検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ういこ
漢字
宇依子 / 羽衣子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字表記には「宇依子」「羽衣子」などがある。 / 「羽衣子」の場合、「羽衣」は天女の衣を指し、優雅さや神秘性をイメージさせる名前。 / 「宇依子」の場合、「宇」は天地・宇宙、「依」はよりそう・頼るという意味を持ち、広い世界に守られ、支え合うイメージを含む名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです。ういこさんというふうにつかいます。
中国語（簡体）
日语女性人名 / 日本女性名，写作“宇依子”或“羽衣子”
関連語
おんこ
漢字
穏子
固有名詞
日本語の意味
穏子: 日本の女性の名前。穏やかで落ち着いた性質・雰囲気を連想させる当て字として用いられることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おだやかな女の人につけることが多い日本の女の人のなまえ
中国語（簡体）
日语女性名，写作“穏子”
関連語
おんこ
漢字
一位
名詞
地域差
日本語の意味
いちい（イチイ、一位）の別名。マツ科イチイ属の常緑針葉樹で、日本各地の山地に自生し、庭木や材木として利用される。 / 「おんこ」は東北地方・北海道などで用いられる方言的呼称で、標準語では「イチイ」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
やまにある みどりの きで、はの かたちが とがっている じゅもく
中国語（簡体）
日本红豆杉（Taxus cuspidata） / 日本红豆杉的方言称呼
関連語
おんこ
形容詞
日本語の意味
おんこ：古風で落ち着いたさま、穏やかであたたかみのあるさま / 温乎：あたたかい、ぬるい、心地よくあたたかいさま
やさしい日本語の意味
すこしあたたかくて、ここちよいようすをあらわすことば
中国語（簡体）
温暖的 / 微温的 / 不冷不热的
関連語
おんこ
漢字
恩顧 / 温故 / 温壺
名詞
日本語の意味
恩顧: favor/favour, patronage / 温固: ? / 温壺: ?
やさしい日本語の意味
おかげをあたえてくれる人や、その人からうけるめぐみのこと
中国語（簡体）
恩顾；庇护 / 温固（温习并巩固旧知识） / 温壶（烫酒用的器具）
関連語
こちょうせん
漢字
古朝鮮
固有名詞
日本語の意味
古代朝鮮半島北部に存在したとされる国家。伝説上の建国者・檀君王倹によって紀元前2333年に建国されたと伝えられる。「古朝鮮」とも表記される。
やさしい日本語の意味
むかしのちょうせんのくにのなまえで とてもふるいじだいのくに
中国語（簡体）
古朝鲜 / 朝鲜半岛古代王国
関連語
みじんこ
漢字
微塵子 / 微塵粉
名詞
日本語の意味
淡水にすむ節足動物の一種「ミジンコ」（水蚤）。主に属Daphniaの小さな甲殻類で、池や沼などに生息するプランクトン。 / 「みじん粉（みじんこ）」のこと。もち米などを粗く挽いた粉。和菓子づくりや料理に用いられる。
やさしい日本語の意味
みずのなかにいるとても小さいいきもの またはこめをこまかくしたこな
中国語（簡体）
水蚤（达弗尼亚属） / 糯米粗粒粉（米粒状糯米粉）
関連語
こはん
漢字
湖畔 / 孤帆 / 虎斑 / 古版
名詞
日本語の意味
湖のほとり。湖岸。湖畔。 / ただ一そうの小さな帆船。孤帆。 / 虎の毛皮のようなまだら模様や縞模様。虎斑。 / 古い版木で刷られた印刷物。また、その版木。古版。
やさしい日本語の意味
みずをたたえたみずうみのきしべのこと。みずうみのよこ。
中国語（簡体）
湖畔；湖岸 / 孤帆 / 古版；旧版
関連語
どんぶりこ
副詞
異表記
別形
日本語の意味
Alternative form of どんぶらこ (donburako)
やさしい日本語の意味
ものが水のうえをおおきくゆれながらつづけてながれていくようすをあらわすことば
中国語（簡体）
形容大物在水中起伏地漂流、顺流而下的样子 / 形容物体被水冲着一下一下地向前漂动的样子
関連語
あおいこ
漢字
葵子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「あおいこ」「あおいちゃん」などと読まれ、「あおい子」「愛生子」「葵子」「蒼子」「碧子」など様々な漢字表記がある。多くは植物名の『葵』や、青・蒼・碧といった色彩を表す漢字、あるいは『愛』『生』などのポジティブな意味を持つ漢字を組み合わせた、柔らかく爽やかな印象の女性名。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです
中国語（簡体）
日语女性名。 / 日本人名读音，对应“葵子”“爱生子”“蒼子”“碧子”等。
関連語
loading!
Loading...
