検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しゃぼんだま

Google翻訳 / DeepL翻訳

N2 Words

入門単語

マンション

ひらがな

まんしょん

名詞

condominium

日本語の意味

主に鉄筋コンクリート造の中高層の集合住宅。分譲・賃貸を含む。 / 鉄筋コンクリート造の集合住宅の総称。アパートより高規格な中高層の建物を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

おおきなたてものにたくさんのへやがあるすまいでへやをかりたりかってすむ

このボタンはなに？

あのマンションは大きいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That condominium is big.

このボタンはなに？

詳細

関連語

manshon

（ romanization ）

詳細

羯磨

ひらがな

かつま

固有名詞

a surname

日本語の意味

インド仏教や仏教用語としての「羯磨（かつま・かるま）」に関連する意味 / 律宗などで、僧団の公式な議決・法会・儀式のことを指す「羯磨法（かつまほう）」の略 / 日本における姓・名字として用いられる「羯磨（かつま／かるま）」という固有名詞

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのなまえ。

このボタンはなに？

羯磨さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Katsura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

羯 (かつ)磨

（ canonical ）

Katsuma

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

妖魔

ひらがな

ようま

名詞

ghost; apparition; monster; demon

日本語の意味

日本の伝承や創作物などに登場する、人知を超えた妖しい力を持つ存在や怪異の総称。幽霊・化け物・魔物・悪鬼などを広く含む。 / 人に害をなしたり、恐怖や不気味さを与える超自然的な存在。 / 比喩的に、常軌を逸した不気味な人物や存在を指して用いられることがある。

やさしい日本語の意味

人をこわがらせたり、わるさをする、あやしいばけもののこと。

このボタンはなに？

その古い城には妖魔が住んでいると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that a ghost lives in that old castle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

妖 (よう)魔

（ canonical ）

yōma

（ romanization ）

euma

（ romanization ）

えうま

（ hiragana historical ）

ま

（ hiragana ）

詳細

マニラ

ひらがな

まにら

固有名詞

Manila (the capital city of the Philippines)

日本語の意味

フィリピン共和国の首都で、ルソン島南西部に位置する都市。政治・経済・文化の中心地。 / マニラアサと呼ばれる植物の繊維、またはその繊維で作られたロープや封筒などを指すこともある。

やさしい日本語の意味

フィリピンのしゅとのまち

このボタンはなに？

私は来週、、マニラにに行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Manila next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Manira

（ romanization ）

詳細

高麗

ひらがな

こま / こうらい

固有名詞

歴史的古語

(historical) the Goguryeo kingdom, located on the Korean Peninsula 37 BCE–668 CE / (archaic) Korea, the Korean Peninsula (used more commonly in compounds than as a standalone term)

日本語の意味

朝鮮半島に存在した古代王朝「高句麗（こうくり）」を指す歴史的名称、または朝鮮・朝鮮半島全体を指す古称。

やさしい日本語の意味

むかしのちょうせんのくにのなまえ。また、ちょうせんやはんとうをさすふるいよびかた。

このボタンはなに？

高麗はかつて存在した強大な王国でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Goguryeo was once a powerful kingdom that existed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (こ)麗

（ canonical ）

Koma

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

対馬

ひらがな

つしま

固有名詞

a surname / Tsushima Island

日本語の意味

日本の長崎県北部に位置する島およびその周辺地域の名称 / 日本の姓の一つ / 古代から朝鮮半島との交易・防衛の拠点として知られる地名

やさしい日本語の意味

ながさきけんの、かんこくにちかいしまのなまえ。また、みょうじのひとつ。

このボタンはなに？

対馬さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tsushima is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (つし)馬

（ canonical ）

Tsushima

（ romanization ）

對馬

（ kyūjitai ）

ま

（ hiragana ）

詳細

閻魔

ひらがな

えんま

固有名詞

(Shinto): Enma, the Japanese name for Yama, the Buddhist and Chinese god who presides over naraku (hell).

日本語の意味

地獄で死者の生前の行いを裁き、責め苦を与えるとされる冥界の王。閻魔大王。 / 恐ろしい形相で人を厳しく裁いたり叱責する人のたとえ。 / 仏教・道教などに登場する「閻魔（閻魔王・閻羅王）」と同一視される冥界の支配者の名。また、その神格。

やさしい日本語の意味

じごくで　しんだひとの　わるいことを　しらべて　ばつを　あたえる　かみさま

このボタンはなに？

閻魔の審判は厳しいと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that Enma's judgment is strict.

このボタンはなに？

詳細

関連語

閻 (えん)魔

（ canonical ）

Enma

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

沼間

ひらがな

ぬまま

固有名詞

a surname

日本語の意味

沼間（ぬまま）は、日本の姓（苗字）の一つ。地形語「沼」に由来する地名・地形から生じた姓と考えられる。 / 地名としての「沼間」。沼のある低湿地帯・窪地・入り江周辺などを指すことに由来する固有名。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで、ひとの　なまえに　つかわれることば

このボタンはなに？

沼間さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Numata is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

沼 (ぬ)間

（ canonical ）

Numa

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

洋間

ひらがな

ようま

名詞

Western-style room

日本語の意味

洋風の造りや内装を持つ部屋。畳ではなくフローリングの床で、ベッドやソファなど洋式の家具を置くことが多い。

やさしい日本語の意味

たたみがなく、ベッドやソファーをおくようにした西洋ふうのへや

このボタンはなに？

私の家には洋間が二つあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are two Western-style rooms in my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

洋 (よう)間

（ canonical ）

yōma

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

開け胡麻

ひらがな

ひらけごま

フレーズ

open sesame!

日本語の意味

開け胡麻：おとぎ話「アリババと40人の盗賊」に登場する呪文。「開けゴマ」とも表記され、閉ざされた扉や入口がひとりでに開くよう命じる言葉。転じて、困難な状況や閉ざされた状態を一気に打開する合言葉・きっかけのたとえにも使われる。

やさしい日本語の意味

とびらやいり口がじどうであくように、じゅもんのようにつかうことば

このボタンはなに？

彼は秘密の扉に向かって「開け胡麻」と叫んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He shouted 'open sesame' towards the secret door.

このボタンはなに？

詳細

関連語

開 (ひら)け胡 (ご)麻

（ canonical ）

hirake goma

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する