検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
露天風呂
ひらがな
ろてんぶろ
名詞
日本語の意味
屋外に設けられた風呂。特に自然の景観を生かした温泉の浴場。 / 建物の天井や屋根で覆われておらず、空の下にそのまま設置された風呂。 / 温泉地などで、山・川・海などの景色を眺めながら入ることができる屋外の湯船。 / 壁や屋根による囲いが少なく、開放感を味わうことを目的とした屋外の浴場。
やさしい日本語の意味
そとにあるおふろで、とくにやまやいなかにあるおんせいのおふろ
中国語(簡体)
露天温泉浴池 / 室外浴池,多用天然温泉水
関連語
薄色海豚
ひらがな
うすいろいるか
名詞
日本語の意味
インドカマイルカの一種で、背びれがこぶ状に盛り上がったイルカ。インド洋やその周辺海域に生息する。
やさしい日本語の意味
インドのあたたかい海にいる、せなかが少し高くふくらんだイルカのなかま
中国語(簡体)
印度驼背海豚 / 分布于印度洋及南亚沿海的驼背海豚物种
関連語
頬白鮫
ひらがな
ほほじろざめ / ほおじろざめ
名詞
日本語の意味
頬白鮫(ほおじろざめ)は、ネズミザメ科に属する大型のサメで、英名は great white shark。体長は最大6メートルを超え、背側は灰色〜青灰色、腹側は白色をしている。強力な顎と鋭い歯を持ち、海洋生態系の頂点捕食者の一種として知られる。映画などの題材にもなり、人食いザメとして恐れられることが多いが、実際には人間を常に獲物として狙うわけではない。
やさしい日本語の意味
おおきくて しろっぽい いろをした さめの なかまの なまえです。とても つよい さかなです。
中国語(簡体)
大白鲨 / 白鲨
関連語
頬白鮫
ひらがな
ほほじろざめ
名詞
日本語の意味
サメの一種。体が大型で、主に温帯から熱帯の海に生息し、特に白い体色の部分を持つことで知られる。しばしば人食いザメとして恐れられる。
やさしい日本語の意味
おおきくて つよい さめの いっしゅるいで からだが しろっぽい うみの どうぶつ
中国語(簡体)
大白鲨 / 白鲨科的大型掠食性鲨鱼
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
袋蟻食
ひらがな
ふくろありくい
漢字
袋蟻食い
名詞
日本語の意味
オーストラリアに生息する有袋類の一種で、主にシロアリを食べる小型の動物。「フクロアリクイ」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
オーストラリアにいるちいさなけもののなかまのどうぶつで ありがすきで ありがたべもののほとんどになる
中国語(簡体)
袋食蚁兽 / 有袋食蚁动物
関連語
ヨーロッパウナギ
ひらがな
ようろっぱうなぎ
漢字
欧州鰻
名詞
日本語の意味
ヨーロッパに分布するウナギ科の淡水魚で、学名はAnguilla anguilla。長い円筒形の体を持ち、食用や養殖の対象となる。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにいるうなぎのなかまのさかなで からだがながくて うみにもかわにもすむ
中国語(簡体)
欧洲鳗鲡 / 欧洲鳗鱼
関連語
ヨーロッパブナ
ひらがな
ようろっぱふな
漢字
ヨーロッパ鮒
名詞
日本語の意味
落葉高木の一種で、ブナ科ブナ属に属する樹木。学名はFagus sylvatica。ヨーロッパ原産で、公園樹・街路樹・庭園樹材木などとして利用される。 / (誤用)「ヨーロッパフナ(ヨーロッパ鮒)」と混同された呼称。ヨーロッパフナはコイ科フナ属の淡水魚で、学名はCarassius carassius。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパの川やみずうみなどにいるフナのなかまのさかな
中国語(簡体)
欧洲鲫 / 欧鲫 / 十字鲫
関連語
八俣遠呂知
ひらがな
やまたのおろち
漢字
八岐大蛇
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
日本神話に登場する怪物」「ヤマタノオロチ」とも表記される / スサノオに退治される八つの頭と八つの尾をもつ大蛇のこと
やさしい日本語の意味
にほんのむかしばなしにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのなまえ
中国語(簡体)
“八岐大蛇”的异写形式(日本神话中的巨蛇) / 日本神话怪物“八岐大蛇”的另一写法
関連語
八岐大蛇
ひらがな
やまたのおろち
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する伝説上の大蛇または龍で、八つの頭と八つの尾を持つ怪物。スサノオノミコトに退治されたことで知られる存在。 / 古事記・日本書紀に記される出雲地方の伝承に登場する怪物で、川の氾濫や災厄の象徴とされることがある。
やさしい日本語の意味
むかしのものがたりにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのような まものの なまえ
中国語(簡体)
日本神话中的巨型怪蛇,具八头八尾 / 被须佐之男斩杀的传说之蛇
関連語
八俣遠呂智
ひらがな
やまたのおろち / やまたのをろち
漢字
八岐大蛇
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
日本神話に登場する怪物で、多くの頭と尾を持つ大蛇のこと。代表例として出雲神話に登場し、スサノオによって退治された「八岐大蛇(やまたのおろち)」が知られる。 / 広くは、非常に大きく恐ろしい蛇や龍を象徴的・比喩的に表した存在。自然災害(洪水など)の象徴として解釈されることもある。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしばなしにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのかみの なまえ
中国語(簡体)
“八岐大蛇”的异体写法。 / 日本神话中的巨蛇妖之名,亦作“八岐大蛇”。
関連語
loading!
Loading...