検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めいにち

漢字
命日
名詞
日本語の意味
人が亡くなった同じ月日。死亡した日を毎年偲ぶ日。 / 特定の人物(親族・知人・歴史上の人物など)が死亡した日を記念・供養する日。
やさしい日本語の意味
なくなったひとのしんだひ。まいとしおなじひにおもいだすひ。
中国語(簡体)
忌日 / 逝世周年纪念日 / 去世纪念日
このボタンはなに?

Every year on my mother's death anniversary, our family goes to visit her grave.

中国語(簡体字)の翻訳

每年母亲的忌日,我们全家都会去扫墓。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうぼく

漢字
忠僕
名詞
日本語の意味
忠実な僕(しもべ)、誠実に主人に仕える召使い・従者
やさしい日本語の意味
しゅじんにまじめにつかえるひと
中国語(簡体)
忠诚的仆人 / 忠心侍从 / 忠实的随从
このボタンはなに?

He is my faithful servant, always doing his best for me.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我忠诚的仆人,总是为我尽心尽力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

しちゅう

漢字
市中 / 支柱 / 仔虫 / 死中
名詞
日本語の意味
市中 / 支柱 / 仔虫 / シチュー / 死中
やさしい日本語の意味
おなじおとで、いくつかのいみがあることば
中国語(簡体)
市区 / 支柱 / 炖菜
このボタンはなに?

He is a famous painter in the city.

中国語(簡体字)の翻訳

他是市里有名的画家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちょちくぎんこう

漢字
貯蓄銀行
名詞
日本語の意味
貯蓄銀行: a savings bank, a thrift
やさしい日本語の意味
おかねをためたいひとが、あずけるためのぎんこう。こつこつためることをたすける。
中国語(簡体)
储蓄银行 / 储蓄性金融机构 / (美)互助储蓄机构
このボタンはなに?

A certain amount of money is automatically transferred to my savings bank account every month.

中国語(簡体字)の翻訳

我的储蓄银行账户每月会自动转入固定金额。

このボタンはなに?
関連語

romanization

強ち

ひらがな
あながち
副詞
日本語の意味
必ずしも~とは限らないという気持ちを表す。「強ち彼の意見も間違ってはいない」などのように用いる。 / 程度がそれほど極端ではないことを表す。「強ち不可能というわけでもない」などのように用いる。
やさしい日本語の意味
いつもそうだとは、はっきり言えないようすをあらわすことば
中国語(簡体)
未必 / 不一定 / 并非完全
このボタンはなに?

He is not necessarily wrong.

中国語(簡体字)の翻訳

他未必错。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

れんちしん

漢字
廉恥心
名詞
日本語の意味
恥を知り、道徳や名誉を重んじる心。人として守るべき善悪のけじめをわきまえ、恥ずべき行いを慎もうとする心。
やさしい日本語の意味
人として してはいけないことを したくないと つよく思う きもち
中国語(簡体)
廉耻心 / 羞耻感 / 荣誉感
このボタンはなに?

He has a strong sense of honor.

中国語(簡体字)の翻訳

他有很强的廉耻心。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あれち

漢字
荒地 / 荒れ地
名詞
日本語の意味
植物がほとんど生えず、耕作や利用がされていない土地。荒れ果てた土地。
やさしい日本語の意味
くさや木がほとんどなく、長いあいだ人が使っていないあれた土地
中国語(簡体)
荒地 / 荒芜的土地 / 废弃的土地
このボタンはなに?

Nothing is growing in the wasteland.

中国語(簡体字)の翻訳

荒地上什么都没长。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうだん

漢字
中断
名詞
日本語の意味
途中でやめること、または一時的に止めること。物事の進行をとぎらすこと。 / 継続していた行為や状態を打ち切ること。 / 計画や試合・作業などを完了前に取りやめること。
やさしい日本語の意味
していることをいちどやめること。つづけていた作業や会をとちゅうでとめること。
中国語(簡体)
中断 / 暂停 / 取消
このボタンはなに?

The electricity was interrupted, and I couldn't watch TV.

中国語(簡体字)の翻訳

停电了,电视看不了了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぜったいち

漢字
絶対値
名詞
日本語の意味
数学において、実数の数直線上で原点からの距離として表される数値。符号を考慮しない大きさ。 / 一般に、量やベクトルなどの符号や方向を除いた「大きさ」だけを表す値。
やさしい日本語の意味
すうじがどれだけはなれているかをあらわすあたいで、マイナスにならないもの
中国語(簡体)
绝对值 / 实数的绝对大小
このボタンはなに?

This is my absolute favorite restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我绝对最喜欢的餐厅。

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんち

漢字
現地
名詞
日本語の意味
その場所。実際の場所。 / 現場と同じ場所。実際に物事が行われている場所。 / (対比として)本社・本部ではなく、物事が行われている側の場所。
やさしい日本語の意味
ものごとがじっさいにおこっているばしょ。そのばしょのちかくのところ。
中国語(簡体)
当地 / 现场 / 实地
このボタンはなに?

Let's meet at the actual place.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在当地见面吧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★