検索結果- 日本語 - 英語

ゆうじゅうふだん

漢字
優柔不断
名詞
日本語の意味
物事の決断がなかなかできないこと。ぐずぐずして迷うさま。 / 決断力に欠け、はっきりした態度や方針を示せない性質。
やさしい日本語の意味
なにかをきめるときに、なかなかきめられず、まよってばかりいること
中国語(簡体)
优柔寡断 / 犹豫不决 / 拿不定主意
このボタンはなに?

Because of his indecisive nature, he always takes a long time to choose a menu at a restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格优柔寡断,所以在餐厅点菜总是要花很长时间。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じゅうごうたい

漢字
重合体
名詞
日本語の意味
複数の単量体(モノマー)が化学反応によって結合し、鎖状または網目状の高分子構造を形成した物質。プラスチックやゴム、繊維などの材料となる。 / 繰り返し構造単位を多数含む高分子化合物の総称。 / 重合反応の結果生成される高分子体。
やさしい日本語の意味
おなじこまかいつぶがたくさんながくつながってできたもの
中国語(簡体)
聚合物 / 聚合体 / 高分子化合物
このボタンはなに?

This plastic is made from a special polymer.

中国語(簡体字)の翻訳

这种塑料是由特殊的聚合体制成的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちぶしじゅう

漢字
一部始終
名詞
日本語の意味
物事の初めから終わりまで。すべての経過。
やさしい日本語の意味
はじめからおわりまでのすべてのようすやできごと
中国語(簡体)
始末 / 全部经过 / 来龙去脉
このボタンはなに?

He told me the whole story of the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那起事件的一切始末都告诉了我。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じゅうさんまいり

漢字
十三参り
名詞
日本語の意味
十三の年齢に達した子どもの成長を祝い、これからの多幸や学業成就などを祈願する行事。特に京都などで行われる年中行事で、寺社に参拝する。
やさしい日本語の意味
十三さいになった子が、かみさまやほとけさまにげんきなせいちょうをいのる行事
中国語(簡体)
十三岁到神社或寺庙参拜的传统仪式 / 女孩满十三岁的庆祝仪式 / 祈求智慧与学业顺利的十三岁庆典
このボタンはなに?

It's my habit to go to the Jusan Mairi every year.

中国語(簡体字)の翻訳

每年去参加十三参拜是我的习惯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごじゅうおん

漢字
五十音
名詞
日本語の意味
日本語の仮名(ひらがな・カタカナ)を一定の順序(あいうえお順)に並べた体系。また、その各音節を指す。 / 和歌や韻文などで用いられる、日本語の音節の基礎的な配列。
やさしい日本語の意味
あからわまでのひらがなをならべたじゅんばんのなまえ
中国語(簡体)
日语假名的五十音顺序 / 日语平假名、片假名的基本排列方式 / 指“あいうえお”“かきくけこ”等音节的排列体系
このボタンはなに?

He perfectly memorized the fifty sounds.

中国語(簡体字)の翻訳

他把五十音完美地记住了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じゅうさんにち

漢字
十三日
名詞
日本語の意味
月の第十三日を表す語。 / 順序が十三番目であること、またはそのもの。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてじゅうさんばんめのひ。みっかなどとおなじようにひづけをあらわすことば。
中国語(簡体)
每月的第十三天 / 十三号(日期)
このボタンはなに?

The thirteenth day of the month is my birthday.

中国語(簡体字)の翻訳

13号是我的生日。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みなみじゅうじ座

ひらがな
みなみじゅうじざ
漢字
南十字座
固有名詞
日本語の意味
南天に見える代表的な星座の一つで、4つの明るい星が十字の形に並んでいることからその名が付いた星座。英語では「Crux」あるいは「Southern Cross」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
そらのなんきょくのちかくにある、じゅうじのかたちをしたあかるいほしのあつまり
中国語(簡体)
南十字座 / 南十字星座 / 南天的十字形星座
このボタンはなに?

Crux is one of the constellations in the southern hemisphere.

中国語(簡体字)の翻訳

南十字座是南半球的星座之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

そうじゅうかん

漢字
操縦桿
名詞
日本語の意味
飛行機などの姿勢や進行方向を操縦するために操縦士が手で握って操作する棒状の装置。操縦桿。コントロールスティック。
やさしい日本語の意味
ひこうきのうんてんをするときに、てでにぎってきりかえしたりするぼう
中国語(簡体)
飞机操纵杆 / 驾驶杆(航空) / 控制杆(飞机)
このボタンはなに?

He gripped the control stick and piloted the plane.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧紧握住操纵杆,驾驶飞机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

部分的

ひらがな
ぶぶんてき
形容詞
日本語の意味
全体のうち、ある一部にかかわるさま。完全・全面ではないさま。 / 限定された範囲にとどまっているさま。 / 数学などで、ある集合の部分集合に関係するさま。
やさしい日本語の意味
ものごとのぜんたいではなく、一ぶんだけにあてはまるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

肉体文学

ひらがな
にくたいぶんがく
名詞
日本語の意味
官能性や性的な描写を主題とした文学作品の総称。肉体的な愛や欲望を中心に描く文学。
やさしい日本語の意味
からだのようすや性の気持ちをつよくえがく文学や小説のこと
このボタンはなに?

He is immersed in the study of sensual literature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★