検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しんみじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

お水

ひらがな

おみず

名詞

尊敬語くだけた表現

(honorific) water / (informal) Synonym of 水商売 (mizu-shōbai)

日本語の意味

尊敬語としての「水」。また、俗に、水商売のことを指す。

やさしい日本語の意味

ていねいな言い方でのみずのこと。またはみずをだすしごとのこと。

このボタンはなに？

お水を一杯ください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please give me a glass of water.

このボタンはなに？

詳細

関連語

o-mizu

（ romanization ）

みず

（ hiragana ）

詳細

水城

ひらがな

みずき / すいじょう

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓。例：水城（みずき／みずしろ） / 地名や城の名前として使われることがある語。水のほとり・水に関係する城・地域のイメージを持つ固有名詞。

やさしい日本語の意味

みずしろやみずきなどとよむ、日本人のなまえのひとつ

このボタンはなに？

水城さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizushiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (みず)城

（ canonical ）

Mizuki

（ romanization ）

Mizushiro

（ romanization ）

きしろ

（ hiragana ）

詳細

伊弉弥

ひらがな

いざなみ

漢字

伊邪那美

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of 伊邪那美

日本語の意味

日本神話に登場する女神。男神イザナギと対をなす創造神で、国生み・神生みを行ったとされる。「イザナミ」と読む。 / 「伊邪那美」の異表記・異体字表記。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしのかみさまのなまえで、いざなみとかくこともある

このボタンはなに？

伊弉弥は日本神話の重要な女神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Izanami is an important goddess in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)弉 (ざな)弥

（ canonical ）

Izanami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

伊耶那美

ひらがな

いざなみ

漢字

伊邪那美

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of 伊邪那美

日本語の意味

日本神話に登場する女神で、伊邪那岐と共に国土や神々を生んだ創造神の一柱。死後は黄泉国の女神ともされる。

やさしい日本語の意味

日本のむかしのかみさまのなまえでいざなみとよむおもにこくふんのはなしにでてくる

このボタンはなに？

伊耶那美は日本神話の重要な女神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Iyanami is an important goddess in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)耶 (ざ)那 (な)美

（ canonical ）

Izanami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

意味論

ひらがな

いみろん

名詞

semantics (as a field of study), semasiology

日本語の意味

言語表現とその意味内容の関係を研究する学問分野。語や文が何を意味するか、意味がどのように構成されるかを扱う。

やさしい日本語の意味

ことばの　いみを　どのように　あらわすかを　考える　学問

このボタンはなに？

彼は大学で意味論を専攻しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is majoring in semantics at university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

意 (い)味 (み)論

（ canonical ）

imiron

（ romanization ）

ろん

（ hiragana ）

詳細

寺水

ひらがな

てらみず

固有名詞

a surname

日本語の意味

寺水（てらみず／てらすい）は、日本の姓（苗字）の一つ。特定の地域に由来する固有名詞として用いられる。 / 寺やその周辺に由来する地名・屋号などに基づいて生じたと考えられる氏名。

やさしい日本語の意味

にほんじんの　みょうじの　ひとつで、ひとの　なまえに　つかわれることば

このボタンはなに？

寺水さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Teramizu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寺 (し)水

（ canonical ）

Shimizu

（ romanization ）

みず

（ hiragana ）

詳細

エレミヤ

ひらがな

えれみや

固有名詞

ユダヤ教

(Judaism, Christianity, Islam) Jeremiah

日本語の意味

エレミヤは、ユダヤ教・キリスト教・イスラム教において預言者として知られる人物「Jeremiah」の日本語表記。

やさしい日本語の意味

ユダヤきょうやキリストきょうなどに出てくる、むかしのせいなるひとやよげんしゃのなまえ

このボタンはなに？

エレミヤはユダヤ教の重要な預言者の一人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jeremiah is one of the important prophets in Judaism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Eremiya

（ romanization ）

詳細

イルミネーション

ひらがな

いるみねいしょん

漢字

電飾

名詞

decorative lighting, colored lights; decoration (of a building etc.) with lights / illumination; lighting

日本語の意味

イルミネーション：主に夜間に用いられる装飾用の照明。建物や街路、樹木などを彩るために多数の電球やLEDライトを用いて行う光の演出。また、そのような照明が施された景観やイベントのこと。

やさしい日本語の意味

おおきなきやたてものにたくさんのあかりをつけてきれいにみせるかざり

このボタンはなに？

公園のイルミネーションが美しいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The illumination in the park is beautiful, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

iruminēshon

（ romanization ）

詳細

地神

ひらがな

じがみ / ちしん

名詞

(Shinto) the gods of the earth / (Onmyodo) the spirit of earth / a small shrine to a Shinto god or other deity near a residence or residential neighborhood

日本語の意味

地神（じがみ）は、日本の神道・民間信仰などにおいて、大地・土地そのもの、またはその土地を守護する神霊を指す。地域や文脈により、地の神そのものや、屋敷や田畑・集落を守る土地神・鎮守の神などを含む。

やさしい日本語の意味

つちやそのばしょをまもるかみさま。またはそのかみさまをまつるちいさいほこら。

このボタンはなに？

地神に感謝の祈りを捧げました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I offered a prayer of gratitude to the gods of the earth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

地 (じ)神

（ canonical ）

jigami

（ romanization ）

がみ

（ hiragana ）

詳細

傍示

ひらがな

ほうじ / ぼうじ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に近畿地方に見られるが、全国的には稀な姓であることが多い。 / 地名として用いられる場合があり、特定の地域・集落名を指すことがある。

やさしい日本語の意味

日本のなまえのひとつで、人をよぶときやかくときに使うことば

このボタンはなに？

傍示さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Boushi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

傍 (かた)示

（ canonical ）

Katami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する