노선을 이용하고 있습니다.

Saya menggunakan rute luar setiap hari untuk berangkat kerja.

Tôi sử dụng tuyến vòng ngoài để đi làm hàng ngày.

Ginagamit ko araw-araw ang panlabas na linya para mag-commute.