検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
国道
ひらがな
こくどう
名詞
日本語の意味
国が指定・管理する主要な自動車道路。都市や地域間を結ぶ幹線道路。 / 日本において、国土交通省が管理し、国道番号が付与された道路。 / 一般的に、国家レベルで整備・管理される幹線道路の総称。
やさしい日本語の意味
国がつくったおもな大きいみち。町と町、県と県をつなぐ自動車が通るみち。
中国語（簡体）
国家公路 / 全国性干线公路
関連語
国産
ひらがな
こくさん
関連語
深刻化
ひらがな
しんこくか
動詞
日本語の意味
状態や問題などが、より重大で切実なものになること。 / 悪い状況が進んで、影響や被害が大きくなること。
やさしい日本語の意味
よくないようすがもっとおもくなり、わるいじょうたいがつよくなること
中国語（簡体）
严重化 / 加剧 / 加深
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
深刻化
ひらがな
しんこくか
名詞
日本語の意味
物事の状態や問題が、より深刻な段階・程度へと進むこと。 / 悪い状況や問題点が、軽視できないほど重大になること。 / 危機的な度合いが増し、早急な対処が必要な状態になること。
やさしい日本語の意味
もんだいがだんだんおもくなり、たいへんなようすになること
中国語（簡体）
事态变得更严重的过程 / 问题或状况的恶化 / 程度加剧
関連語
國立
ひらがな
こくりつ
漢字
国立
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 国立 (“national”)
やさしい日本語の意味
むかしのかんじでかくこくりつということばで、くにがつくったものをさす
中国語（簡体）
国家设立的；由国家举办的 / 国办的；由中央政府设立的
関連語
重国籍
ひらがな
じゅうこくせき
名詞
日本語の意味
複数の国の国籍を同時に保有していること、またはその状態。二重国籍を含む。 / 国際法や各国の国籍法において、一人の個人が二つ以上の国籍を持つことを指す用語。 / 多重国籍とも呼ばれ、出生、婚姻、帰化など様々な理由で複数国の国籍を取得している場合をいう。
やさしい日本語の意味
ひとりの人が ふたついじょうの くにの こくせきを もつこと
中国語（簡体）
同时拥有多个国家国籍的状态 / 多重国籍 / 双重国籍（特指拥有两个国籍）
関連語
時刻表
ひらがな
じこくひょう
名詞
日本語の意味
交通機関（電車、バスなど）の運行スケジュールを示す表。
やさしい日本語の意味
電車やバスがいつ出るかの時間をまとめた表や本
中国語（簡体）
交通时刻表 / 列车、公交、航班等运行时间表
関連語
コクレン
ひらがな
こくれん
漢字
黒鰱
名詞
日本語の意味
黒鰱（こくれん）はコイ科に属する淡水魚で、中国原産。大きな頭部を持つことから英語でbighead carpと呼ばれる。食用や養殖用として利用される。
やさしい日本語の意味
あたまが大きいさかなで、かわやみずうみにすむこいのなかま
中国語（簡体）
鳙 / 花鲢 / 胖头鱼
関連語
黒鰱
ひらがな
こくれん
名詞
日本語の意味
黒鰱: コイ科ハクレン属の淡水魚ビッグヘッドカープ（Hypophthalmichthys nobilis）を指す語。主に食用・養殖の対象となる大型魚。
やさしい日本語の意味
かわやみずうみにいるおおきなさかなで からだはねずみいろにちかいくろっぽい
中国語（簡体）
鳙；俗称花鲢、大头鱼 / 鲤科淡水鱼，头大，供食用
関連語
児童鯨
ひらがな
こくくじら
漢字
克鯨
名詞
異表記
別形
日本語の意味
Alternative spelling of 克鯨 (“gray whale”)
やさしい日本語の意味
北のうみをおよぐ 大きなくじらの ひとつのしゅるい
中国語（簡体）
灰鲸 / 克鯨的异体写法
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
