検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

真言

ひらがな
しんごん
名詞
日本語の意味
仏教において、神仏の功徳を得たり悟りに近づいたりするために唱える呪文や言葉。マントラ。 / 物事の真実を言い表した言葉。真実の言葉。
やさしい日本語の意味
ほとけのちからをたのんでとなえる、とくべつなことば
中国語(簡体)
佛教中的咒语或陀罗尼 / 用于祈祷、修持的神圣言词
このボタンはなに?

He chants a mantra every day and meditates.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都念诵真言并进行冥想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鞄語

ひらがな
かばんご
名詞
日本語の意味
複数の語の一部を組み合わせて作られた語。ポートマントー語。 / 比喩的に、複数の機能や役割を一つにまとめたものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばをくっつけて、一つのことばにしたもの
中国語(簡体)
混成词 / 由两个或多个词的部分融合而成的新词
このボタンはなに?

This new word is a portmanteau, combining two words.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新词是“鞄语”,由两个单词组合而成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

内言語

ひらがな
ないげんご
名詞
日本語の意味
外言語に対する、思考や心の中で用いられる言語形式や表現。 / 生成文法などで、深層構造に近い抽象的な言語表現レベルを指すことがある。
やさしい日本語の意味
あたまの中で ひとりごとのように ことばを おもうときの そのことば
中国語(簡体)
在内心无声进行的语言活动 / 用于自我思考的语言
このボタンはなに?

He was struggling to understand his internal language.

中国語(簡体字)の翻訳

他很难理解自己的内心语言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外言語

ひらがな
がいげんご
名詞
日本語の意味
外の言語。また、外部とのコミュニケーションに用いる言語。 / (言語学・記号論などで)対象となる言語とは別に、それを説明・記述するために用いられる言語。メタ言語に対する用語として使われることがある。
やさしい日本語の意味
じぶんの国のことばではなくて、ほかの国のことばのこと
中国語(簡体)
外在、可感知的言语表达,与内言语相对 / 语言的外在表现形式,如口语或书面语 / 语言学中的“外在语言”(E-language),指可观察的语言数据或现象
このボタンはなに?

He is good at learning foreign languages.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长学习外语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
ふいご
名詞
日本語の意味
ふいご。風を送り出す装置。 / 火力を強めるために空気を送る道具。
やさしい日本語の意味
ひをつよくするために、くうきをおくるどうぐ
中国語(簡体)
风箱(用于炉火、锻造等) / 皮革制的手动鼓风器
このボタンはなに?

He heated the iron using a bellows at the blacksmith's.

中国語(簡体字)の翻訳

他在铁匠铺用风箱把铁加热了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ゲキ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
みさご。水鳥の一種。高く飛ぶが、風には逆らわないとされる伝説的な鳥。『鷁退』『鷁首』などの語に用いられる。 / 船の装飾の一種で、鷁の形をした船首飾り。『鷁首(げきしゅ)』の略。
やさしい日本語の意味
みずのそばにすむとり。たかくとぶが、かぜにさからってはとばない。
中国語(簡体)
水鸟名,善高飞而不逆风 / 船首的鸟形装饰(鷁首)
このボタンはなに?

Ibis is my favorite character.

中国語(簡体字)の翻訳

鷁是我最喜欢的角色。

このボタンはなに?

漢語

ひらがな
かんご
名詞
まれ
日本語の意味
天(天、「天国」)、天下(天下、「世界」)、菩薩(菩薩、「菩薩」)など、古典中国語の本来の意味を保持している。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのことばからできた、かんじをつかうにほんのことば
中国語(簡体)
在日语中指源自汉语的词汇(汉字词) / 与和语、外来语相对的汉源词类别 / 多保留古汉语意义的日语汉字词
このボタンはなに?

He is studying Chinese.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学习汉语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タミル語

ひらがな
たみるご
名詞
日本語の意味
タミル人が話すドラヴィダ系の言語。主にインド南部のタミル・ナードゥ州やスリランカ北部・東部などで用いられる。 / 上記の言語で書かれた文章・文学作品などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
インドのみなみでつかわれることば。タミルのひとびとがはなす。
中国語(簡体)
泰米尔人使用的语言 / 南印度、斯里兰卡等地的达罗毗荼语系语言
このボタンはなに?

I have started learning Tamil language.

中国語(簡体字)の翻訳

我开始学习泰米尔语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

國語

ひらがな
こくご
漢字
国語
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 国語 (“national language; Japanese”)
やさしい日本語の意味
こくごのむかしの字。くにでつかうことば、にほんのことばをいう。
中国語(簡体)
日语(日本的国语) / 国语(指一国的官方语言)
このボタンはなに?

In my school, there are national language classes every day.

中国語(簡体字)の翻訳

在我的学校,每天都有国语课。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

語彙素

ひらがな
ごいそ
名詞
日本語の意味
語彙を構成する最小単位となる抽象的な言語要素 / 屈折や活用などの形態的変化を超えて共通する意味的単位 / 「単語」に近い概念だが、異なる語形(活用形)をまとめた一つの単位として扱われるもの
やさしい日本語の意味
ごいそは、もとのことばのまとまり。かたちがちがってもおなじとする。
中国語(簡体)
词位;概括一个词所有屈折形式的抽象单位 / 词汇中的基本意义单位,不等同于具体词形
このボタンはなに?

He struggled to understand the meaning of that lexeme.

中国語(簡体字)の翻訳

他很难理解那个词素的含义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★