検索結果- 日本語 - 英語

後方互換性

ひらがな
こうほうごかんせい
名詞
日本語の意味
ソフトウェアやシステムが、以前のバージョンや旧仕様のデータ・機能などをそのまま利用できる性質のこと。
やさしい日本語の意味
新しいものが出ても、前のものと同じように使えるようにすること
中国語(簡体)
向后兼容性 / 后向兼容性 / 向下兼容性
このボタンはなに?

This software maintains backward compatibility.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件保持向后兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五色青海鸚哥

ひらがな
ごしきせいがいいんこ
名詞
日本語の意味
五色青海鸚哥
やさしい日本語の意味
オーストラリアなどにいるからだが赤や青など五つの色をしたインコのなかま
中国語(簡体)
彩虹吸蜜鹦鹉(Trichoglossus moluccanus) / 吸蜜鹦鹉属的一种,羽色多彩如彩虹
このボタンはなに?

The rainbow lorikeet is known for its vibrant colors.

中国語(簡体字)の翻訳

五色青海鹦鹉以其鲜艳的色彩而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

光明真言

ひらがな
こうみょうしんごん
固有名詞
日本語の意味
真言宗などで用いられる大日如来に帰依し、その加護を祈るための短い呪文。サンスクリット語のマントラ「オン・アボキャ・ベイロシャノウ・マカボダラ・マニ・ハンドマ・ジンバラ・ハラバリタヤ・ウン」を指す。 / そのマントラを唱える行為。また、その教義や修法を含む信仰体系を指すこともある。
やさしい日本語の意味
しんごんしゅうの のりとで だいにちにょらいに ねがいをつたえる たいせつな ことば
中国語(簡体)
佛教密咒名,向大日如来(摩诃毗卢遮那)祈礼的真言。 / 用于忏悔灭罪、祈福护持的陀罗尼。
このボタンはなに?

He recites the Light Mantra every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在念诵光明真言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

ゴールキーパー

ひらがな
ごおるきいぱあ
名詞
日本語の意味
サッカーやホッケーなどで、ゴールを守る役割の選手。相手チームのシュートを防ぎ、自チームの失点を防ぐことを主な任務とする。
やさしい日本語の意味
サッカーでゴールをまもるひと。ボールがゴールにはいるのをふせぐやくわりのせんしゅ。
中国語(簡体)
守门员 / 门将
このボタンはなに?

He is an excellent goalkeeper.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名出色的守门员。

このボタンはなに?
関連語

romanization

五本の指に入る

ひらがな
ごほんのゆびにはいる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
五本の指の中に数えられるほど、上位の少数に入ること。特に、ある分野やグループの中で、非常に優れており、トップクラスであると認められる状態を指す。
やさしい日本語の意味
とてもすぐれていて そのなかで とくに 上のほうに 入るようすをあらわす
中国語(簡体)
名列前五 / 跻身前五 / 数一数二
このボタンはなに?

His cooking skills are among the top five.

中国語(簡体字)の翻訳

他的厨艺名列前五。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
けん / ごん
訓読み
おもり / かり / はか
文字
日本語の意味
権威 / 権力 / 権利 / 特権
やさしい日本語の意味
人がしてよいことやもつ力をあらわすかんじ
中国語(簡体)
权力 / 权利 / 特权
このボタンはなに?

He abused his power.

中国語(簡体字)の翻訳

他滥用权力。

このボタンはなに?

マケドニア旧ユーゴスラビア共和国

ひらがな
まけどにあきゅうゆうごすらびあきょうわこく
固有名詞
歴史的
日本語の意味
バルカン半島に位置する国家。現在の国号は「北マケドニア共和国」。国連等で暫定的に用いられていた呼称。
やさしい日本語の意味
むかしユーゴスラビアという国の中にあったマケドニアという地域の名前
中国語(簡体)
前南斯拉夫马其顿共和国 / 北马其顿共和国的旧称
このボタンはなに?

The Republic of Macedonia, formerly part of Yugoslavia, is located on the Balkan Peninsula.

中国語(簡体字)の翻訳

前南斯拉夫马其顿共和国位于巴尔干半岛。

このボタンはなに?

音声合成装置

ひらがな
おんせいごうせいそうち
名詞
日本語の意味
コンピューターなどを用いてテキストや記号から人間の音声に似た音を生成し、出力するための装置。音声読み上げや自動アナウンスなどに用いられる機器。
やさしい日本語の意味
ひとのこえのようなおとをつくり ことばをよむ きかせるためのきかい
中国語(簡体)
语音合成器 / 语音合成装置 / 语音合成设备
このボタンはなに?

This speech synthesizer generates very high-quality voices.

中国語(簡体字)の翻訳

这台语音合成装置能生成非常高质量的语音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きん / ごん
訓読み
よろこ
文字
日本語の意味
楽しい / 嬉しい / 幸せ / 明るい / 満足
やさしい日本語の意味
うれしい気もちや、たのしい心をあらわす漢字
中国語(簡体)
高兴;喜悦 / 愉快;欢欣 / 满足而快乐
このボタンはなに?

Kinshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

欣士是我的挚友。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
よなう / よなげる
文字
漢字表記
日本語の意味
洗い流す、洗い落とす
やさしい日本語の意味
みずでよごれやいらないものをながしてとりのぞくことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
冲洗;洗刷 / 淘洗;洗去杂质 / 淘汰(筛选去除不合格者)
このボタンはなに?

Ta decided to remove unnecessary things to clean his room.

中国語(簡体字)の翻訳

汰为了把房间整理干净,决定清理不需要的东西。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★