検索結果- 日本語 - 英語

局外中立

ひらがな
きょくがいちゅうりつ
名詞
日本語の意味
条約などに基づいて、交戦国間の戦争に参加せず、またどちらにも加担しない立場をとること。また、その立場。 / ある争いや問題に関与せず、中立の態度を保つこと。
やさしい日本語の意味
もめごとにかかわっていないくにが、どちらのがわにもつかないこと
中国語(簡体)
置身事外的中立 / 非当事方的中立立场 / 不参与争端的中立
このボタンはなに?

He chose to maintain a position of neutrality on this issue.

中国語(簡体字)の翻訳

他选择在这个问题上保持局外中立的立场。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

器物

ひらがな
きぶつ
名詞
日本語の意味
人工的に作られた道具・器具・家具など、有形の物体全般を指す語。法律用語としては、人が所有し得る有体物を広く含む。
やさしい日本語の意味
ものをいれたりつかったりするためのどうぐやかぐなど。ひとのもちもの。
中国語(簡体)
容器;器皿 / 器具、用具;家具与固定装置 / 动产(法律)
このボタンはなに?

He bought a new container.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一件新的器物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

祈願

ひらがな
きがんする
漢字
祈願する
動詞
日本語の意味
神仏などにある事柄の実現を祈ること。 / 強く心から望むこと。
やさしい日本語の意味
ねがいが かなうように かみさまなどに いのること
中国語(簡体)
祈祷 / 祈求 / 许愿
このボタンはなに?

He prayed for peace.

中国語(簡体字)の翻訳

他为和平祈祷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

キャンプ

ひらがな
きゃんぷ
名詞
日本語の意味
キャンプ場
やさしい日本語の意味
そとで とまって すごす ための ばしょ または そとで すごして たのしむ あそび
中国語(簡体)
露营 / 野营 / 营地
このボタンはなに?

On the weekend, I went camping by the lake with my family and we talked around the campfire.

中国語(簡体字)の翻訳

周末我和家人在湖边露营,围着篝火聊天。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャンプ

ひらがな
きゃんぷする
動詞
日本語の意味
野外などにテントなどを設営して一時的な生活拠点を作ること。キャンプをすること。
やさしい日本語の意味
そとで てんとを たてて とまる。
中国語(簡体)
露营 / 扎营 / 宿营
このボタンはなに?

We camped in the mountains over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末在山上露营了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

許諾

ひらがな
きょだく
名詞
日本語の意味
相手にある行為を行うことを認め、許すこと / 契約やライセンスなどで、特定の行為を行う法的な権利を与えること
やさしい日本語の意味
あいてがなにかをしてもよいとみとめること
中国語(簡体)
同意 / 许可 / 准许
このボタンはなに?

He obtained consent to proceed with the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他已获得推进该项目的许可。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

許諾

ひらがな
きょだく
動詞
日本語の意味
承諾して認めること / 許すこと。許可を与えること。
やさしい日本語の意味
してもよいとゆるす。あいてのおこないをみとめる。
中国語(簡体)
同意 / 允许 / 许可
このボタンはなに?

He obtained consent to proceed with the plan.

中国語(簡体字)の翻訳

他获得了推进该计划的许可。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

液汁

ひらがな
えきじゅう
名詞
日本語の意味
液体の汁。特に植物や動物の組織からにじみ出る汁。 / 比喩的に、物事の本質的なエキスや精髄。
やさしい日本語の意味
くだものやしょくぶつのからだからでるみずのようなしる
中国語(簡体)
汁液 / 果汁 / 树液
このボタンはなに?

This juice is very sweet.

中国語(簡体字)の翻訳

这汁液非常甜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気に入る

ひらがな
きにいる
動詞
慣用表現
日本語の意味
(慣用句) 好きである、好んでいる、好む、満足する
やさしい日本語の意味
すきだとおもう。よいとおもい、ほかよりえらびたくなる。
中国語(簡体)
喜欢 / 满意 / 偏爱
このボタンはなに?

Because the color of this shirt is nice, I think you'll like it.

中国語(簡体字)の翻訳

这件衬衫的颜色很好,我想你会喜欢的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

虚心

ひらがな
きょしん
名詞
日本語の意味
心にわだかまりや先入観がないこと、偏りのない素直な心。
やさしい日本語の意味
かたよりのない心。じぶんの気もちにひっぱられずにものをかんがえる心。
中国語(簡体)
公正无偏 / 不偏不倚 / 无成见
このボタンはなに?

He always looks at things with impartiality.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是虚心地看待事物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★