検索結果- 日本語 - 英語

覇者

ひらがな
はしゃ
名詞
日本語の意味
ある分野や戦いで他を圧倒して勝ち、支配的な立場に立った者 / 天下を統一し、その時代の支配者となった者 / 競争や勝負で他を退けて優勝した者、チャンピオン
やさしい日本語の意味
たたかいや大会で一ばんつよくて、さいごにかつ人のこと
中国語(簡体)
冠军 / 优胜者 / 夺冠者
このボタンはなに?

He is called the champion of this game.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为这款游戏的霸者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曽根

ひらがな
そね
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。全国各地に分布し、特に関西地方などに多く見られる。 / 日本各地の地名。駅名や町名、村名などとして用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで、おおくの ひとが つかう なまえ
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本人的姓氏
このボタンはなに?

Mr. Sone is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

曾根是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

印刷者

ひらがな
いんさつしゃ
名詞
日本語の意味
印刷する人。印刷に従事する人や業者。
やさしい日本語の意味
本やちらしなどをたくさんすり出すしごとをする人
中国語(簡体)
印刷工 / 从事印刷的人 / 印刷业者
このボタンはなに?

He is a very excellent printer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位非常优秀的印刷工。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

瀟灑

ひらがな
しょうしゃ
漢字
瀟洒
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
しゃれていて、あか抜けしているさま。さっぱりとしていて、落ち着いた粋な感じがあること。
やさしい日本語の意味
きれいで すっきりしていて 上品なようすをあらわすこと
中国語(簡体)
自然大方,不拘束 / 优雅洒脱,有风度 / 时尚体面,不俗
このボタンはなに?

His dashing attitude fascinated the people around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他那潇洒的态度吸引了周围的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

素顔

ひらがな
すがお
名詞
広義
日本語の意味
飾り気のない顔、化粧をしていないありのままの顔 / 取り繕っていない本来の姿や性質
やさしい日本語の意味
おけしょうをしていないかお。また、人にかくさないほんとうのじぶん。
中国語(簡体)
未化妆的脸;素颜 / (引申)真实面目;真实自我
このボタンはなに?

Her unadorned face is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的素颜非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

居留守

ひらがな
いるす
名詞
日本語の意味
居留守
やさしい日本語の意味
家にいるのに、来た人にあいたくなくて、いないふりをすること
中国語(簡体)
假装不在家的行为 / 装作家中无人以避客 / 佯称不在家
このボタンはなに?

I wonder if he is pretending to be not at home again.

中国語(簡体字)の翻訳

他又在装作不在家吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

退き

ひらがな
とおき
漢字
遠き
名詞
日本語の意味
遠く離れた場所や辺鄙な所を指す語。「退きの村」などのように用いられる。 / 中心から外れたところ。表舞台から離れた位置。
やさしい日本語の意味
人やまちからとおくはなれたばしょのこと
中国語(簡体)
远处 / 远方 / 偏远地区
このボタンはなに?

He lives in a distant place.

中国語(簡体字)の翻訳

他住在隐居处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

瀟洒

ひらがな
しょうしゃ
形容詞
日本語の意味
あか抜けていて、上品で趣があるさま。こざっぱりとしていて、品がよいさま。 / 態度や文章などが、気取らず自然で、しかも洗練されているさま。
やさしい日本語の意味
すっきりしていておしゃれで、上品で気どらないようす
中国語(簡体)
优雅时尚,风度不凡 / 自然不拘束,洒脱自在 / 举止得体,利落有型
このボタンはなに?

His stylish suit attracted everyone's attention at the party.

中国語(簡体字)の翻訳

他那套潇洒的西装在派对上吸引了所有人的目光。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

傷者

ひらがな
しょうしゃ
名詞
日本語の意味
けがをしている人。また、戦争や事故などで負傷した人。
やさしい日本語の意味
けがをしたひとをいうことば。けがでいたいひとやちがでたひとをさす。
中国語(簡体)
受伤者 / 伤员
このボタンはなに?

After the earthquake, many wounded people were taken to the hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

地震发生后,许多伤者被送往医院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

哨舎

ひらがな
しょうしゃ
名詞
日本語の意味
見張り番の兵士や警備員が詰める小さな小屋や建物。特に門や要所の警備に用いられる。
やさしい日本語の意味
へいしがばんをするちいさな小屋で、よるやあさに見張りをするばしょ
中国語(簡体)
岗亭 / 哨兵值勤的小屋 / 卫兵岗房
このボタンはなに?

There is always a security guard on watch in the sentry box.

中国語(簡体字)の翻訳

哨所里,警卫一直在站岗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★