検索結果- 日本語 - 英語

親衛隊

ひらがな
しんえいたい
名詞
日本語の意味
君主や指導者の身辺を護衛する精鋭の隊。ボディーガード部隊。 / 比喩的に、ある人物や組織に忠誠を尽くし、中枢を支える中核的成員の集団。
やさしい日本語の意味
えらい人のそばにいて、まもる仕事をする人の集まり
中国語(簡体)
贴身护卫队 / 保镖队 / 近身警卫队
このボタンはなに?

He always has bodyguards around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是在身边部署亲卫队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

電信

ひらがな
でんしん
名詞
日本語の意味
電気信号を用いて遠距離の通信を行うこと。また、その通信方式やシステム。電報・モールス信号などを用いた通信手段。 / 電信による連絡・通信業務を行う機関や施設。電信局など。
やさしい日本語の意味
でんぽうできんじょではないとおくのひとにことばをおくるれんらくのほうほう
中国語(簡体)
电报通信 / 以电报进行通信
このボタンはなに?

He sent important information by telegraph.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过电报发送了重要信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深淵

ひらがな
しんえん
名詞
日本語の意味
底知れないほど深い所。深い水底や、非常に深い谷など。 / 容易に立ち入ることのできない、奥深くて暗い世界や領域のたとえ。 / 人知では測りがたい、きわめて深遠な境地や状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもふかくて そこが 見えない あなや みずうみなどの ところ
中国語(簡体)
深不见底的深坑或海沟 / 比喻极度危险或绝望的境地 / 难以窥探的不可测深处
このボタンはなに?

He was staring into the abyss of his own heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝视着自己内心的深渊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隠身

ひらがな
いんしん / おんしん
名詞
古語
日本語の意味
隠れて身を潜めること。姿を見せないようにすること。
やさしい日本語の意味
じゅもんなどをつかって じぶんのからだを みえなくして かくれること
中国語(簡体)
以法术使自身不可见 / 隐匿身形的术法 / 潜行、潜踪匿迹(古)
このボタンはなに?

He is learning the ancient art of stealth.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习古代的隐身术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信平

ひらがな
しんぺい
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「信」と「平」からなる。 / 「信」は信頼・誠実、「平」は平和・平穏・公平などの意味を表す。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Shinpei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

信平是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

砲身

ひらがな
ほうしん
名詞
日本語の意味
砲弾を発射する火砲の中で、弾丸が通過する長い筒状の部分。砲の本体部分。 / 転じて、銃など発射装置の筒状部分全般。銃身。
やさしい日本語の意味
ほうのたまがでるながいところのぶぶん
中国語(簡体)
炮管 / 炮筒 / 火炮的筒身
このボタンはなに?

He was cleaning the barrel of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在清洁炮管。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

神経戦

ひらがな
しんけいせん
名詞
日本語の意味
相手の心理に働きかけて優位に立とうとする争い。肉体的な攻撃ではなく、威嚇・駆け引き・情報操作などによって相手に精神的な負担や動揺を与えようとする戦い方。
やさしい日本語の意味
あいてのこころをつかれて、どちらがさきにまけるかをねらうたたかい
中国語(簡体)
心理战 / 心理攻势 / 通过干扰对方心理状态进行的斗争
このボタンはなに?

He is good at psychological warfare even in business.

中国語(簡体字)の翻訳

他在商业上也擅长心理战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

深刻化

ひらがな
しんこくか
名詞
日本語の意味
物事の状態や問題が、より深刻な段階・程度へと進むこと。 / 悪い状況や問題点が、軽視できないほど重大になること。 / 危機的な度合いが増し、早急な対処が必要な状態になること。
やさしい日本語の意味
もんだいがだんだんおもくなり、たいへんなようすになること
中国語(簡体)
事态变得更严重的过程 / 问题或状况的恶化 / 程度加剧
このボタンはなに?

The environmental issues are becoming more serious.

中国語(簡体字)の翻訳

环境问题日益严重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神馬

ひらがな
しんめ
名詞
日本語の意味
神に奉納・献上される馬。また、神の乗り物とされる馬。転じて、絵に描いて奉納する「絵馬」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
じんじゃで かみさまに ささげる うまや うまの えを 言うことば
中国語(簡体)
神道神社供奉的神马 / 绘马(神道奉纳用木牌)
このボタンはなに?

Has he ever seen a divine horse?

中国語(簡体字)の翻訳

他见过神圣的马吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

神権政治

ひらがな
しんけんせいじ
名詞
日本語の意味
神が最高権威として政治を支配すると考えられる政治形態。宗教的権威者が世俗の統治権をも兼ね備える体制。 / 宗教的教義や聖典に基づいて立法・行政・司法が行われる政治制度。
やさしい日本語の意味
かみさまのきまりやおしえにしたがって、くにやまちをおさめるせいじのやりかた
中国語(簡体)
以神意为最高权威的统治 / 由神职人员或宗教领袖掌权的政治体制 / 神权统治;政教合一的政体
このボタンはなに?

Theocracy refers to a system where the will of God determines the direction of politics.

中国語(簡体字)の翻訳

神权政治是指神的意志决定政治方向的体制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★