検索結果- 日本語 - 英語

人種差別主義者

ひらがな
じんしゅさべつしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
人種に基づいて他人を差別・偏見の目で見る人 / 特定の人種が他の人種より優れている、もしくは劣っていると信じ、その考えに基づいて行動する人 / 人種を理由に不公平な扱いや敵意を示す人
やさしい日本語の意味
ほかの人のしゅうだんを 自分よりひくいと考え きらったりする人
中国語(簡体)
种族主义者 / 种族歧视者
このボタンはなに?

He strongly asserted that he is not a racist.

中国語(簡体字)の翻訳

他坚称自己不是种族主义者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人民共和国

ひらがな
じんみんきょうわこく
名詞
日本語の意味
国家の名称や国制の一形態を表す語で、国家権力が「人民」を名目的な主体として掲げる共和国。例:「中華人民共和国」「朝鮮民主主義人民共和国」など。 / マルクス主義・社会主義思想を背景とする国家形態を指すことが多く、社会主義政党が主導する共和国という意味合いを持つ場合が多い。
やさしい日本語の意味
国の力が上からではなく、その国にすむ人びとの力から生まれるという考えの国
中国語(簡体)
以人民为国家权力主体的共和国 / 多指实行社会主义制度的国家的国名形式
このボタンはなに?

China is a people's republic.

中国語(簡体字)の翻訳

中国是一个人民共和国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アフリカ系アメリカ人

ひらがな
あふりかけいあめりかじん
名詞
日本語の意味
アフリカ大陸に祖先を持ち、現在アメリカ合衆国に属する、またはアメリカ合衆国社会の一員である人々・その子孫。主として黒人系住民を指す。 / アフリカ系アメリカ人であること、またはその文化・コミュニティに関すること。
やさしい日本語の意味
アメリカにいる黒人の人たちをまとめてさす言い方
中国語(簡体)
非裔美国人 / 非洲血统的美国人
このボタンはなに?

He is studying the history of African Americans.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究非裔美国人的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人身賣買

ひらがな
じんしんばいばい
漢字
人身売買
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 人身売買: human trafficking (the buying and selling of persons as a goods); slave trade
やさしい日本語の意味
おかねのためにひとをもののようにうりかいすること
中国語(簡体)
人口贩运 / 贩卖人口 / 奴隶贸易
このボタンはなに?

The investigation revealed suspicions of organized human trafficking (the buying and selling of people as goods).

中国語(簡体字)の翻訳

调查结果显示,存在有组织的人口贩卖的嫌疑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ライジングスター

ひらがな
らいじんぐすたあ
名詞
日本語の意味
将来の活躍が期待されている新進気鋭の人物や存在を指す表現。芸能界、スポーツ、ビジネスなどさまざまな分野で使われる。 / 人気や評価が急速に高まりつつある人。ブレイクしそうな人物。
やさしい日本語の意味
これから有名に なりそうな人 や 人気が出てきた人 のこと
中国語(簡体)
新星 / 后起之秀 / 新秀
このボタンはなに?

He is a new rising star in the music industry.

中国語(簡体字)の翻訳

他是音乐界正在冉冉升起的新星。

このボタンはなに?
関連語

romanization

形質人類学

ひらがな
けいしつじんるいがく
名詞
日本語の意味
人類の身体的特徴や遺伝的特徴を中心に、人類集団の変異や進化、適応などを研究する人類学の一分野。自然人類学、身体人類学とも呼ばれる。 / 骨や歯、軟部組織、DNA などの形質的(生物学的)資料を用いて、人類の起源や系統、集団間の関係性を明らかにしようとする学問領域。
やさしい日本語の意味
にんげんのからだのかたちやくせなどをしらべて、れきしやみぶんかをまなぶ学問
中国語(簡体)
研究人类形态、遗传、进化与生物适应的人类学分支 / 自然人类学的同义称
このボタンはなに?

He is an expert in physical anthropology.

中国語(簡体字)の翻訳

他是体质人类学的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自然人類学

ひらがな
しぜんじんるいがく
名詞
日本語の意味
自然人類学とは、人類の身体的特徴や進化、遺伝的多様性などを研究する学問分野である。 / 人類の骨格や化石、人種差などの生物学的側面を対象とする人類学の一分野。
やさしい日本語の意味
人の体の形や骨をしらべて、人のれきしや進み方を考える学問
中国語(簡体)
研究人类生物学特征、体质与进化的学科 / 以人类形态、遗传与变异为对象的人类学分支 / 相对于文化人类学,侧重自然与生理方面的人类学
このボタンはなに?

He is an expert in physical anthropology, conducting research on human evolution.

中国語(簡体字)の翻訳

他是自然人类学的专家,研究人类的进化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三種の神器

ひらがな
さんしゅのじんぎ
名詞
集合名詞 比喩的用法
日本語の意味
皇位の象徴とされる三つの宝物。八咫鏡(やたのかがみ)・草薙剣(くさなぎのつるぎ)・八尺瓊勾玉(やさかにのまがたま)を指す。 / 転じて、ある分野・場面などで特に重要とされる三つの必需品や代表的な三つのもの。
やさしい日本語の意味
人が生きる中でとても大事で、ぜひ持ちたい三つのもののこと
中国語(簡体)
(比喻,集合)指被认为最重要或必不可少的三样东西
このボタンはなに?

It is said that he possesses the three sacred treasures.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他拥有三种神器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドレッジング

ひらがな
どれっじんぐ / しゅんせつ
漢字
浚渫
名詞
日本語の意味
浚渫(しゅんせつ)や浚渫作業を指す語。水底の土砂や沈殿物をさらって取り除くこと。 / 比喩的に、過去の記録や情報などを「掘り起こす」行為を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みずのそこにたまったつちやすなを、きかいでかきあつめてとりのぞくこと
中国語(簡体)
疏浚 / 挖泥作业 / 清淤
このボタンはなに?

The dredging work of this lake will start from next week.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖的疏浚作业将于下周开始。

このボタンはなに?
関連語

romanization

人工呼吸器

ひらがな
じんこうこきゅうき
名詞
日本語の意味
人工的に呼吸を補助・代行するための医療機器。自発呼吸が困難または不十分な患者に対し、機械的に空気や酸素を肺へ送り込み、二酸化炭素を排出させる装置。
やさしい日本語の意味
じんこうてきに ひとの いきを たすける きかい。じぶんで いきが しにくい ときに つかう。
中国語(簡体)
呼吸机 / 人工呼吸机 / 机械通气设备
このボタンはなに?

He is connected to a ventilator due to his severe condition.

中国語(簡体字)の翻訳

他因病情严重,正连接着呼吸机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★