検索結果- 日本語 - 英語

雪原

ひらがな
せつげん
名詞
日本語の意味
雪原(せつげん/ゆきはら):一面が雪で覆われた広い野原や大地。雪が積もって広がっている場所。
やさしい日本語の意味
ひろい場所に つもった たくさんのゆきが どこまでも つづいている ところ
中国語(簡体)
积雪覆盖的广大平原 / 广阔的雪地 / 大面积的积雪地带
このボタンはなに?

He crossed the snowfield alone.

中国語(簡体字)の翻訳

他一个人穿越了雪原。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

元凶

ひらがな
げんきょう
名詞
日本語の意味
物事やよくない結果を引き起こす、もとの原因となるもの・人物。 / 犯罪や悪事の中心となってそれを企て、指揮したり実行させたりする首謀者。
やさしい日本語の意味
悪いことやもんだいをおこした、いちばん大きな原因や人
中国語(簡体)
罪魁祸首 / 问题的根源 / 犯罪团伙头目
このボタンはなに?

We have to find out the root of this problem.

中国語(簡体字)の翻訳

必须找出这个问题的元凶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原物

ひらがな
げんぶつ
名詞
日本語の意味
原物
やさしい日本語の意味
コピーではなく、もともとあったほんとうのもの
中国語(簡体)
原来的物品(本体) / 原件(与复印件或复制品相对) / 原始物品(未经更换或复制)
このボタンはなに?

This is the original item.

中国語(簡体字)の翻訳

这就是实物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

迷言

ひらがな
めいげん
名詞
俗語
日本語の意味
迷言とは、一見すると名言のようだが、実際には意味がおかしかったり、的外れであったりして、思わずツッコミたくなるような発言やフレーズを指す俗語。 / 誤った理解や勘違い、独特の感性から生まれた、笑いや違和感を誘う印象的な言葉。 / 内容としては正しくない、あるいは論理的ではないが、そのズレ具合が面白かったり味わい深かったりする発言。
やさしい日本語の意味
おかしいところがあるが、なぜかおもしろくて心にのこることば
中国語(簡体)
可疑却引人入胜的言论或语录(俚语) / 看似有理实则荒诞的金句 / 令人莫名着迷的离奇名言
このボタンはなに?

His absurd remark became a topic of discussion in the class.

中国語(簡体字)の翻訳

他那句令人哭笑不得的话在班上成了话题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現地語

ひらがな
げんちご
名詞
日本語の意味
ある地域や国で現地の人々が日常的に話している言語。母語や公用語とは限らない場合もある。 / 旅行者や外来の人々に対して、その土地特有の言葉として認識される言語。 / 特定の民族・コミュニティに固有の言語。
やさしい日本語の意味
そのくにやちいきで ふつうに つかわれている ことば
中国語(簡体)
当地语言 / 本地语言 / 当地人使用的语言
このボタンはなに?

He is studying every day to learn the local language.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了学习当地语言,每天都在学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

限定詞

ひらがな
げんていし
名詞
日本語の意味
品詞の一つで、名詞句の前に置かれ、名詞が指す範囲・数量・指示・所有などを限定する語。「this, that, some, every, my, three」などが含まれる。
やさしい日本語の意味
名詞の前につき どれか いくつか など をしめすことば
中国語(簡体)
(语法)用于限定名词的词类 / 冠词、指示词等,用以确定名词的指称、数量或所属的词
このボタンはなに?

A determiner plays a role in specifying a noun.

中国語(簡体字)の翻訳

限定词的作用是限定名词。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正弦

ひらがな
せいげん
名詞
日本語の意味
三角関数の一つで、直角三角形においてある角の大きさに対する、斜辺に対するその角の向かい側の辺の比、または単位円上のy座標として定義される関数。サイン。
やさしい日本語の意味
さんかくけいで、あるかくにたいするたてのながさをあらわすかず
中国語(簡体)
三角函数的正弦 / 在直角三角形中,某角的对边与斜边之比
このボタンはなに?

The sine, which is one of the trigonometric functions, represents the ratio of the radius of a circle to the opposite side of a right triangle.

中国語(簡体字)の翻訳

正弦是三角函数之一,表示圆的半径与直角三角形的对边的比。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

糖原

ひらがな
とうげん
名詞
日本語の意味
動物や人間の体内でグルコースが多数結合してできる多糖で、主に肝臓や筋肉に貯蔵され、必要に応じてエネルギー源として利用される物質。グリコーゲン。 / 生体内における炭水化物の貯蔵形態の一つとして機能する高分子化合物。
やさしい日本語の意味
からだのなかで、さとうがたくさんつながってできた、エネルギーのたくわえ
中国語(簡体)
生物体内储存能量的多糖,主要存在于肝脏和肌肉 / 由葡萄糖聚合形成的储能物质 / 生物化学中的一种多糖
このボタンはなに?

Glycogen is the main way our body stores energy.

中国語(簡体字)の翻訳

糖原是我们身体储存能量的主要方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

極限

ひらがな
きょくげん
名詞
日本語の意味
数列・関数などがある値に限りなく近づくこと、またその値 / 物事をこれ以上ないというところまで行きつけた状態、またその限度・限界 / 極端に厳しい・苦しい状況のこと / 哲学などで、思考や存在が到達しうる最後の段階・究極のあり方
やさしい日本語の意味
これより先はないという、さいごのはてやかぎりのこと
中国語(簡体)
最大或最小的限度 / 数学中的极限 / 能力或条件所能达到的尽头
このボタンはなに?

He decided to run a marathon to test his limits.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定跑马拉松来挑战自己的极限。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幻覚

ひらがな
げんかく
名詞
日本語の意味
幻覚とは、実際には存在しないものを、あたかも現実に知覚しているかのように感じる知覚体験。視覚・聴覚・触覚など五感のいずれにも起こりうる。 / 医学・精神医学の文脈では、統合失調症、せん妄、高熱、薬物(幻覚剤など)の影響などによって現れる症状の一つ。 / 転じて、根拠のない希望や期待、現実離れした空想・妄想のたとえとして用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ほんとうはないのに、目や耳などに、あるように見えたり聞こえたりすること
中国語(簡体)
幻觉 / 错觉
このボタンはなに?

He had hallucinations because of his illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为生病而产生了幻觉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★