検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

募集

ひらがな
ぼしゅう
名詞
日本語の意味
雇用、新入社員や兵士の募集/寄付金の徴収
やさしい日本語の意味
人をあつめたり、お金やものをあつめるためにひろくよびかけること
中国語(簡体)
招募(新员工或士兵) / 募捐(筹集捐款)
このボタンはなに?

For this hiring, we are particularly looking for candidates who are proficient in foreign languages and have project management experience, so when applying we recommend describing these experiences in detail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成功報酬

ひらがな
せいこうほうしゅう
名詞
日本語の意味
成功や目標達成の結果に応じて支払われる報酬。成果が出た場合にのみ発生する支払い形態。
やさしい日本語の意味
仕事がうまくいったときだけもらえるお金やおれいのこと
中国語(簡体)
成功后支付的报酬/费用 / 完成奖金 / 按结果收取的费用(风险代理费)
このボタンはなに?

You can receive a completion bonus when the project is completed.

中国語(簡体字)の翻訳

项目完成后,您可以获得成功报酬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

修了

ひらがな
しゅうりょう
名詞
日本語の意味
学習コースの修了
やさしい日本語の意味
がっこうやこうざをさいごまでおわらせること
中国語(簡体)
结业 / 课程完成 / 修满学分
このボタンはなに?

The completion of this program requires both practical experience and research outcomes, and thus signifies more than a mere formality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ぞう
訓読み
ます / える / やす
文字
日本語の意味
増やす / 成長する / 増殖する / 増大する / 拡大する / 拡張する
やさしい日本語の意味
かずやりょうがふえることをあらわすもじ
このボタンはなに?

Recently, his popularity has been increasing.

このボタンはなに?

ご想像にお任せします

ひらがな
ごそうぞうにおまかせします
フレーズ
日本語の意味
相手の質問や詳細な説明を避け、具体的な内容は聞き手が自由に考えてよい、というニュアンスを込めた表現。 / 冗談めかして、あるいは含みを持たせて、はっきりとは言わない姿勢を示す言い方。 / 言及を控えたり、プライバシーや配慮から詳しい情報を明かさないときの婉曲的な言い回し。
やさしい日本語の意味
くわしく言わずに、どういうことかは、あなたが考えてくださいという気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?

I'll leave the ending of this story to your imagination.

このボタンはなに?
関連語

人造人間

ひらがな
じんぞうにんげん
名詞
日本語の意味
人間の形や能力を人工的に作り出した存在 / 人工的に造られた人間型ロボットや生命体 / SF作品などに登場する、高度な知能や感情を持つ人工生命体
やさしい日本語の意味
ひとがつくった、にんげんのようにうごくきかい。にんげんのかたちをしている。
中国語(簡体)
仿生人 / 人造人 / 人工人类
このボタンはなに?

He is involved in the development of androids.

中国語(簡体字)の翻訳

他参与了人造人的开发。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ソウ
訓読み
つかさ / ともがら
文字
漢字表記
日本語の意味
士官候補生 / 友人
やさしい日本語の意味
なかまやともがらをあらわすかんじ。ひとのなまえにもつかわれる。
中国語(簡体)
同伴;伙伴 / 同僚;僚属 / 官署;部门
このボタンはなに?

Cao joined the military as a new cadet.

中国語(簡体字)の翻訳

曹作为一名新的士官候补生加入了军队。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ザツ / ゾウ
訓読み
まじる / まじえる / ぜる / ざる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
その他
やさしい日本語の意味
いろいろなものがまじっているようす。まとまりがないようす。
中国語(簡体)
混杂的 / 各种各样的 / 粗糙的
このボタンはなに?

His room is always miscellaneous, with things scattered around.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间总是很乱,东西到处都是。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

深層学習

ひらがな
しんそうがくしゅう
名詞
日本語の意味
人工ニューラルネットワークを用いて多層の表現を学習し、特徴抽出や予測を行う機械学習の一分野。 / 多層構造を持つモデルによるデータの階層的な表現学習手法。
やさしい日本語の意味
たくさんのそうがあるしくみで、じぶんで学んでかしこくなるコンピューターのほうほう
このボタンはなに?

He is immersed in the research of deep learning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
しゅう
訓読み
く / つくろ
文字
日本語の意味
覆う(屋根で)
やさしい日本語の意味
やねに かわらや かやを のせて おおいを する ことを あらわす かんじ
このボタンはなに?

This old house is covered with thatch.

中国語(簡体字)の翻訳

这座老房子盖着茅草屋顶。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★