検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ガン
訓読み
ふくむ / ふくめる
文字
漢字表記
日本語の意味
含む
やさしい日本語の意味
もののなかにべつのものがあること。まぜていれること。
中国語(簡体)
包含 / 含有
このボタンはなに?

This report includes all the details.

中国語(簡体字)の翻訳

这份报告包含所有详细信息。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ゴウ / ガッ / カッ
訓読み
う / わす / わせる /
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
合う / 参加する / 十分の一
やさしい日本語の意味
ぴったりあう、ひとつにするといういみのかんじ。かずで、じゅっぶんのいちのいみもある。
中国語(簡体)
适合;相称 / 结合;合并;汇合 / 十分之一(容量单位)
このボタンはなに?

This jacket fits me perfectly.

中国語(簡体字)の翻訳

这件夹克非常合身。

このボタンはなに?

ご存じ

ひらがな
ごぞんじ
漢字
御存じ
名詞
尊敬語
日本語の意味
(敬称)知っている、知り合い
やさしい日本語の意味
目上の人にいうことばで しっていること といういみ
中国語(簡体)
(敬语)知道;知晓 / (敬语)认识;熟悉
このボタンはなに?

If you know, please tell me.

中国語(簡体字)の翻訳

知道的人请告诉我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ブルゴーニュ領ネーデルラント

ひらがな
ぶるごおにゅりょうねえでるらんと
固有名詞
日本語の意味
15世紀から16世紀初頭にかけて、ブルゴーニュ家(ブルゴーニュ公国)に支配されていたネーデルラント(現在のおおよそベルギー、オランダ、ルクセンブルク北部などに相当する地域)の総称。
やさしい日本語の意味
むかしブルゴーニュ公がしはいしていた、いまのベルギーやオランダのあたりの土地
中国語(簡体)
勃艮第尼德兰 / 勃艮第属尼德兰 / 由勃艮第公国统治的尼德兰地区
このボタンはなに?

The Burgundian Netherlands was a historically important region.

中国語(簡体字)の翻訳

勃艮第领尼德兰在历史上是一个重要的地区。

このボタンはなに?
関連語

せいどういつせいしょうがい

漢字
性同一性障害
名詞
日本語の意味
性同一性障害: gender identity disorder
やさしい日本語の意味
こころの中で自分の性別だと思うものと、からだの性別がちがうことでなやむこと
中国語(簡体)
性别认同障碍 / 性别身份障碍 / 性别认同与出生性别不一致导致的心理困扰
このボタンはなに?

She came out to her family as having gender identity disorder.

中国語(簡体字)の翻訳

她向家人坦白自己有性别认同障碍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

後京極摂政前太政大臣

ひらがな
ごきょうごくせっしょうさきのだじょうだいじん
固有名詞
日本語の意味
後京極摂政前太政大臣は、平安時代末期から鎌倉時代初期の公卿・歌人である九条良経の尊称・官職名をまとめて表した呼称。後京極家の祖となったことから『後京極』と称され、摂政や太政大臣といった要職を歴任したことに基づく敬称でもある。 / 九条良経個人を指す雅号・呼び名であり、勅撰和歌集『新古今和歌集』の編纂にも深く関わった人物として知られる。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいからの きょうと の くらいのたかい くにの えらいひと くじょうよしつね の しょうぞくめい
中国語(簡体)
日本平安至镰仓时期公卿九条良经的尊称。 / 意为“后京极的摄政、前任太政大臣”的称号。
このボタンはなに?

Kujō Yoshitsune, the former Prime Minister and Regent of the Go-Kyogoku, played an important role in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

后京极摄政前太政大臣在日本历史上发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

音読み
キン / ゴン
訓読み
つとめる / つとめ / つとまる / いそし
文字
日本語の意味
堅苦しい; けちな; けちな
やさしい日本語の意味
ものをあまり人にあげず、おかねなどをけちけちするようす
中国語(簡体)
吝啬的 / 小气的 / 抠门的
このボタンはなに?

Tsutomu is hungry.

中国語(簡体字)の翻訳

勤饿了。

このボタンはなに?

音読み
ガク / ラク
訓読み
たのしい / たのしむ / たのしみ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
音楽 / 快適さ、楽しさ / 気楽さ、シンプルさ / 公演の最終日
やさしい日本語の意味
たのしい、らく、かんたんをあらわすかんじ。おんがくのいみもある。
中国語(簡体)
音乐 / 快乐、安乐、轻松、简便 / 演出最后一天(收官日)
このボタンはなに?

Listening to music is really enjoyable.

中国語(簡体字)の翻訳

听音乐真的很有趣。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
イツ
訓読み
あふれる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
溢れる
やさしい日本語の意味
みずなどがいれものからこぼれでることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
溢出;满出 / 超出限度;过量 / 洋溢;充满
このボタンはなに?

The coffee overflowed from the cup.

中国語(簡体字)の翻訳

咖啡从杯子里溢出来了。

このボタンはなに?

乗合自動車

ひらがな
のりあいじどうしゃ
名詞
日本語の意味
運賃を支払った複数の乗客が共同で利用する自動車による公共交通機関。一般に「バス」と呼ばれる。 / 特定の路線や区間を定めて定期的に運行される、乗り合い方式の自動車。
やさしい日本語の意味
おかねをはらって たくさんのひとが いっしょに のる くるま
中国語(簡体)
公共汽车 / 巴士 / 公交车
このボタンはなに?

I commute to school by bus every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天乘坐公交车上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★