検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

トラブる

ひらがな
とらぶる
動詞
くだけた表現
日本語の意味
トラブルが起こる・生じる・巻き起こること / 問題や障害に見舞われること / もめ事やいざこざを起こす・引き起こすこと / 事態・状況が悪化すること
やさしい日本語の意味
もんだいがおきてこまるようすになること。またもめごとになること。
中国語(簡体)
出问题 / 发生麻烦 / 出现故障
このボタンはなに?

When the equipment on site ran into trouble, the planned shoot was delayed for the whole day.

中国語(簡体字)の翻訳

现场设备出了问题,原定的拍摄耽搁了整整一天。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ドブ

ひらがな
どぶ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
どぶ(ドブ):道路や家屋の脇などに設けられた、雨水や汚水などを流すための細長い溝。また、そのような汚れた水がたまっている場所。
やさしい日本語の意味
みずやあめがながれる、せまくてふかいみぞのこと
中国語(簡体)
排水沟 / 阴沟
このボタンはなに?

He fell into the gutter.

中国語(簡体字)の翻訳

他掉进了沟里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スカラブ

ひらがな
すからぶ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
スカラブは「スカラベ」の異形で、古代エジプトで神聖視されたフンコロガシ(コガネムシ)のこと。また、それをかたどった護符・装飾品や、その象徴(再生・太陽・守護)を指す。
やさしい日本語の意味
こがねむしの形をしたおまもりやかざりで,いのちやよい運をあらわすもの
中国語(簡体)
圣甲虫符号 / 圣甲虫护符 / 圣甲虫图案
このボタンはなに?

He has a collection of ancient Egyptian scarabs.

中国語(簡体字)の翻訳

他收藏着古埃及的圣甲虫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

仏手柑

ひらがな
ぶっしゅかん / ぶしゅかん
名詞
日本語の意味
仏の手のような形をした香りのよい柑橘類の果物。「ブッシュカン」とも呼ばれる。 / 仏手柑の実やその香りを利用した縁起物、飾り物。
やさしい日本語の意味
ぶつしゅかんというくだもののなまえで、ゆびのようにたくさん分かれた不思議なかたちのかんきつるい
中国語(簡体)
佛手;指状香橼,柑橘属植物,果实呈指状分裂 / 该植物的果实(常作观赏或药用)
このボタンはなに?

This Buddha's hand was named for its unique shape.

中国語(簡体字)の翻訳

这种佛手柑因其独特的形状而得名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不細工

ひらがな
ぶさいく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
不器用であること、または容姿が整っていないことを指す言葉。 / 体裁や出来栄えがよくないこと。見た目がみっともないこと。
やさしい日本語の意味
かおやかたちがととのっておらず、みためがあまりよくないようす
中国語(簡体)
丑陋的人或物 / 笨拙、拙劣 / 做工粗糙、不精致
このボタンはなに?

He is concerned about his ugliness.

中国語(簡体字)の翻訳

他在意自己的丑陋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不細工

ひらがな
ぶさいく
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
顔立ちや姿かたちが整っていないさま。見た目が悪いさま。 / やり方・出来ばえなどが洗練されておらず、見苦しいさま。 / 気が利かないさま。要領が悪いさま。
やさしい日本語の意味
かおやかたちがととのっていないようすをあらわすことば
中国語(簡体)
丑陋的 / 笨拙的 / 做工粗糙的
このボタンはなに?

He is thought to be unattractive, but he is actually a very kind person.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为很难看,但其实是个非常善良的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ブーケ

ひらがな
ぶーけ
名詞
日本語の意味
花束 / 装飾用にまとめられた花の集まり
やさしい日本語の意味
人にあげるためにきれいにまとめたはなをあつめたもの
中国語(簡体)
花束 / 捧花
このボタンはなに?

She was holding a beautiful bouquet.

中国語(簡体字)の翻訳

她拿着一束漂亮的花束。

このボタンはなに?
関連語

romanization

古事記

ひらがな
こじき / ふることぶみ
固有名詞
稀用
日本語の意味
日本最古の歴史書・神話集。稗田阿礼の誦習を太安万侶が筆録し、712年(和銅5年)に完成したとされる。上・中・下の三巻から成り、天地開闢から推古天皇に至るまでの神話・伝承・系譜などを記す。
やさしい日本語の意味
ならのみやこができるまえのにほんのできごとをかいたとてもふるいほん
中国語(簡体)
日本现存最早的史书《古事记》,成书于8世纪初 / 汇编日本上古神话、传说与帝系的典籍
このボタンはなに?

The Kojiki is the oldest history book in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

《古事记》是日本最古的历史书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タンブラン

ひらがな
たんぶらん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
打楽器の一種。「タンバリン」の異表記・異形。 / 古楽・バロック音楽などで用いられる小型の太鼓。またはその太鼓を用いた舞曲。
やさしい日本語の意味
てにもってふると、しゃんしゃんとおとがなるがっきのこと
中国語(簡体)
铃鼓(打击乐器)
このボタンはなに?

She picked up the tambourine and kept the rhythm.

中国語(簡体字)の翻訳

她拿起铃鼓,打出节奏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

円舞曲

ひらがな
えんぶきょく / わるつ
名詞
日本語の意味
円舞曲(ワルツ):3拍子の舞曲、またはそのリズム・スタイルをもつ楽曲。多くは優雅で流麗な性格をもち、19世紀ウィーンを中心に発展した。
やさしい日本語の意味
ゆったりとした三つのりのおどりや、そのリズムでつくられたおんがく
中国語(簡体)
华尔兹舞曲 / 用于华尔兹舞的伴奏乐曲
このボタンはなに?

She loves to dance the waltz.

中国語(簡体字)の翻訳

她非常喜欢跳圆舞曲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★