ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ぎょうし

漢字
凝視
名詞
日本語の意味
じっと見つめること。目を離さずに見つづけること。 / 漢詩の節句のこと。
やさしい日本語の意味
じっと目をうごかさないで 一つのものを 強く見つめること
このボタンはなに?

He averted his eyes to avoid the stare.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了不盯着看而移开了视线。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了避免凝視而移開了視線。

韓国語訳

그는 응시를 피하기 위해 시선을 돌렸다.

インドネシア語訳

Dia mengalihkan pandangannya untuk menghindari tatapan.

ベトナム語訳

Anh ấy quay mặt đi để tránh kẻ lừa đảo.

タガログ語訳

Lumihis siya ng tingin para umiwas sa isang manlilinlang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎょうし

漢字
凝視
動詞
日本語の意味
じっと見つめること。目を離さず注意深く見ること。
やさしい日本語の意味
目をうごかさずに じっと 強く 見つめること
このボタンはなに?

He was staring at her beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝视着她的美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

他凝視著她的美麗。

韓国語訳

그는 그녀의 아름다움을 우러러보고 있었다.

インドネシア語訳

Dia mengagumi kecantikannya.

ベトナム語訳

Anh ấy ngưỡng mộ vẻ đẹp của cô ấy.

タガログ語訳

Pinagmamasdan niya ang kanyang kagandahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ぎょうさつ

漢字
行殺
名詞
日本語の意味
短時間で行われる殺害 / 苦痛や労力をあまり伴わない殺し方 / あっけなく人や動物の命を奪うこと
やさしい日本語の意味
いきものをかんたんにすぐにころすこと
このボタンはなに?

He achieved a quick kill in that game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那款游戏中达成了「ぎょうさつ」。

中国語(繁体字)の翻訳

他在那款遊戲中達成了「ぎょうさつ」。

韓国語訳

그는 그 게임에서 교사츠를 달성했다.

インドネシア語訳

Dia mencapai 'ぎょうさつ' dalam permainan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đạt được "ぎょうさつ" trong trò chơi đó.

タガログ語訳

Naabot niya ang 'ぎょうさつ' sa larong iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さぎょういん

漢字
作業員
名詞
日本語の意味
作業や労働に従事する人。特に、工場・建設現場・製造現場などで身体を使って働く人。
やさしい日本語の意味
いろいろなばしょでからだをつかうしごとをするひと。
このボタンはなに?

The blue-collar workers are working hard in the factory.

中国語(簡体字)の翻訳

工人们在工厂里努力工作。

中国語(繁体字)の翻訳

作業員們在工廠裡努力工作。

韓国語訳

작업원들은 공장에서 열심히 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Para pekerja sedang bekerja keras di pabrik.

ベトナム語訳

Các công nhân đang làm việc chăm chỉ trong nhà máy.

タガログ語訳

Ang mga manggagawa ay masipag na nagtatrabaho sa pabrika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

作業員

ひらがな
さぎょういん
名詞
日本語の意味
肉体労働などの現場作業に従事する人 / 工事現場や工場などで、機械操作や資材の運搬・組立などの作業を行う労働者 / ホワイトカラーではなく、主に手や身体を使って仕事をする人
やさしい日本語の意味
てをつかうしごとをするひと。こうじのばやこうじょうではたらくひと。
このボタンはなに?

The blue-collar workers are working hard in the factory.

中国語(簡体字)の翻訳

工人们在工厂里努力工作。

中国語(繁体字)の翻訳

工人們在工廠努力工作。

韓国語訳

작업자들은 공장에서 열심히 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Para pekerja bekerja keras di pabrik.

ベトナム語訳

Các công nhân đang làm việc chăm chỉ trong nhà máy.

タガログ語訳

Ang mga manggagawa ay nagsisikap nang husto sa pabrika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

作業衣

ひらがな
さぎょうい
名詞
日本語の意味
作業を行うときに着用する衣服。仕事着。 / 汚れや傷から身体や下に着ている衣服を保護するための実用的な服。 / 工場・建設現場・農作業など、肉体労働や現場作業に適した機能性の高い服。
やさしい日本語の意味
しごとのときに着るふく。よごれやけがから体やふくをまもるためのもの。
このボタンはなに?

I bought new work clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的工作服。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了新的工作服。

韓国語訳

저는 새 작업복을 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli pakaian kerja baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mua đồ làm việc mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong damit pangtrabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

凝視

ひらがな
ぎょうし
名詞
日本語の意味
集中してじっと見つめること
やさしい日本語の意味
めをうごかさずにひとつのものをじっとみつめること
このボタンはなに?

He was staring at her beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝视着她的美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

他凝視著她的美麗。

韓国語訳

그는 그녀의 아름다움에 넋을 잃고 바라보고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menatap kecantikan wanita itu.

ベトナム語訳

Anh ta chằm chằm nhìn vẻ đẹp của cô ấy.

タガログ語訳

Matagal niyang tinitingnan ang kanyang kagandahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凝視

ひらがな
ぎょうし
動詞
日本語の意味
じっと見つめること / 目を離さずに見ること
やさしい日本語の意味
めをはなさずながくじっとみる
このボタンはなに?

He was staring at her beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝视着她的美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

他凝視著她的美麗。

韓国語訳

그는 그녀의 아름다움에 시선을 고정하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia terpaku menatap kecantikan wanita itu.

ベトナム語訳

Anh ấy chăm chú nhìn vẻ đẹp của cô ấy.

タガログ語訳

Nakatitig siya sa kanyang kagandahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

行殺

ひらがな
しゅんさつ
漢字
瞬殺
名詞
日本語の意味
行殺
やさしい日本語の意味
すぐに、かんたんに、あいてをころすこと。
このボタンはなに?

He achieved a quick kill in that game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那款游戏中达成了行杀。

中国語(繁体字)の翻訳

他在那款遊戲中達成了「行殺」。

韓国語訳

그는 그 게임에서 행살을 달성했다.

インドネシア語訳

Dia mencapai 行殺 dalam permainan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đạt được 行殺 trong trò chơi đó.

タガログ語訳

Naabot niya ang 行殺 sa larong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

従業員

ひらがな
じゅうぎょういん
名詞
日本語の意味
従業員
やさしい日本語の意味
会社やみせではたらく人。きゅうりょうをもらって仕事をする人。
このボタンはなに?

I believe that, in order to boost employees' motivation, companies need to introduce a transparent evaluation system together with flexible working arrangements.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为,为了提高员工的积极性,企业有必要同时引入透明的评价制度和灵活的工作方式。

中国語(繁体字)の翻訳

為了提高員工的積極性,我認為企業需要同時導入具透明性的評估制度與彈性工作方式。

韓国語訳

저는 직원들의 의욕을 높이기 위해 기업이 투명한 평가 제도와 유연한 근무 방식을 함께 도입할 필요가 있다고 생각합니다.

インドネシア語訳

Untuk meningkatkan motivasi karyawan, saya berpendapat bahwa perusahaan perlu memperkenalkan sistem penilaian yang transparan dan pola kerja yang fleksibel.

ベトナム語訳

Để nâng cao động lực của nhân viên, tôi cho rằng doanh nghiệp cần đồng thời triển khai một hệ thống đánh giá minh bạch và các hình thức làm việc linh hoạt.

タガログ語訳

Sa palagay ko, upang mapataas ang motibasyon ng mga empleyado, kailangan ng mga kumpanya na magpatupad ng transparent na sistema ng pagtatasa at mga nababaluktot na paraan ng pagtatrabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★