検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ランチュウ

ひらがな
らんちゅう
漢字
蘭鋳
名詞
日本語の意味
観賞用に品種改良された金魚の一種で、背びれがなく、丸い体型と発達した肉瘤を特徴とする品種。 / 上記のような金魚を指す観賞魚の品種名。
やさしい日本語の意味
きんぎょのなかまのひとつで、せなかがまるくて、しっぽが大きくひらくしゅるい
中国語(簡体)
兰寿(金鱼品种) / 日本观赏金鱼品种
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

卵虫

ひらがな
らんちゅう
漢字
蘭鋳
名詞
異表記 別形
日本語の意味
金魚の品種「蘭鋳(らんちゅう)」の異表記・当て字として用いられることがあるが、一般的ではない。 / 本来は「卵を産む虫」などの意味を連想させる漢字の組み合わせだが、一般的な語としてはほとんど用いられない。
やさしい日本語の意味
きんぎょのしゅるいのひとつで、まるいからだとみじかいひれがとくちょうのもの
中国語(簡体)
兰寿金鱼 / 一种观赏金鱼品种(无背鳍、头部肉瘤明显)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蘭鋳

ひらがな
らんちゅう
名詞
日本語の意味
蘭鋳(らんちゅう)は、金魚の一品種で、丸みを帯びた体型と背びれがないことが特徴。観賞用として古くから飼育されている。
やさしい日本語の意味
にほんでうまれた きんぎょの しゅるいで、まるい からだと せなかが たかい かたちを している
中国語(簡体)
一种日本金鱼品种,俗称“兰寿” / 无背鳍、顶瘤突出的观赏金鱼
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

学びて思わざれば則ち罔し

ひらがな
まなびておもわざればすなわちくらし
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
論語に見られる孔子の言葉で、「学んでも自分の頭で考えなければ、本質を理解できず迷ってしまう」という教えを表す句。
やさしい日本語の意味
まなぶだけでかんがえないとまよってわからなくなる。ほんとうのことがわからない。
中国語(簡体)
学习而不思考就会迷失 / 只学不思,难以得真理 / 学而不思,终致茫然
このボタンはなに?

He always keeps in mind the phrase 'If one learns without thinking, it is a waste.'

中国語(簡体字)の翻訳

他常把「学而不思则罔」这句话铭记在心。

このボタンはなに?
関連語

チョンタドゥーロ

ひらがな
ちょんたどぅーろ
名詞
日本語の意味
料理名、食材名などの一般的な名詞を想定 / 日本語以外に由来する外来語や固有名詞の可能性がある
やさしい日本語の意味
南アメリカの あたたかいばしょで そだつ やしの なかまの きの なまえ
このボタンはなに?

The Chontaduro tree is reputed to have delicious fruit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

繁体字中国語

ひらがな
はんたいじちゅうごくご
名詞
日本語の意味
繁体字中国語とは、主に台湾、香港、マカオなどで用いられる、繁体字(従来の字形の漢字)で表記された中国語を指す。 / 簡体字に対して、画数が多く旧来の字形を保持している漢字で表記される中国語。 / 中国語の文字体系の一種で、簡体字中国語と対比される書記体系。
やさしい日本語の意味
中国や台湾でつかう、むかしからあるかんじで書く中国のことば
このボタンはなに?

I have started learning Traditional Chinese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

簡体字中国語

ひらがな
かんたいじちゅうごくご
名詞
日本語の意味
中国語の表記体系の一つで、主に中国本土やシンガポールなどで用いられる簡略化された漢字(簡体字)で書かれた中国語、またはその文字体系を指す。
やさしい日本語の意味
中国で使うかん字のひとつで、むずかしい字をかんたんにした書き方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中華包丁

ひらがな
ちゅうかぼうちょう
名詞
日本語の意味
中国料理で用いられる、大きく四角い刃をもつ包丁。肉・魚・野菜などを切るほか、潰す・叩くなど多用途に使われる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのりょうりでよくつかう、はばがひろくて、しかくいかたちのほうちょう
このボタンはなに?

My new Chinese-style cleaver has made cooking much easier.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

じゅうろくにち

漢字
十六日
名詞
日本語の意味
月の第16日目を表す語。 / 日付としての「16日」。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてじゅうろくばんめのひ。つきのなかでじゅうろくにちのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

エンタブレチュア

ひらがな
えんたぶれちゅあ / えんたぶらちゅあ
名詞
日本語の意味
建築において、柱の上に載る水平構造部の総称。柱頭の上に位置し、アーキトレーブ(帯状梁)、フリーズ(中帯)、コーニス(軒蛇腹)の3部分から構成される。クラシック建築で用いられる意匠的・構造的要素。
やさしい日本語の意味
ギリシャなどの古いはかまどの上のよこながいかざりのぶぶん
このボタンはなに?

The entablature of this building reflects the architectural style of ancient Greece.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★