検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

男は閾を跨げば七人の敵あり

ひらがな
おとこはしきいをまたげばしちにんのてきあり
漢字
男は敷居を跨げば七人の敵あり
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
男は閾を跨げば七人の敵あり:一般に、男は一家の外に出て社会に出ると、多くの敵や障害、競争相手に直面するという意味のことわざ。世の中で身を立てることの厳しさを表す。
やさしい日本語の意味
おとこのひとは いえのそとにでると いつも たくさんの てきや もんだいが あるという たとえ
中国語(簡体)
比喻出门在外,难免遇到许多敌意与阻碍。 / 形容社会险恶,谋生不易。 / 指走入社会会面对众多竞争与困难。
このボタンはなに?

He said, 'It's difficult to make a life,' explaining the phrase 'When a man steps over the threshold, he has seven enemies.'

中国語(簡体字)の翻訳

他引用了“男人一跨出门槛就有七个敌人”这句话来说明谋生不易。

このボタンはなに?
関連語

音読み
そく / しき / しょく
訓読み
すなわち /
文字
日本語の意味
即時 / 迅速
やさしい日本語の意味
すぐにといういみをもつむかしのかんじで、いまはあまりつかわれないもじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

地上デジタルテレビ放送

ひらがな
ちじょうでじたるてれびほうそう
名詞
日本語の意味
地上波を利用してデジタル信号で行われるテレビ放送の方式。アナログ放送に対して、高画質・高音質、多チャンネル、データ放送などが可能。 / 日本においては、従来の地上アナログテレビ放送に替わって導入されたデジタル方式の地上テレビ放送。通称「地デジ」。
やさしい日本語の意味
アンテナでうけるデジタルほうしんのテレビで、きれいなえいぞうとおとが出るテレビほうそう
このボタンはなに?

Digital terrestrial television broadcasting has good picture quality and high sound quality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チェスターフィールド

ひらがな
ちぇすたーふぃーるど / ちぇすたあふぃいるど
固有名詞
日本語の意味
チェスターという地名、またはチェスター卿などの人名に由来する固有名詞。ソファやコートの名称としても使われる。
やさしい日本語の意味
イギリスのまちのなまえで、デービーシャーしゅうにあるところ
中国語(簡体)
切斯特菲尔德(英国城镇名) / 切斯特菲尔德(姓氏) / 切斯特菲尔德(经典沙发或大衣的款式名)
このボタンはなに?

I was born and raised in Chesterfield.

中国語(簡体字)の翻訳

我在切斯特菲尔德出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ユーチューブ

ひらがな
ゆうちゅうぶ
固有名詞
日本語の意味
動画共有サービス「YouTube」の日本語表記。Google社が運営し、ユーザーが動画を投稿・視聴・共有できるプラットフォーム。 / インターネット上で動画コンテンツを配信・視聴するための代表的なウェブサイト/アプリの名称。 / 一般には、YouTube 上の動画視聴や投稿行為そのものを指して「ユーチューブする」などと動詞的に用いられることもある。
やさしい日本語の意味
たくさんのどうがをみたり、自分のどうがをのせたりできるサービスのなまえ
中国語(簡体)
谷歌旗下的全球视频分享网站 / 视频平台名称:YouTube / 中文俗称“油管”
このボタンはなに?

I watch cooking videos on YouTube every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在 YouTube 上看做菜的视频。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ユーチューバー

ひらがな
ゆうちゅうばあ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
動画配信サイト「YouTube」で動画を投稿・配信することを主な活動とする人、または職業として行う人を指す現代的な言い方。
やさしい日本語の意味
どうがさいとで じぶんのどうがをつくり のせているひと
中国語(簡体)
YouTube博主 / YouTube视频创作者 / 在YouTube上发布内容的人
このボタンはなに?

My friend became a famous YouTuber.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友成了一位著名的YouTuber。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
セツ
訓読み
もうける / しつらえる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
設立する / 設定する / 準備する
やさしい日本語の意味
このかんじは、なにかをつくって、つかえるようにするいみ。
中国語(簡体)
设置;设立;建立 / 预备;安排 / 设定;规定
このボタンはなに?

The plan to establish a new company is in progress.

中国語(簡体字)の翻訳

成立新公司的计划正在进行中。

このボタンはなに?

連中

ひらがな
れんちゅう
名詞
くだけた表現
日本語の意味
(口語) あの人たち、グループ、一団の人々
やさしい日本語の意味
なかまのひとたちをまとめていうことば。ていねいではなくよくないきもちでいうこともある。
中国語(簡体)
那帮人 / 那群家伙 / 一伙人
このボタンはなに?

Those guys are always late.

中国語(簡体字)の翻訳

他们总是迟到。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

中華人民共和國

ひらがな
ちゅうかじんみんきょうわこく
漢字
中華人民共和国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中華人民共和国: People's Republic of China
やさしい日本語の意味
ちゅうかじんみんきょうわこくのふるいかきかた。ちゅうごくのくにのせいしきななまえ。
中国語(簡体)
中华人民共和国的旧字体形式 / 中国的正式国名
このボタンはなに?

He examined the territory of the People's Republic of China on an old map.

中国語(簡体字)の翻訳

他用一张旧地图查看了中华人民共和国的领土。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

中華人民共和国

ひらがな
ちゅうかじんみんきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アジア東部に位置する社会主義国家で、北京を首都とする国家。「中国」「中国本土」とも呼ばれる。 / 1949年に成立した、中国共産党による一党支配体制の国家。 / 国号としての「中華人民共和国」を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくというくにのせいしきななまえ
中国語(簡体)
中国的正式国名 / 1949年成立的社会主义国家,简称中国 / 东亚国家,首都北京
このボタンはなに?

My friend came from the People's Republic of China.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自中华人民共和国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★