和英辞書

ぶってん

漢字

仏典

名詞

仏典: (Buddhism) Buddhist scriptures, sutras

日本語の意味

仏教の教えを記した経典や論書などの総称。仏教の聖典。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうのおしえやはなしをあつめたほん。

中国語（簡体字）の意味

佛典；佛教经典 / 佛经；佛教经文 / 经藏（佛教经典的总称）

中国語（繁体字）の意味

佛典 / 佛教經典 / 佛經

韓国語の意味

불전 / 불교 경전

ベトナム語の意味

kinh điển Phật giáo / kinh Phật / Phật điển

タガログ語の意味

mga kasulatang Budista / mga sutra ng Budismo / mga banal na kasulatang Budista

彼は毎日ぶってんを読んで、心の平和を保つことに努めています。

He reads the Buddhist scriptures every day, striving to maintain inner peace.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天读佛典，努力保持内心的平静。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天閱讀佛典，努力保持心靈的平和。

韓国語訳

그는 매일 불전을 읽으며 마음의 평화를 지키려고 노력하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày đọc kinh Phật và cố gắng giữ bình an trong tâm hồn.

タガログ語訳

Araw-araw niyang binabasa ang mga kasulatan ng Budismo at nagsusumikap na mapanatili ang kapayapaan ng kanyang isip.

意味（1）

仏典: (Buddhism) Buddhist scriptures, sutras

butten （ romanization ）