検索結果- 日本語 - 英語

報告者

ひらがな
ほうこくしゃ
名詞
日本語の意味
物事の内容や結果などを他者に知らせる人。報告する役割を持つ人。 / 会議や集会などで、調査結果や議題について説明・発表を行う人。
やさしい日本語の意味
じょうほうやできごとを人にしらせるために話したり書いたりする人
中国語(簡体)
报告人 / 汇报人 / 演讲者
このボタンはなに?

The presenter explained the results in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

报告者详细说明了该结果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独立国

ひらがな
どくりつこく
名詞
日本語の意味
国際法上、主権を持ち、他国から独立して自らを統治している国家。 / 政治的・経済的に他国の支配や干渉を受けていない国家。
やさしい日本語の意味
ほかの国にしはいされずに じぶんで国のことをきめる国
中国語(簡体)
独立国家 / 主权国家 / 不受他国支配的国家
このボタンはなに?

Japan became an independent state in 1945.

中国語(簡体字)の翻訳

日本于1945年成为独立国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

五色野路子

ひらがな
ごしきのじこ
名詞
日本語の意味
五色野路子: 「ごしきの・のみちこ/のじこ」などと読めるが、一般的な日本語の名詞としては辞書未収録の固有名・造語の可能性が高い語。 / painted bunting: 北米南部などに生息する、オスの体色が赤・青・緑などの鮮やかなまだら模様をしたスズメ目ホオジロ科の小鳥。『世界で最も美しい鳥の一つ』と称されることが多い。
やさしい日本語の意味
あおやあかなど からだが とても あざやかな ちいさな とりの なまえ
中国語(簡体)
彩鹀;五色鹀,鹀科鸟类名 / 北美小型鸣禽,雄鸟羽色五彩鲜艳
このボタンはなに?

The painted bunting is a bird with very vivid colors.

中国語(簡体字)の翻訳

五色野路子是一种色彩非常鲜艳的鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外国語

ひらがな
がいこくご
名詞
日本語の意味
自分の国以外の国で使われている言語。外国の言葉。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにではないくにでつかわれることば
中国語(簡体)
外语 / 外国的语言 / 非母语的语言
このボタンはなに?

He likes to learn foreign languages.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢学习外语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

アコーデオン

ひらがな
あこおでおん
漢字
手風琴
名詞
異表記 別形
日本語の意味
アコーデオンは、「アコーディオン」の異表記・別表記で、蛇腹(じゃばら)を伸び縮みさせながら鍵盤やボタンを操作して演奏する携帯型の鍵盤楽器・自由リード楽器を指す名詞です。 / 一般には、フォーク音楽やシャンソン、ポルカなどで用いられる、柔らかく膨らみのある音色を持つ楽器を指す。
やさしい日本語の意味
アコーディオンのべつのかきかたです。てにもってひいたりおしたりしておとをだすがっき。
中国語(簡体)
手风琴 / 手提式簧片乐器
このボタンはなに?

He can play the accordion well.

中国語(簡体字)の翻訳

他会很好地演奏手风琴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

故郷

ひらがな
ふるさと / こきょう
名詞
異表記 別形 詩語
日本語の意味
(詩的な)国(kuni)の別の綴り:故郷または出生地
やさしい日本語の意味
うまれた まちや そだった ばしょ。なつかしく おもう ところ。
中国語(簡体)
故乡 / 家乡 / 出生地
このボタンはなに?

When the cherry blossoms bloom, I always remember my hometown.

中国語(簡体字)の翻訳

每到樱花盛开的季节,我总会想起故乡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

報告

ひらがな
ほうこく
名詞
日本語の意味
出来事や状況、事実などについて詳しく伝える行為、またはその内容をまとめた文書。
やさしい日本語の意味
あったことやけっかを、上の人やかんけいする人にしらせること
中国語(簡体)
报告 / 汇报 / 报告书
このボタンはなに?

I will give a report to the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

我要向老师报告。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暗黒物質

ひらがな
あんこくぶっしつ
名詞
日本語の意味
宇宙に存在すると考えられている、光や電磁波をほとんど発せず観測が困難だが、その重力的影響から存在が推定される未知の物質 / 銀河や銀河団の運動、宇宙の大規模構造の形成などを説明するために導入された仮説上の物質
やさしい日本語の意味
うちゅうにたくさんあるとかんがえられる、めにみえないふしぎなもの。ひかりをださず、おもさのちからでほしをひっぱる。
中国語(簡体)
宇宙中不可见但产生引力的物质 / 不与电磁辐射显著相互作用的假设物质 / 用于解释星系旋转和引力异常的物质
このボタンはなに?

The existence of dark matter has not yet been fully proven.

中国語(簡体字)の翻訳

暗物质的存在尚未得到完全证实。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国語辞典

ひらがな
こくごじてん
名詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章や語句を、その同じ言語で説明・解説するための辞典。ここでは特に、日本語で書かれた語句を日本語で解説する辞典を指す。 / 語彙の意味・用法・発音・表記・品詞などを、日本語で体系的に記述した辞典。 / 日本語学習者や話者が、単語の正しい意味・使い方・漢字表記・読み方などを調べるために用いる日本語の辞典。
やさしい日本語の意味
にほんごのことばをにほんごでせつめいするほん
中国語(簡体)
以日语解释日语词汇的词典 / 日语单语词典 / 日日辞典
このボタンはなに?

I bought a new Japanese-Japanese dictionary.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一本新的国语辞典。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大黒柱

ひらがな
だいこくばしら
名詞
日本語の意味
伝統的な日本家屋の中心にある太くて大きな柱で、建物全体を支える重要な柱。 / 家庭や組織などで、経済的・精神的に中心となって支える最も重要な人。大黒柱のような存在。
やさしい日本語の意味
いえのまんなかにあるおおきなはしら。かぞくやはたらくところをささえるだいじなひと。
中国語(簡体)
(建筑)传统日式房屋的中央承重柱 / (比喻)家庭或组织中的主要养家者;顶梁柱
このボタンはなに?

He is working as the mainstay of his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为家庭的顶梁柱在工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★