検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おかけになる

漢字
お掛けになる
動詞
日本語の意味
敬語表現としての「おかけになる」は、動詞「かける」に尊敬の接頭辞「お」と尊敬の補助動詞「なる」が付いた形で、主に目上の人や敬意を払う相手が「座る」「腰をかける」動作を行うことを丁寧に述べるときに用いられる。電話を「かける」、時間・手間を「かける」、心配・迷惑などを「かける」など、「かける」の持つさまざまな意味に対しても尊敬を込めて用いられることがある。
やさしい日本語の意味
目上の人にいう「すわる」のていねいな言い方
このボタンはなに?

You must be tired from your long journey. Please take a seat here and I will bring you some tea right away.

このボタンはなに?
関連語

romanization

掛谷

ひらがな
かけや / かけたに
固有名詞
日本語の意味
日本の姓・苗字の一つ。主に西日本を中心に見られる。 / 地名として用いられることがある。 / 『掛』には「かける・かかる」、「谷」には「谷間・谷地」の意味があり、地形に由来する姓と考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるみょうじのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

さぶろう

漢字
三郎
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くは「三郎」と書き、三番目に生まれた男子を意味する伝統的な命名に由来することが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

のぶる

固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合、「伸」「信」「暢」などの漢字を当てて用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこのひとの なまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶってん

漢字
仏典
名詞
日本語の意味
仏教の教えを記した経典や論書などの総称。仏教の聖典。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのおしえやはなしをあつめたほん。
このボタンはなに?

He reads the Buddhist scriptures every day, striving to maintain inner peace.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶっだ

ひらがな
ぶっだ / ぶつだ
漢字
仏陀
名詞
日本語の意味
悟りを開いた者、仏教の開祖である釈迦牟尼仏、または悟りを得た存在全般を指す尊称。
やさしい日本語の意味
さとりをひらいたほとけのこと。
このボタンはなに?

He deeply believes in the teachings of Buddha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ぶっだ

ひらがな
ぶっだ / ぶつだ
漢字
仏陀
固有名詞
日本語の意味
仏教において悟りを開いた人、特に釈迦牟尼仏(ゴータマ・シッダールタ)を指す尊称。 / 転じて、非常に悟った人・心の広い人をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
ぶっだは、ぶっきょうをひらいたひと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ぶにん

名詞
日本語の意味
人がいないこと / 無人である状態 / 担当者や管理者が不在であること
やさしい日本語の意味
ひとがいないこと。ひとがいないでうごくものにもつかう。
このボタンはなに?

This store is always unmanned, and there is no one to help.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶき

漢字
武器 / 舞姫
名詞
日本語の意味
武器: 武力行使や攻撃・防御のために用いられる道具・装置。 / 舞姫: 舞踊を職業または役目とする若い女性。 / 葺: 屋根材として瓦・板・茅などを載せて屋根を仕上げること、またはそのようにして屋根を仕上げられている状態を表す接尾語。
やさしい日本語の意味
人や国がたたかうときに使う道具のこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶらい

漢字
無頼
形容詞
日本語の意味
無頼な、無法な、ならず者のような態度や性質を持つさま / 素行が悪く、常識や社会規範を守らないさま / 粗野でがさつ、品位に欠けるさま
やさしい日本語の意味
きまりをまもらず、あれていて、よくない行いをするようす
このボタンはなに?

He acted scoundrelly and troubled his friends.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★