検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

般若心経

ひらがな
はんにゃしんぎょう
固有名詞
日本語の意味
仏教における代表的な経典の一つで、般若波羅蜜多経の中核を成す短いお経。空(くう)の思想を簡潔に説き、観音菩薩と舎利弗の問答形式で展開される。日本や東アジアで最も広く読誦される経典の一つ。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのおきょうのなまえで、くうというおしえをかんたんにといたもの
中国語(簡体)
佛教经典《般若心经》,即《般若波罗蜜多心经》 / 佛教般若部的重要经文,简称“心经”
このボタンはなに?

He has a habit of reciting the Heart Sutra every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

他有每天早晨念诵《般若心经》的习惯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

真骨頂

ひらがな
しんこっちょう
名詞
日本語の意味
その人や物事が本来持っている最も優れた特徴や能力が最もよく表れているところ。真価が発揮される場面やあり方。
やさしい日本語の意味
その人やものがいちばんよくできるところや、本当のすごさがあらわれるところ
中国語(簡体)
真正实力 / 本色 / 精髓
このボタンはなに?

His true value is his leadership under difficult circumstances.

中国語(簡体字)の翻訳

他的真正本领是在困难的情况下展现出的领导力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

信用協同組合

ひらがな
しんようきょうどうくみあい
名詞
日本語の意味
地域の中小企業や個人を対象に、組合員の出資によって運営される協同組織の金融機関 / 営利を目的とせず、組合員の相互扶助を目的として貯金の受け入れや融資などの金融サービスを行う組織 / 銀行に類似する機能を持つが、組合員の利益や地域社会の発展を重視する金融機関
やさしい日本語の意味
おかねをあずけたり、かりたりできる、小さなぎんこうのようなところ
中国語(簡体)
信用合作社 / 会员所有的金融合作组织 / 金融互助社
このボタンはなに?

My father works at the local credit union.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲在当地的信用合作社工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人身の自由

ひらがな
じんしんのじゆう
名詞
日本語の意味
個人の身体や行動が、不当に拘束されない権利。逮捕・拘禁などの強制から保護される自由。 / 国家権力や他者による身体の侵害・拘束から守られ、自分の行動や居場所・生活様式などを自らの意思で決定できる自由。
やさしい日本語の意味
だれでもじぶんのからだや行き先をじゆうに決められること
中国語(簡体)
人身自由 / 个人自由 / 免于任意逮捕与拘禁的自由
このボタンはなに?

Personal freedom is one of our basic rights.

中国語(簡体字)の翻訳

人身自由是我们基本的权利之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信教の自由

ひらがな
しんきょうのじゆう
名詞
日本語の意味
特定の宗教を信じたり、信じなかったりすること、または宗教的行為を行うかどうかを自分の意思で決めることができ、国家や他者から強制や干渉を受けない権利。 / 憲法などで保障される、宗教上の信仰・礼拝・布教・改宗などに関する個人の自由。
やさしい日本語の意味
じぶんがすきなかみさまやしゅうきょうをしんじてよいというけんり
中国語(簡体)
宗教信仰自由 / 宗教自由 / 信仰自由
このボタンはなに?

We must respect the freedom of religion.

中国語(簡体字)の翻訳

我们必须尊重宗教信仰自由。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心理学者

ひらがな
しんりがくしゃ
名詞
日本語の意味
心の働きや行動の仕組みを研究する学問(心理学)を専門とする人。 / カウンセリングなどを通じて、人の心の問題や悩みの解決を支援する専門職。
やさしい日本語の意味
人のこころのうごきや考えかたを勉強してしらべる人
中国語(簡体)
心理学家 / 从事心理学研究或实践的专业人士
このボタンはなに?

He is a famous psychologist, influencing many people.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的心理学家,影响了许多人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

心電計

ひらがな
しんでんけい
名詞
日本語の意味
心臓の電気的活動を記録する装置 / 心電図を測定・記録する医療機器
やさしい日本語の意味
むねなどにつけたでんきのはりで、しんぞうのうごきをグラフにするきかい
中国語(簡体)
心电图仪 / 心电图机 / 心电图记录仪
このボタンはなに?

The doctor used an electrocardiograph to check the condition of my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

医生为了确认我的心脏状况使用了心电图机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
しん
訓読み
こころ / うら
文字
日本語の意味
心; 精神; 精神
やさしい日本語の意味
きもちやかんがえのあるばしょをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体)
心脏 / 内心 / 精神
このボタンはなに?

His design is always full of playfulness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的设计总是充满了趣味。

このボタンはなに?

音読み
シン
訓読み
まき
文字
日本語の意味
正直な
やさしい日本語の意味
なまえなどに使うかんじのひとつで、まきというきのなまえをあらわす
中国語(簡体)
直的 / 正直的 / 公正的
このボタンはなに?

Makimoto is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

槇本是我的挚友。

このボタンはなに?

新参シノニム

ひらがな
しんざんしのにむ
漢字
新参異名
名詞
日本語の意味
新しく提案されたが、別にすでに有効なシノニム(同義語)が存在する分類学上の用語。通常、先に発表された名前が優先され、後から提案されたものは「新参シノニム」とされる。
やさしい日本語の意味
生き物のなまえで あとからつけられたが すでにあるなまえと おなじ意味になるなまえ
中国語(簡体)
生物分类学中的次异名 / 较晚发表的同物异名,因优先原则而不被采用的名称
このボタンはなに?

This species was classified as a junior synonym.

中国語(簡体字)の翻訳

该种被归类为新参同义词。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★