検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しゅっそうされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

出火

ひらがな

しゅっか

動詞

of句

(of fire) to break out

日本語の意味

火事が起こること。火が出ること。

やさしい日本語の意味

ひがものやいえなどからでてもえはじめること

このボタンはなに？

昨夜、、近所の家が出火した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Last night, a fire broke out at a nearby house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

出 (しゅっ)火 (か)する

（ canonical ）

shukka suru

（ romanization ）

出 (しゅっ)火 (か)し

（ stem ）

出 (しゅっ)火 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

出火し

（ imperfective stem ）

しゅっかし

（ imperfective stem ）

shukka shi

（ imperfective ）

出火し

（ continuative stem ）

しゅっかし

（ continuative stem ）

shukka shi

（ continuative ）

出火する

（ stem terminative ）

しゅっかする

（ stem terminative ）

shukka suru

（ terminative ）

出火する

（ attributive stem ）

しゅっかする

（ attributive stem ）

shukka suru

（ attributive ）

出火すれ

（ hypothetical stem ）

しゅっかすれ

（ hypothetical stem ）

shukka sure

（ hypothetical ）

出火せよ

（ imperative literary stem ）

出火しろ

（ colloquial imperative stem ）

しゅっかせよ

（ imperative literary stem ）

しゅっかしろ

（ colloquial imperative stem ）

shukka seyo

（ imperative literary ）

shukka shiro

（ colloquial imperative ）

出火される

（ passive ）

しゅっかされる

（ passive ）

shukka sareru

（ passive ）

出火させる

（ causative ）

出火さす

（ causative ）

しゅっかさせる

（ causative ）

しゅっかさす

（ causative ）

shukka saseru

（ causative ）

shukka sasu

（ causative ）

出火できる

（ potential ）

しゅっかできる

（ potential ）

shukka dekiru

（ potential ）

出火しよう

（ volitional ）

しゅっかしよう

（ volitional ）

shukka shiyō

（ volitional ）

出火しない

（ negative ）

しゅっかしない

（ negative ）

shukka shinai

（ negative ）

出火せず

（ continuative negative ）

しゅっかせず

（ continuative negative ）

shukka sezu

（ continuative negative ）

出火します

（ formal ）

しゅっかします

（ formal ）

shukka shimasu

（ formal ）

出火した

（ perfective ）

しゅっかした

（ perfective ）

shukka shita

（ perfective ）

出火して

（ conjunctive ）

しゅっかして

（ conjunctive ）

shukka shite

（ conjunctive ）

出火すれば

（ conditional hypothetical ）

しゅっかすれば

（ conditional hypothetical ）

shukka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

出荷

ひらがな

しゅっか

名詞

shipping

日本語の意味

商品や製品を市場や顧客のもとへ送り出すこと / 出荷される品物。発送される商品の総称

やさしい日本語の意味

つくったしなを、こうじょうなどから、みせやそうこへおくること

このボタンはなに？

私たちは明日、新製品の出荷を開始します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will start shipping the new product tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

出 (しゅっ)荷

（ canonical ）

shukka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

出荷

ひらがな

しゅっか

動詞

ship, send out / to put up for sale

日本語の意味

商品などを市場や顧客に向けて送り出すこと / 製品を販売できる状態にして市場に出すこと

やさしい日本語の意味

しなものをうるためにみせやとどけさきへおくりだすこと

このボタンはなに？

私たちは明日新製品を出荷します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will ship the new product tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

出 (しゅっ)荷 (か)する

（ canonical ）

shukka suru

（ romanization ）

出 (しゅっ)荷 (か)し

（ stem ）

出 (しゅっ)荷 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

出荷し

（ imperfective stem ）

しゅっかし

（ imperfective stem ）

shukka shi

（ imperfective ）

出荷し

（ continuative stem ）

しゅっかし

（ continuative stem ）

shukka shi

（ continuative ）

出荷する

（ stem terminative ）

しゅっかする

（ stem terminative ）

shukka suru

（ terminative ）

出荷する

（ attributive stem ）

しゅっかする

（ attributive stem ）

shukka suru

（ attributive ）

出荷すれ

（ hypothetical stem ）

しゅっかすれ

（ hypothetical stem ）

shukka sure

（ hypothetical ）

出荷せよ

（ imperative literary stem ）

出荷しろ

（ colloquial imperative stem ）

しゅっかせよ

（ imperative literary stem ）

しゅっかしろ

（ colloquial imperative stem ）

shukka seyo

（ imperative literary ）

shukka shiro

（ colloquial imperative ）

出荷される

（ passive ）

しゅっかされる

（ passive ）

shukka sareru

（ passive ）

出荷させる

（ causative ）

出荷さす

（ causative ）

しゅっかさせる

（ causative ）

しゅっかさす

（ causative ）

shukka saseru

（ causative ）

shukka sasu

（ causative ）

出荷できる

（ potential ）

しゅっかできる

（ potential ）

shukka dekiru

（ potential ）

出荷しよう

（ volitional ）

しゅっかしよう

（ volitional ）

shukka shiyō

（ volitional ）

出荷しない

（ negative ）

しゅっかしない

（ negative ）

shukka shinai

（ negative ）

出荷せず

（ continuative negative ）

しゅっかせず

（ continuative negative ）

shukka sezu

（ continuative negative ）

出荷します

（ formal ）

しゅっかします

（ formal ）

shukka shimasu

（ formal ）

出荷した

（ perfective ）

しゅっかした

（ perfective ）

shukka shita

（ perfective ）

出荷して

（ conjunctive ）

しゅっかして

（ conjunctive ）

shukka shite

（ conjunctive ）

出荷すれば

（ conditional hypothetical ）

しゅっかすれば

（ conditional hypothetical ）

shukka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

出典

ひらがな

しゅってん

名詞

authority, source (of a quotation etc.)

日本語の意味

書物・論文・記事などで、引用や説明のもとになった資料・著作・情報源。 / ある事柄がどこから出てきたのかという由来・起こり。 / 学術・出版分野で、引用箇所に対応して原典や情報源を示すための記載。

やさしい日本語の意味

ことばやぶんしょうがどの本やしりょうからとられたかをしめすもの

このボタンはなに？

この情報の出典は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the source of this information?

このボタンはなに？

詳細

関連語

出 (しゅっ)典

（ canonical ）

shutten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

しゅっぱんしゃ

名詞

出版社: publisher; publishing house

日本語の意味

書籍や雑誌などを企画・編集し、印刷・発行する事業体やその会社。 / 出版業を営む法人、団体、または個人。 / 著作物を世に送り出す責任を負う主体。

やさしい日本語の意味

本やざっしなどをつくって、たくさんの人にうる会社

このボタンはなに？

私の新しい本はこのしゅっぱんしゃから出版されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new book will be published by this publisher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shuppansha

（ romanization ）

詳細

しゅっしん

名詞

出身: hometown; the place one comes from

日本語の意味

出身: hometown; the place one comes from

やさしい日本語の意味

人がうまれたばしょや、そだったまちやくにをあらわすことば

このボタンはなに？

私のしゅっしんは京都で、古い町並みが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Kyoto, and I love its old streets.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shusshin

（ romanization ）

詳細

しゅっかく

漢字

出格

名詞

出格: elative case

日本語の意味

出格: 脱格・出格（elative case）を表す文法用語としての名詞。「～から」を意味する格を指す。

やさしい日本語の意味

ある場所の中から外へ出ることをあらわすことばのよび名

このボタンはなに？

彼のしゅっかくは、彼が一番優れているという意味です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His elative case means that he is the best.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shukkaku

（ romanization ）

詳細

そうそう

副詞

否定形

(chiefly in the negative) so much; so often; so long; particularly; especially

日本語の意味

（多く否定文で）それほど，多く，頻繁に，長く；とりわけ，特に

やさしい日本語の意味

あまりそのようにではないと、よくないむきで使い、どれだけかの強さをひかえめに言うこと

このボタンはなに？

そうそう大きな問題ではありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's not so much a big problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōsō

（ romanization ）

詳細

そうそう

間投詞

Used when something comes to mind: to recall / Used to express agreement: yeah, of course

日本語の意味

思い出したときに発する相づち。例：「あ、そうそう、この前の件だけど…」 / 相手の発言に強く同意するときの相づち。例：「そうそう、その通り！」

やさしい日本語の意味

人の話に同意するときや、なにかを思い出したときに出すことば

このボタンはなに？

そうそう、、昨日のの夕食はは何をを食べたたかか思い出したた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Oh, that's right, I remembered what I ate for dinner yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōsō

（ romanization ）

詳細

出発地

名詞

departure place, place of departure

日本語の意味

交通機関などが出発する場所。出発点。

やさしい日本語の意味

人やものがどこからたびやうんそうをはじめるかをあらわすばしょ

このボタンはなに？

私の出発地は東京です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My departure place is Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

出 (しゅっ)発 (ぱつ)地

（ canonical ）

shuppatsuchi

（ romanization ）

出發地

（ kyūjitai ）

ち

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する