検索結果- 日本語 - 英語

キャディー

ひらがな
きゃでぃい / きゃでぃ
名詞
日本語の意味
ゴルフで、プレーヤーのクラブを運んだり、アドバイスをしたりする係の人。キャディともいう。
やさしい日本語の意味
ゴルフをするひとのどうぐをはこび、どこにうつかをおしえててつだうひと
中国語(簡体)
高尔夫球童 / 为高尔夫球员背球包、递球杆并提供建议的助手
このボタンはなに?

I work as a caddy on a golf course.

中国語(簡体字)の翻訳

我在高尔夫球场当球童。

このボタンはなに?
関連語

romanization

批判的

ひらがな
ひはんてき
形容詞
日本語の意味
物事の欠点や問題点を見つけて評価・論評しようとするさま / 厳しく評価したり、否定的に判断したりする傾向が強いさま / 批評としての分析・判断を行う性質があるさま / 危機的・重大な状態にあるさま(例:「容体が批判的だ」は通常は誤用だが、まれにこの意味で使われることがある)
やさしい日本語の意味
ものごとのよいところとわるいところをかんがえ、きびしくみるようす。
中国語(簡体)
表现出批评或否定态度的 / 用于分析、评价并指出问题的 / 持批判立场的
このボタンはなに?

He always has a critical attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是持批评态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

虚心坦懐

ひらがな
きょしんたんかい
名詞
日本語の意味
心にわだかまりや先入観がなく、素直でさっぱりしていること。 / ありのままの気持ちで物事に向き合う、偏りのない心の状態。
やさしい日本語の意味
こころにかべがなく えらそうにせず ありのままを うけとめる すなおな こころ
中国語(簡体)
坦率;直言不讳 / 开诚布公;真诚无隐 / 虚心而胸怀坦荡
このボタンはなに?

He always listens to me with candor.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是虚心坦怀地倾听我的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

揮発性

ひらがな
きはつせい
名詞
日本語の意味
液体が常温で気体になりやすい性質 / 価格や相場などが短期間で大きく変動しやすい性質 / 変化しやすく安定していない性質のたとえ
やさしい日本語の意味
すぐにきえてなくなりやすいことをあらわすことば
中国語(簡体)
在常温常压下容易蒸发或汽化的性质 / 易挥发的特性
このボタンはなに?

This chemical is very volatile.

中国語(簡体字)の翻訳

这种化学物质的挥发性非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

侵略的

ひらがな
しんりゃくてき
形容詞
日本語の意味
他国や他人の領域・権利・生活圏などに、武力や強制力、または強引な手段で入り込み、支配・干渉しようとするさま。 / 他者の領域やプライバシーに遠慮なく踏み込み、不快感や圧迫感を与えるさま。 / (生物・植物などが)本来の生育地ではない環境に侵入し、在来種や生態系を脅かすほどに繁殖・拡大するさま。
やさしい日本語の意味
ほかのくにや人のばしょに、ちからでむりに入り、うばおうとするようす
中国語(簡体)
侵略性的 / 具有攻击性的 / 咄咄逼人的
このボタンはなに?

I can't stand his aggressive attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他咄咄逼人的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

攻撃的

ひらがな
こうげきてき
形容詞
日本語の意味
相手を積極的に攻めようとするさま。好戦的なさま。 / 他人を不快にさせたり傷つけたりするおそれのある、きつい言動や表現を含むさま。 / スポーツやゲームなどで、守るよりも点を取りに行く姿勢が強いさま。
やさしい日本語の意味
人をつよくせめたりきつい言い方をしたりして、こわい感じがするようす
中国語(簡体)
攻击性的 / 进攻性的 / 冒犯性的
このボタンはなに?

He has a very aggressive personality.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格非常好斗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

バックアップ

ひらがな
ばっくあっぷ
名詞
日本語の意味
バックアップ:データやシステムの内容を保護するために別の場所・媒体に複製しておくこと、またはその複製物。
やさしい日本語の意味
もしものときのために、たいせつなデータをコピーしておくこと
中国語(簡体)
备份(文件或记录的副本) / 备用副本
このボタンはなに?

You should regularly backup important files.

中国語(簡体字)の翻訳

重要的文件应该定期备份。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブラック

ひらがな
ぶらっく
形容詞
日本語の意味
残酷で非人間的なさま / 劣悪な労働環境や不当な待遇を特徴とする企業・組織のようなさま / 違法性・不正・悪質さを含意するさま
やさしい日本語の意味
とてもひどくて、人をつかいすてにするようなようすをあらわすことば
中国語(簡体)
残酷的;苛刻的 / 黑心的;剥削性的(如黑心企业) / 不人道的
このボタンはなに?

His brutal actions terrified those around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他那黑暗的行为让周围的人陷入了恐惧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

郵便箱

ひらがな
ゆうびんばこ
名詞
日本語の意味
郵便物を受け取るために設置された箱。郵便受け。
やさしい日本語の意味
ゆうびんやてがみをいれたり、とどけてもらったりするはこ
中国語(簡体)
信箱 / 邮筒
このボタンはなに?

There is not a single letter in my mailbox.

中国語(簡体字)の翻訳

我的信箱里一封信都没有。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

唐黍

ひらがな
もろこし
漢字
蜀黍
名詞
日本語の意味
トウジンビエ。イネ科の一年草で、穀物として利用される植物。 / ヒエやアワに似た穀物の総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
あたたかいばしょでそだついねかのひとつで、こなにしてたべものになります
中国語(簡体)
高粱 / 蜀黍
このボタンはなに?

I cultivate sorghum on my farm.

中国語(簡体字)の翻訳

我的农场种植玉米。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★