和英辞書

新参シノニム

ひらがな

しんざんしのにむ

漢字

新参異名

名詞

(taxonomy) junior synonym

日本語の意味

新しく提案されたが、別にすでに有効なシノニム（同義語）が存在する分類学上の用語。通常、先に発表された名前が優先され、後から提案されたものは「新参シノニム」とされる。

やさしい日本語の意味

生き物のなまえで　あとからつけられたが　すでにあるなまえと　おなじ意味になるなまえ

中国語（簡体字）の意味

生物分类学中的次异名 / 较晚发表的同物异名，因优先原则而不被采用的名称

中国語（繁体字）の意味

分類學中較晚發表、無優先權的異名 / 與先異名相對的後提出名稱

韓国語の意味

분류학에서 나중에 발표된 동의 학명으로, 선행 이명보다 후순위인 이름 / 우선권 원칙에 따라 무효 처리되는 후발 이명

ベトナム語の意味

tên đồng nghĩa thứ yếu (phân loại học) / đồng danh sau (không phải tên hợp lệ) / tên đồng danh công bố muộn hơn tên hợp lệ

タガログ語の意味

Sa taksonomiya, mas bagong pangalang siyentipiko na tumutukoy sa parehong taxon gaya ng naunang pangalan. / Kasingkahulugan na hindi itinuturing na wastong pangalan dahil sa patakaran ng prioridad. / Huling nailathalang pangalan na kapareho ng nauna.

この種は新参シノニムとして分類されました。

This species was classified as a junior synonym.

中国語（簡体字）の翻訳

该种被归类为新参同义词。

中国語（繁体字）の翻訳

此種已被歸為後來的同物異名。

韓国語訳

이 종은 후발동의어로 분류되었습니다.

ベトナム語訳

Loài này đã được phân loại là đồng nghĩa mới.

タガログ語訳

Ang espesyeng ito ay inuri bilang isang junior na sinónimo.

意味（1）

(taxonomy) junior synonym

新 (しん)参 (ざん)シノニム （ canonical ）

shinzan shinonimu （ romanization ）